effektive – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      916 Results   322 Domains
  24 Hits www.sulzer.com  
Effektive Betriebserfahrung
Actual operating experience
  4 Hits www.conventions.coe.int  
Die Konvention enthält eine Bestimmung zum Schutz und zur Entschädigung von Opfern des Terrorismus. Um die effektive Umsetzung und das Follow-up sicherzustellen, ist ein Konsultierungsprozess vorgesehen.
Конвенция содержит положения о защите и компенсации в отношении жертв терроризма. Для эффективного выполнения Конвенции и последующих шагов планируется процесс консультаций.
  2 Hits www.unigis.com  
Diese Programme sind für Stellensuchende, sind, die 55 Jahre und älter. Workshops über effektive Jobsuche Techniken für ältere Arbeitnehmer sind in den Pima County One-Stops angeboten. Es gibt auch eine bezahlte Arbeit Programm namens SCSEP.
Эти программы предназначены для лиц, ищущих работу, кто 55 лет и старше. Мастер-классы по эффективному Поиску работы техники для зрелых работников предлагаются в Пима County One-стопах. Существует также платный опыт работы программа под названием SCSEP.
  2 Hits xpornfuck.com  
Wir haben bereits über einige der Vorteile des Online Spiels gegenüber dem Besuch eines örtlichen Casinos gesprochen. Es gibt jedoch noch weitere Vorteile, die man dabei bedenken sollte. Erinnern Sie sich an meine Worte: Der effektive Gebrauch der Online Poker-Werkzeuge wird Ihnen mehr Geld einbringen.
Мы уже обсудили некоторые из преимуществ выбора игры онлайн вместо игры в местном казино, теперь мы хотим отметить еще несколько полезных моментов, о которых Вам следует знать. Помните: эффективное использование покерных инструментов онлайн принесет Вам дополнительную прибыль.
  2 Hits www.city.kashihara.nara.jp  
Wir haben Bereiche untersucht und gesichert, in denen Datenlecks auftreten können. VIPole bringt effektive Technologien und starke Verschlüsselungsalgorithmen zur Anwendung, um die Sicherheit aller übertragenen Daten zu garantieren.
Мы продумали возможные места, где может произойти утечка информации, и укрепили их. Защита от перехвата информации в VIPole организована на базе эффективных технологий безопасности и стойких алгоритмов шифрования, которые обеспечивают безопасность всей передаваемой информации.
  www.iik-duesseldorf.de  
Während Ihrer gesamten Studienzeit bei uns begleiten wir Sie in persönlichen Beratungsgesprächen. Gerade durch diesen persönlichen Kontakt zu Ihren Lehrern und fachkundigen IIK-Mitarbeitern garantieren wir effiziente und effektive Kursphasen.
Во время обучения мы всегда проконсультируем вас индивидуально. Все преподаватели и сотрудники IIK индивидуально подходят ко всем учащимся, а это способствует максимальной эффективности обучения на курсах.
  2 Hits www.kinderhotels.com  
Dieser schnelle und effektive Scanner mit seiner beeindruckenden Punktgenauigkeit von 0,1mm wurde schon in einigen Projekten zum Schutze des Kulturguts sowie Museumsprojekten eingesetzt; unter den Anwendern auch das Britische Museum.
Посетители смогут увидеть Artec Eva в действии и опробовать технологии 3D-сканирования. Artec Eva – быстрый и универсальный 3D-сканер, обладающий впечатляющей точностью 0,1 мм – эффективно используется в ряде проектов по сохранению культурного наследия и музейных инициатив, в том числе в Британском музее, а совсем недавно он использовался при сканировании 4,5-метрового памятника Наполеону по заказу французского музея.
  2 Hits www.gmofreeglobal.org  
Die GGFC hat sich die Aufgabe gestellt eine effektive Veränderung der Ansichten über die wesentlichen Fragen der GVO zu bewirken, sowohl in öffentlichen wie staatlichen Kreisen.
GGFC будет способствовать реальным изменениям по важным вопросам, связанным с ГМО, как в общественных, так и правительственных кругах.
  3 Hits elegancia-hotels.com  
Diese Marketing-Video-Vorlage ist für ein Unternehmen, Produkt oder eine Dienstleistung zu fördern. Machen Sie eine effektive, auffällige animierte Promo-Video für Ihr Unternehmen heute... Diese Vorlage bietet Platz für 31 Textzeilen , 3 Bilder oder Videoaufnahmen und 2 Logos...
