Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 10 Ergebnisse 7 Domänen

www.realco.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Kalter, ungesalzener Quinoa vom Vortag eignet sich hervorragend als Früchte- oder Nuss-Müsli-Grundlage. Ein gutes Beispiel ist das Quinoa-Nussmüsli. Ebenso können Sie vielfältige Salatkreationen mit Quinoa zubereiten.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diet-health.info als Prioritätsdomäne definieren

Готовить киноа в больших количествах: киноа оправдано варить в больших количествах, потому что она может служить основой многих блюд. Холодная, несолёная киноа, сваренная накануне, отлично подходит в качестве основы для фруктовых или ореховых мюсли. Также Вы можете приготовить с киноа разнообразнейшие салаты.

www.tiglion.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ein gutes Beispiel ist der schnelle und effiziente Reinigungsprozess, durch den bei der Reinigungszeit erheblich eingespart wird und mehr Zeit für die Produktion zur Verfügung steht. Das einfache Anheben der Kette und der gute Zugang zu allen Bereichen des Förderers sind ausschlaggebend, und die Reinigungsdauer kann so um die Hälfte reduziert werden.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren

Хорошим примером таких преимуществ является быстрая и эффективная очистка конвейера, которая значительно сокращает время очистки и освобождает больше времени для производства. Не требующий усилий подъем цепи и удобный доступ к внутренним элементам с легко очищаемыми поверхностями сильно упрощают работу и позволяют вдвое уменьшить время очистки конвейера.

maius89.maius.amu.edu.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Nach über 65 Jahren Erfahrungen, bieten wir für unsere Fliesenleger Werkzeuge, Produkte und Lösungen an, die auf jedes Bedürfnis angepasst sind. Einer der Gründe ist, dass unsere Produktentwicklung immer an neuen Materialien geprüft und getestet wird. Ein gutes Beispiel ist der Bereich der RUBIMIX Rührwerke.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rubi.com als Prioritätsdomäne definieren

Компания RUBI была основана в 1951году с целью разрешения задачи по резке гидравлической мозаики. Вот уже 65 лет мы продолжаем разрабатывать и производить инструмент, который решает любые задачи возникающие перед плиточниками. Чтобы быть в силах делать это мы постоянно следим за эволюцией строительных материалов и технологий и разрабатывая наш инструмент идём в ногу с ними. Ярким примером этого служит гамма миксеров цементных растворов RUBIMIX.

www.venafi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Zuverlässigkeit; Schließlich ist das Kerngeschäft unserer Kunden Getreide, das sicher aufbewahrt werden muss, um ein qualitativ hochwertiges Produkt zu verkaufen. Ein gutes Beispiel ist der Wert des Korns in einer Speicheranlage.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen siloscordoba.com als Prioritätsdomäne definieren

Клиенту необходимо доверие. Основной бизнес наших клиентов — это зерно, которое должно сохранятся в безопасных условиях, чтобы потом продать продукт высокого качества. Инвестиции в элеваторы по хранению зерна обычно бывают высокими. Поэтому, если зерно хранится не так, как нужно, убытки могут быть огромными.

www.celotajs.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Kein Wunder, dass wir auch heute über das, was in Lettland bis 1994 passiert ist, als die russische Armee Baltikum verließ, sehr wenig wissen. Ein gutes Beispiel ist das einzigartige Sternchen (Zvaigznīte) an der Küste Kurlands - Rundfunkempfänger- Supersystem mit drei parabolischen Antennen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen celotajs.lv als Prioritätsdomäne definieren

Поэтому не следует удивляться тому, что даже сегодня совсем мало известно о том, что находилось в Латвии вплоть до 1994 года, когда Российская армия покинула Балтию. Хорошим примером тому служит уникальная звездочка на Курземском побережье – суперсистема радиоперехвата c тремя параболическими антеннами, с помощью которых прослушивались телефонные разговоры и, вероятно, передача другой информации на территории огромного региона. Только сейчас узнаем, что на территории бывшей Латвийской ССР находилось более 1000 военных частей, где размещалось около 600 объектов, к тому же общая площадь военных баз превышала 10 % от территории ЛССР.

ein gutes beispiel ist – Russisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch