direkt außerhalb – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   9 Domains
  8 Hits www.barcelona-tourist-guide.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine Bronzeskulptur direkt außerhalb des zentralen Platzes Plaça de Catalunya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona-tourist-guide.com as primary domain
Памятник недалеко от центральной площади Plaça de Catalunya.
  www.starwoodhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
® (NYSE:HOT) und seine mit Spannung erwartete Lifestyle-Marke aloft sm Hotels kündigten heute Pläne zur Eröffnung eines aloft Hotels in Alpharetta, Georgia, an, einem pulsierenden High-Tech-Zentrum direkt außerhalb von Atlanta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain
In 2011, Starwood introduced its ultra-luxury St. Regis Hotels & Resorts brand in the region with the opening of The St. Regis Saadiyat Island in Abu Dhabi. This was followed by last year’s debuts of The St. Regis Doha and The St. Regis Mauritius, marking the entry of the brand into Qatar and Africa. This year, Starwood will unveil a second St. Regis hotel on Abu Dhabi’s vibrant Corniche, making it the only city in the world to boast two St. Regis hotels. The brand will soon enter the Egyptian market with the opening of The St. Regis Cairo.
  www.quintadafloresta.sw-hotelguide.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Budens ist eine pittoreske Stadt im Bezirk Vila do Bispo. Direkt außerhalb des Resorts befinden Sie sich mitten in einer herrlichen Umgebung. Verpassen Sie auf keinen Fall die Gelegenheit, das Dorf und die S. Sebastião Kirche aus dem 16. Jahrhundert sowie die Schlossanlagen in Boca do Rio und Burgau zu besuchen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain
Quinta da Floresta находится на полпути между городами Лагуш и Сагреш, на территории живописной деревушки Буденш, находящейся на территории муниципалитета Вила-ду-Бишпу. Таким образом, совсем вблизи от курорта можно посетить весьма примечательные места. Обязательно посмотрите саму деревню и церковь Святого Себастьяна XVI века, а также крепостные сооружения в Бока-ду-Риу и Бургау.
  www.hoteldochiado.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieses elegante und luxuriöse Gebäude liegt im Herzen des Chiado und direkt neben dem Bairro Alto Viertel in Lissabon, direkt im kulturellen Zentrum dieser historischen und pittoresken Hauptstadt. Die ältesten und berühmtesten Einkaufsgebiete – Chiado und Largo do Chiado – zählen zu den sieben Wundern von Portugal und liegen direkt außerhalb des Hotels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldochiado.com as primary domain
Это роскошное заведение класса люкс расположено в самом сердце лиссабонского района Шиаду, рядом с районом Байру-Алту, прямо в культурном центре этой живописной и дышащей историей столицы. Самая старая и самая знаменитая зона шоппинга в Лиссабоне – Шиаду и Ларгу-ду-Шиаду, признанная одним из 7 чудес Португалии – находится прямо перед отелем.
  restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit einem Außenpool, einem kostenfreien WLAN-Bereich und einem Spielezimmer begrüßt Sie das Hotel Abadia Tradicional. Begeistern wird Sie das Hotel auf einem Hügel direkt außerhalb von Guanajuato mit seinem Stadtblick.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
Отель Abadia Tradicional располагает открытым бассейном, зоной бесплатного Wi-Fi и игровым залом. Отель находится на холме с видом на город недалеко от Гуанахуато. К услугам гостей бесплатная парковка. Номера отеля Abadia Tradicional оформлены в современном мексиканском стиле. Полы в них покрыты коврами. В каждом номере есть кабельное телевидение, вентилятор и сейф. В ванных комнатах предоставляются туалетные принадлежности. Отель находится всего в 5 минутах езды от знаменитой шахты Валенсиана в Гуанахуато. До очаровательного колониального центра города - всего 1,5 км. Сотрудники круглосуточной стойки регистрации будут рады предоставить гостям информацию о городе. В отеле можно обменять валюту и арендовать автомобиль. Отель находится в прелестном центральном внутреннем дворике. В ресторане Los Arcángeles подают блюда интернациональной кухни. С большой террасы открывается вид на Гуанахуато.
  3 Hits lotto-arena.sportpaleisgroep.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Herrliche Finca am Rande der Berge von Ronda, direkt außerhalb von Gaucín, mit wunderschöner Sicht auf die Mittelmeerküste und die Berge der Umgebung. Eine private Zufahrt führt zu einem wunderschönen Vorhof, in dem bis zu 10 Autos geparkt werden können, und zu einer Garage für Platz für weitere 3 Autos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panorama.es as primary domain
Прекрасная усадьба, расположенная в непосредственной близости от деревни Гаусин, с великолепными видами на Средиземноморье и на окрестности. Частная дорога ведет к потрясающему дворику на входе, где есть место для парковки нескольких машин, а также имеется еще и гараж на 3 машины.Красивые деревья окружают дом с оригинальным дизайном с разноуровневыми поверхностями, а недавний ремонт сделан в несравненном деревенском стиле. Холл, гостиная с потолками двойной высоты и с деревянными балками, сообщающаяся с основной террасой и садом с ароматическими травами; библиотека; красивая кухня со столовой зоной, отдельная прачечная; 3 сьют-спальни со своими ванными комнатами для гостей. Потрясающая спа-зона с подогреваемым бассейном 13 x 3m, джакузи, сауна и душ. Основная спальня с просторной ванной комнатой и гардеробной. Бассейн в саду, просторная терраса с оборудованием для барбекю, с баром. Красивый бельведер, где можно отдохнуть и полюбоваться окружающими видами. У входа в дом расположен домик для...