Этот шаблон маркетингового видео отлично подходит для продвижения бизнеса, продукции или услуг. Сделай эффективное, привлекательное анимационное промо-видео для своего бизнеса сегодня... Этот шаблон имеет место для 31 строк текста, 3 фотографий или видеозаписей и 2 логотипов... Как обычно, музыкальный трек включен в стоимость... Вперед, создай бесплатный просмотр видео сейчас!
  www.yohagoelcambio.org  
Unsere Organisation hat sich immer darauf geeinigt, unsere Kunden vor der Kurve zu halten und macht so jede mögliche Anstrengung in diese Richtung. Kundenzufriedenheit ist unser oberstes Ziel: unser technisches Büro der Lage ist, unsere Kunden auf der ganzen Welt zu helfen und bietet eine schnelle und effektive Lösungen.
Coilmaster Electronics Co., Ltd. Будет быстро реагировать на ваши постоянно меняющиеся потребности и требования. Наша организация всегда стремилась удержать наших клиентов перед кривой и, таким образом, прилагает все возможные усилия в этом направлении. Удовлетворение потребностей клиентов является нашей главной целью: наш технический офис может помочь нашим клиентам по всему миру, обеспечивая быстрые и эффективные решения. Мы обеспечиваем превосходное SMD мощности индуктора, High Ток катушки индуктивности, SMD Тороидальные катушки индуктивности, идеально подходит для профессиональных электронных Supplies потребностей.
  www.spa-resorts.cz  
Ob krank oder gesund, Liebhaber von stillem oder regem Sozialleben, hier finden Sie eine wohltuende Entspannung, geprüfte und effektive Pflegemethoden, wunderschöne Umgebung, reiches Kultur-, Sozial- und Sportleben, Unterhaltung, Pause vom Alltagsstress, aber vornehmlich werden Sie Ihren Gesundheitszustand verbessern.
Независимо от того, нездоровы ли вы или только нуждаетесь в пополнении сил, в Чехии вы найдете все, что необходимо для восстановления душевных и физических сил. Помимо курортных процедур и эффективного санаторного лечения, Вам в этом помогут тишина и уют СПА отелей / SPA hotels, СПА центров и санаториев, богатая культурная и социальная жизнь, наличие различных видов спортивного отдыха и множество СПА программ для здорового образа жизни.
  iqoption.trading  
Hinzu kommen Maschinen-Telematikdaten wie Verbrauch, Leerlauf, effektive Betriebsstunden und viele weitere Informationen, die Ihnen den größtmöglichen Ertrag für jede produktive Arbeitsstunde sichern.
В то же самое время рост производительности не обязательно выливается в увеличение прибыли. Контроль состояния оборудования, минимизация затрат на техническое обслуживание и ремонт, а также увеличение времени бесперебойной работы и повышение коэффициента технического использования являются залогом получения максимальной прибыли от реализации каждого проекта. Телематические данные, например, расход топлива, работа на холостом ходу, время производительной работы и множество прочих сведений вносят неоценимый вклад в высокую рентабельность каждого часа работы.
  www.margaretspride.pl  
Es kann skaliert werden, um Tausende von gleichzeitigen Anrufen entweder VoIP oder PSTN sprengen und passt für die meisten Sprach-Broadcasting-Szenarien. Es ist einfach, zuverlässig und bietet eine benutzerfreundliche Web-Portal für die effektive und effiziente Kommunikation Management.
ICTBroadcast является многопользовательской, унифицированных коммуникаций и телемаркетинга программное решение для передачи голоса, SMS и факсов вещания. Подходит для владельцев малого бизнеса, предприятий и провайдеров услуг, ICTBroadcast предлагает Smart Dialer авто и смарт-прогностических возможностей коммуникатора. Это позволяет поставщикам услуг предлагать широкий спектр услуг вещания для своих пользователей. Это может быть расширена, чтобы взорвать тысячи одновременных вызовов с использованием либо VoIP и PSTN и подходит для большинства сценариев голос вещания. Это простой, надежный и предоставляет удобный веб-портал для эффективного и рационального управления связи.
  ti.systems  
Mit dem zunehmenden Trend der Miniaturisierung von elektronischen Produkten und Anwendungen von feineren Pitcheinrichtungen, werden Vias sehr beliebt, da sie eine effektive Lösung für die elektrische Verbindung zwischen Spuren aus verschiedenen Schichten in einer Leiterplatte sind.
