ein jahr in – Russian Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gut, Ich bin ein Liebhaber aller Toskana Siena. Ich verbrachte ein Jahr in dieser Stadt und war unwiederholbar. Ich mochte die Post, aber es ist ein Fehler in der folgenden Absatz, ich zitiere:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Хорошо, Я любитель всех Тоскана Сиена. Я провел год в этом городе и был неповторимым. Мне понравился пост, но есть ошибки в следующем параграфе, что я цитирую:

  fabcafe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cz2.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  mae-innovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hk1.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  www.loftsdesarts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ie1.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  condosaviva.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine il1.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  3 Hits www.documents.clientearth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bei der aufwändigen Umgestaltung, die rund ein Jahr in Anspruch nimmt, verwendet der kreative Firmenchef ausschließlich Produkte aus dem eigenen Portfolio und macht so mit seinem „Berghotel Astenkrone“ die Wohnwelten von JAB hautnah erlebbar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain

In 1981 Heinz Anstoetz purchases a hotel in Winterberg-Altastenberg in the Sauerland. For the extensive refurbishment, which takes about a year, the creative company boss exclusively uses products from his own portfolio. With the "Berghotel Astenkrone“ he thus creates an opportunity to personally experience the JAB worlds of living. In 1985 his son Ralph starts his career with the company. Three years later Ralph's brother Claus joins the company, which now employs 935 staff. Further highlights of this decade are the founding of JAB JOSEF ANSTOETZ AG in Zurich (in 1983) and the creation of the contract department (1987).

  www.raynox.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nl.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  www.clysse-immobilier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine at2.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  www.sellaronda.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hk.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  www.pinolini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6. Amtsdauer: Alle Mitglieder des Executive Committee wird sein Amt für drei Jahre halten, mit Ausnahme des Präsidenten, der sein Amt für ein Jahr in ein additionto Folgejahr auf dem Executive Committee hält.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	6. Срок пребывания в должности: Все члены Исполнительного комитета будет занимать должность в течение трех лет, кроме президента, который занимает свою должность в течение одного года в additionto следующего года в Исполнительном комитете. Члены Исполнительного комитета могут быть вновь назначен на ту же должность или в другой офис.

  www.annette-hurst.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ee1.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  www.antalyaultra.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mx1.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  www.enama.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dk.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  www.villinonoel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr2.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dieses Theaterstück wurde zum Bestandteil des klassischen Repertoires des tschechischen Theaters. In der brüderlichen Zusammenarbeit entstand auch die Romanchronik in neuen Teilen mit dem Namen Rok na vsi (Ein Jahr in einem Dorf) (1903–1904).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain

As a prose-writer Vilém Mrštík was successful with his impressionistic novel May tale (1897), which was subsequently used as the basis for a film. However, his novel Santa Lucia (1893) had been published several years earlier. The play Marysha (1894), which he wrote with his brother Alois, is considered his finest dramatic work. It is a classic Czech theatrical work about an unequal marriage, which ends in a family tragedy. The play has become part of the classic Czech theatre repertoire. The nine-volume novel titled A year in a village (1903-1904) was also the result of the brothers’ partnership.

  kurbahn-bad-bramstedt.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hk2.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  www.hotelbadl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch1.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  metlor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au1.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  cookingtiki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cl1.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  www.systemair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  www.art-pr-europe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine th1.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  patsaspuhuu.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it2.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  www.dimension-e.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In Rumänien geboren, hat sie direkt nach dem Examen Auslandserfahrungen gesucht. Nachdem sie ein Jahr in einem Hotel in Großbritannien gearbeitet hat, ist sie nach Sizilien gekommen. Sie war so begeistert von der Insel, dass sie sich entschieden hat zu bleiben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvillaschuler.com as primary domain

ROXANA joined our housekeeping team in 2017. Born in Romania, immediately after her graduation she decided to acquire working experience abroad. After one year working in Great Britain she moved to Sicily. She was so enthusiastic about the island that she decided to stay here. Her kind and friendly character as well as her passion for her work did immediately convince us and her colleagues. Welcome in our team!

  www.chepi.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  wirth-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine br1.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  jobtoday.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine se.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  www.dab-europe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.

  fujifilm-x.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ich lebte ein Jahr in New York, und wenn ich an New York denke, denke ich an Schuhputzer. Ich wartete, bis ein beleibter New Yorker auf dem Stuhl Platz nahm, um den Geschäftsmann und den Schuhputzer in Beziehung zu setzen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fujifilm-x.com as primary domain

После года жизни в Нью-Йорке одна из первых вещей, которая приходит мне на ум при мысли о Нью-Йорке – это чистильщики обуви. Я дождался, пока ньюйоркец сядет на стул чистильщика обуви, чтобы показать отношение между деловым человеком и чистильщиком. После совмещения кадра с отраженным от кафеля светом получилось нечто сюрреалистическое. Покидая Японию, я надеялся сделать такой снимок в нью-йоркском аэропорту, и смог превратить свою фотографию в произведение искусства.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2012 war ein Jahr, in dem es bei Wahlen, Konflikten, Nuklearprogrammen und auf anderen Gebieten wichtige Entwicklungen gegeben hat. In dieser Fotostory veranschaulichen wir einige der wichtigsten Ereignisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	В 2012 году произошли важнейшие события в сфере выборов, конфликтов, ядерных программ и др. В этом фоторепортаже мы проиллюстрировали ряд важнейших событий.

  magdalinette.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	und alle anderen Werte entsprechen dem früheren Aufruf von setcookie, wird das Cookie mit dem angegebenen Namen vom Client gelöscht. Die wird intern ausgeführt, indem der Wert auf 'deleted' und die Verfallszeit auf ein Jahr in der Vergangenheit gesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine id1.php.net as primary domain	, а остальные параметры задать соответственно предыдущему вызову, установившему cookie, тогда cookie c заданным именем будет удалено с клиентской машины. Внутренне это выглядит так: cookie присваивается значение 'deleted', а срок действия переносится на год в прошлое.