dieselben wie für – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meine Schwierigkeiten sind dieselben wie für
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Госпожа Фаремо! Вы работали в частном и в государственном секторе.
  cookingtiki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Zugriffsberechtigungen für die gemeinsamen Speichersegmente sind dieselben wie für Dateien. Diese Berechtigungen müssen als Oktalwerte übergeben werden, zum Beispiel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cl1.php.net as primary domain
Обратите внимание: Третий и четвертый параметры должны быть указаны как 0, если необходимо получить доступ к существующему участку памяти.
  wirth-gmbh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Zugriffsberechtigungen für die gemeinsamen Speichersegmente sind dieselben wie für Dateien. Diese Berechtigungen müssen als Oktalwerte übergeben werden, zum Beispiel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine br1.php.net as primary domain
Обратите внимание: Третий и четвертый параметры должны быть указаны как 0, если необходимо получить доступ к существующему участку памяти.
  www.momentum.nu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bem.: Die Anforderungen für Daunen-Bettwaren im Bereich Caravaning sind dieselben wie für zu Hause. Die folgenden Links leiten Sie deshalb zur Sparte «Privatpersonen» weiter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elitebeds.ch as primary domain
N.B: Поскольку потребности в приобретении одеял и подушек из серии для автотуризма совпадают с потребностями приобретения подобных товаров для дома, следующие ссылки вернут вас в раздел с предложениями для частных лиц.
  www.euro.who.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Weltweit sind vor allem ländliche Gebiete von Armut betroffen. In benachteiligten ländlichen Regionen sind die bestimmenden Faktoren für Armut dieselben wie für Krankheit. Die Gesundheitssysteme, eine wesentliche Determinante von Gesundheit, sind oft nicht ausreichend gerüstet, um den Bedürfnissen der ländlichen Bevölkerung gerecht zu werden, und tragen so zu einer Verschärfung des Stadt-Land-Gefälles bei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain
В глобальном масштабе проблема бедности является особенно острой в сельской местности. В неблагополучных сельских районах причины бедности также являются причинами плохого состояния здоровья. В сельской местности система здравоохранения, как один из детерминантов здоровья, часто не располагает достаточным оборудованием и ресурсами для оптимального удовлетворения потребностей населения в лечебно-профилактической помощи, что является одной из причин неравенств в отношении здоровья, наблюдаемых между городскими и сельскими жителями.