С ростом тенденцией миниатюризации электронных продуктов и применением более тонких устройствами тангажа, ВЬЯСЛИ становится чрезвычайно популярным, поскольку они являются эффективным решением ответственности за электрическое соединение между следами от различных слоев в печатной плате. Виас можно разделить на три основных типа: Через отверстие ВИАС, Blind ВИАС и погребенные ВИАС, каждый из которых реализует различные атрибуты и функции, способствующие общей оптимальной производительности печатных плат или даже электронных продуктов.
  4 Hits www.intradoceurope.com  
Setzen Sie sich das Ziel, Ihre Kunden effizient zu betreuen und dabei an Ihrem Budget zu sparen? „CallTech“ kann Ihnen gut geschulte Mitarbeiter, eine vielsprachige Betreuung, effektive Technologien und einen günstigen Preis zur Verfügung stellen.
Разве это сложно поддерживать своих клиентов и при этом экономить свой бюджет? CallTech предоставляет лучших квалифицированных специалистов, многоязычную поддержку, эффективные технологии и доступные цены. Широкий выбор языков - наши агенты говорят на всех основных европейских языках. Это помогает оказывать поддержку каждому вашему отдельному клиенту независимо от его места нахождения, при этом не затрачивая дополнительных усилий, необходимых для координации в разных местах. Мы предлагаем поддержку 24/7/365, а также большой выбор услуг: от общего обслуживания клиентов до службы поддержки. Конечно, качественная поддержка клиентов различается в разных сферах бизнеса, и мы можем помочь вам достичь вашей цели в этой сфере. Мы адаптируем нашу работу под Ваш рынок и потребности, учитывая все Ваши пожелания.
  www.tiglion.com  
Die Konstruktion ermöglicht einfache und effektive Reinigungsprozesse und stellt einheitliche Ergebnisse sicher. Auf der Prozessseite fördert das Design einen hygienischen Betrieb, da typische Orte für Ansammlungen von Bakterien und Verschmutzungen, wie Hohlkörper oder Spalten, eliminiert werden.
Инновационная конструкция конвейера гарантирует простоту и эффективность очистки, а также стабильность и надежность работы линии. Кроме того, конвейер спроектирован таким образом, чтобы обеспечить гигиеничность производства, а пустоты и узкие щели, где могут скапливаться патогены и загрязнения, исключены из системы. В результате становится возможным соблюдать самые строгие требования к гигиеничности, гарантирующие безопасность для потребителя и долгий срок годности продукции.
  3 Hits www.pinolini.com  
Frühe Video-assistierte Entholzung bietet eine effektive, Singular Prozedur, die Charakterisierung der Pleuraraum Flüssigkeit kombiniert, Beendigung des Fortschreitens des Prozesses parapneumonischen, Die infizierte Brustfellmaterial, ermöglicht eine maximale Ausdehnung und Lungenfunktion, alle mit weniger Schmerzen und Morbidität für den Patienten und einer verkürzten Krankenhausaufenthalt.
Заражение плеврит, Особенно, как следствие, основной пневмонии, приводит к значительной заболеваемости для пациента и затраты на здравоохранение в семье и плательщиков. Раннее хирургическое вмешательство было продемонстрировано, чтобы ускорить восстановление и снижения заболеваемости. Использование видео-технических приемов в управлении заболевания плевры пространство не только снижает заболеваемость дальнейшего хирургического, но также обращается к нехирургическим поставщиков облегчая тем самым ранее направления. Ранние видео-помощь декортикацию обеспечивает эффективный, особая процедура, которая сочетает в себе характеристики плевральной жидкости пространства, прекращение прогрессирования процесса парапневмоническим, удаляет зараженные плевральной материала, позволяет максимального расширения легких и функции, все с уменьшением боли и заболеваемости для пациента и укороченной пребывания в стационаре.
  5 Hits www.qcri.or.jp  
Produktive Menschen wissen am besten, dass Zeit das Wichtigste ist, was sie haben. Gute Organisationsfähigkeiten und effektive Planung sind der Schlüssel zum Erfolg.
