ein jahr alt – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  3 Hits www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Happy Birthday – Der meinJBL Blog wird ein Jahr alt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Happy Birthday – The myJBL blog is one year old
  2 Hits www.clinicaviarnetto.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ihre Haut war immer noch aufgekratzt und juckte, aber wir wussten, dass sie eines Tages völlig geheilt sein würde und beteten weiterhin jeden Tag für ihre komplette Heilung. Als Miriam ein Jahr alt war, musste ich sie zu einer Kontrolluntersuchung bringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
После этого вечера она по-прежнему не могла есть никаких молочных или куриных продуктов, но она могла есть пшеничные изделия и орехи! Ее кожа все еще была потрескавшейся и чесалась, но мы знали, что она однажды будет полностью исцелена, и продолжали молиться за ее полное исцеление каждый день. Когда Мириам был один год, мне нужно было отвести ее на осмотр к врачу. Наш доктор, который знал Мириам с рождения, заметил, что ее кожа стала намного лучше. Он взял новый анализ крови, который он попросил сделать повторно еще два раза, поскольку он не мог поверить результату, который показал, что Мириам была полностью исцелена от всех аллергий! С того дня она маленькая здоровая девочка, с прекрасной кожей и может есть все!
  www.rozaslaw.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zu dieser Zeit hörte ich auf, Drogen zu nehmen und trank auch keinen Alkohol mehr. Als mein Sohn ein Jahr alt war, fiel ich jedoch in mein altes Leben zurück. Obwohl ich meinen Sohn über alles liebte, war da noch immer diese Sehnsucht nach einem tieferen Sinn des Lebens, nach etwas, das den „leeren Platz“ in meinem Herzen füllen konnte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain
В возрасте 23 лет я забеременела, вышла замуж, и родился мой сын Рене. Я не пила алкоголь и не принимала наркотики в этот период, но когда моему сыну было около года, моя прежняя жизнь снова начала брать верх. Хотя я нежно любила своего сына, я все еще желала обрести более глубокий смысл жизни и что-то, что может заполнить это «пустое пространство» в моем сердце. Я начала пить и употреблять наркотики снова – стало даже хуже. На завтрак у меня был косячок, и нередко случалось, что я выпивала бутылку виски к вечеру. В самой нижней точке своей жизни я бросила своего мужа и сына ради другого мужчины; просто, чтобы убежать от своей жизни – сейчас я думаю, что хотела убежать от себя, но уже через несколько дней после того, как я ушла из семьи, я больше не могла мириться с этой ситуацией. Я не могла спать, не могла есть – я даже не могла больше думать. Я просто знала, что это было неправильно. Поэтому я вернулась назад.