Люди, которые все успевают, знают точно: самый ценный ресурс - это время. Развитые навыки организации и эффективное планирование - вот ключ к успеху.
  3 Hits www.tour-taxis-residential.com  
Die vollständige Versiegelung durch die Polyethylen-Folie ist entscheidend, um die Korrosion der Aluminium-Folie zu verhindern. Eine gut etablierte, einfache und effektive Methode, um Schadstellen in der Polyethylen-Schicht zu entdecken, ist die Verwendung eines Porenprüfgeräts, auch „Holiday-Detektor“ genannt.
It is crucial that the polyethylene foil is completely sealed; otherwise, corrosion of the aluminium foil is unavoidable. A well established, simple and effective method to test for the presence of gaps in the polyethylene layer is to use a porosity tester, also called a ‘holiday detector’.
  2 Hits www.baslerweb.com  
Effektive Spyware Entfernung und Prävention
Эффективная Профилактика и Удаление Шпионского ПО
  169 Hits present4d.com  
Schnelle und effektive Anti-Malware-Scanner
Быстрый и эффективный антивирусный сканер
  3 Hits www.boschservicesolutions.com  
Festigen Sie Ihr Unternehmen mit unserer Unterstützung durch die effektive Verwaltung von Treueprogrammen.
Управление программами лояльности для стабилизации вашего бизнеса при нашей действенной поддержке
  perspectivist.net  
Die Magnetverriegelung Side Pull ist eine einfache Allzweckverriegelung, die eine einfache und effektive Verriegelung für Haus- und Gartentore ermöglicht.
Magnetic Latch Side Pull - это базовая магнитная защелка общего назначения, которая обеспечивает простую и эффективную...
  www.ferrge.com  
Wirksame Maßnahmen im Geschäft erfordern eine effektive und gesunde Erholung. Im Genesis-Institut im Hotel Nadmorski regenerieren Sie Ihre Kräfte und entspannen sich nach einem anstrengenden Arbeitstag.
Эффективная деятельность в бизнесе требует эффективного и здорового отдыха. В институте «Genesis» в отеле «Надморский» Вы восстановите силы и расслабитесь после напряжённого рабочего дня.
  15 Hits www.lesdeuxmagots.fr  
Wie kann die ISSA™ trotz so sanfter Borsten eine effektive Reinigung bieten?
Каким образом настолько мягкие щетинки зубной электрощетки ISSA™ обеспечивают эффективную очистку зубов?
  13 Hits www.bequiet.com  
Die be quiet! Pure Rock Serie bietet effektive Kühlung für angenehm leise Multimedia- und Grafiksysteme. Preisbewusste Anwender, die Wert auf starke Kühlung bei leisem Betrieb legen, sind mit Pure Rock CPU-Kühlern bestens beraten.
Серия Pure Rock отлично подходит для тихих мультимедиа и графических приложений. Для присущей be quiet! тихой работы и производительности охлаждения с ценой начального уровня, эти кулеры явно станут вашим выбором.
  17 Hits www.if-ic.org  
Wie schreibt man Effektive Sätze
Как писать эффективные Sentences
  www.omgf.it  
effektive Prozesse der Unternehmensleitung sicherzustellen;
обеспечивать эффективные процессы управления предприятием;
  7 Hits www.daniusoft.com  
Hast du WMV-Dateien und traf folgende Probleme oder ähnliche, jetzt suchen eine effektive Möglichkeit, WMV to MP4 -Dateien?
У вас есть файлы WMV и столкнулся следующие проблемы или подобные, теперь ищут эффективный способ конвертировать WMV в MP4 файлы?
  3 Hits www.wix.com  
Eine effektive und eindrucksvolle HTML Website, die Ihre Bilder wirklich hervorhebt. Perfekt für alle Fotografen. Es ist so leicht: Einfach Text und Bilder hinzufügen und veröffentlichen. Stellen Sie Ihre Site im Handumdrehen online!
С помощью этого шаблона, вы сможете подчеркнуть всю прелесть и иуникальность ваших фотографий. Этот шаблон идеален для фотографов, модельеров и креативных людей. Создайте ваш сайт и появитесь онлайн уже сегодня.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow