ein jahr lang – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      62 Results   53 Domains
  www.dongjun.cn  
Sie erhalten ein Jahr lang kostenlose Aktualisierungen oder neue Versionen (einjährige Support-Laufzeit).
В течение 1 года (1 год обслуживания) вы бесплатно получате обновление или апгрейд
  www.vedi.ru  
Die Classic Mitgliedschaft ist das erste Niveau, das solange gilt, bis das Mitglied einen Upgrade bekommt oder abläuft, wenn in einem Zeitraum von 36 Monaten nicht geflogen wird. Die Silver und Gold Mitgliedschaften gelten ein Jahr lang und die Platinum Mitgliedschaft hat eine Gültigkeit von zwei Jahren.
Участие Classic является начальным уровнем участия, действительным, пока участник не пойдёт на повышение или не утратит участие из-за отсутствия полётов в течение 36-месячного периода. Участие Silver и Gold имеет годичный, а участие Platinum двухгодичный срок действия.
  www.mcafee.com  
Dieser Kurs ist für professionelle Software-Entwickler oder Software-Sicherheitsprüfer geeignet, die mindestens ein Jahr lang mit dem . NET-Framework gearbeitet und ASP.NET C#-Programmcode entwickelt haben.
Курс предназначен для профессиональных разработчиков программных продуктов и аудиторов безопасности программных продуктов, имеющих опыт работы с инфраструктурой .NET и опыт разработки кода ASP.NET C# не менее одного года. Основными требованиями для обучения на этом курсе является всестороннее знание инфраструктуры .NET, языка C# и веб-технологий.
  www.kinderhotels.com  
Eine Kurzeinführung über Meshmixer für Minecraft sowie lebenslange Aktualisierungen werden außerdem angeboten. Je mehr Sie spenden desto mehr erhalten Sie. Wenn Sie ein Jahr lang monatliche Webinare besuchen möchten, müssen Sie insgesamt $35 bieten. Alle Details können Sie auf der Projektseite nachlesen.
В качестве бонусов предлагаются мини-класс по использованию Meshmixer для Minecraft и пожизненные обновления курса. Чем больше перечисляемая сумма, тем больше бонусов вы получите. Если хотите участвовать в ежемесячных вебинарах в течение года, вам нужно пожертвовать в общей сложности 35 долларов. Все подробности на странице проекта. Торопитесь принять участие в проекте: он завершается 22 июня!
  sacus.geomar.de  
Heute bin ich schon ein Jahr lang begeisterter Nutzervon freeconferencecall. com und es ist großartig die moeglichkeit zu haben sich mit anderen unterhalten zu koennen und information austauschen zu können und damit das täglich Leben in den unterschiedlichsten Gebieten der Welt mit den freeconferencecall.
Я являюсь активным пользователем уже в течение года, и я в восторге от того, что имею возможность делиться и общаться ежедневно с людьми в разных уголках земного шара с помощью ваших сервисов. 2016 #telecommunicationsoftheyear
  www.travelerfriendly.jp  
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass das Auswechseln der Batterien durch das Servicezentrum Teil jeder Wartung ist. Neben dem Batterie Austausch werden ebenfalls alle Dichtungen gewechselt und garantieren Ihnen die Wasserdichtigkeit und Funktionstüchtigkeit Ihrer Uhr ein Jahr lang.
Напоминаем, что замена элемента питания в нашем официальном сервисном центре производится в рамках профилактического техобслуживания. Мы заменяем не только элемент питания, но и уплотнительные прокладки и даем гарантию водонепроницаемости и бесперебойной работы Ваших часов на протяжении года с момента проведения техобслуживания.
  www.bureauveritas.com.br  
Sein Herrchen ist verschwunden und er muss sich nun alleine durchschlagen. Ein Jahr lang demonstriert uns Bludzee jeden Tag die Kunst des Überlebens in diesem seltsamen Universum, ausgerüstet mit nichts als einer Schachtel Katzenfutter, deren Inhalt rapide zur Neige geht.
Bludzee – маленький черный котенок с голубыми глазами. Он живет один в большой квартире. Его хозяин исчез, а ему приходится самому заботиться о себе. Каждый день в течение года, вооружившись коробкой кошачьего корма, который так быстро заканчивается, Bludzee учит нас выживанию в своей странной вселенной!
  riseup.net  
Du kannst dein riseup.net-Konto zu jeder Zeit löschen. Dadurch werden alle Daten gelöscht, die in Bezug auf dein Konto gespeichert sind. Der Nutzername bleibt ein Jahr lang für andere nicht nutzbar.
Вы можете удалить свою учётную запись riseup.net в любое время. Делая это вы уничтожаете все данные, которые мы храним для вас. Имена пользователей, связанные с удалёнными учётными записями остаются недоступны для использования другими пользователями в течении одного года.
  www.google.ee  
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
- Denken Sie daran, Heder. - "Es war ein Tag für die Gemeinde auf der Suche nach einer seltenen Art von Schmetterling. Es war 1 Monat, Nach mehreren, schließlich fast ein Jahr lang das Leben mit uns, lehrte in der Schule ".
-Я был еще ребенком, когда я встречался с ним!- Помните, Хедер. - "Был день, сообщество ищет редкий вид бабочек. Это был один месяц, После нескольких, в конечном итоге провел почти год жизни с нами, Преподавал в школе ".
  www.google.com.kw  
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
  maps.google.it  
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
  maps.google.ch  
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
  www.maxmind.com  
Unser Paket für Programmentwickler gibt Unternehmen die Möglichkeit, IP-Standortbestimmung in ihre Produkte zu integrieren. Das GeoLite2-Paket für Programmentwickler erlaubt es Ihnen, GeoLite2- und GeoLite Legacy-Datenbanken (einschließlich Updates) ein Jahr lang kostenfrei weiterzuvertreiben.
Наш пакет разработчика создан для того, чтобы дать компаниям возможность прилагать технологию геопозиционирования IP-адресов к своим продуктам. Пакет разработчика GeoLite2 позволяет распространять базы данных GeoLite2 и GeoLite прежних версий (включая обновления) безгонорарным способом в течение одного года.
  www.google.rs  
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
  www.czechtourism.com  
man ein Jahr lang mit viel Liebe gesorgt hat, war
в течение всего года, был ранее весьма частым. Это
  www.portaventuraworld.com  
Der von PAESA ausgestellte Jahrespass ist ab dem Datum der Ausstellung ein Jahr lang gültig.
Годовой пропуск, выпущенный PAESA, действителен в течение одного года с момента выпуска.
  www.google.com.gh  
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
  addons.prestashop.com  
Sie erhalten ein Jahr lang:
Опция "Спокойствие". Целый год пользуйтесь:
  www.google.co.th  
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
  www.google.co.za  
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
  www.google.co.jp  
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
  www.google.hu  
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
  www.google.com.my  
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
  6 Hits www.nato.int  
Dies verlangte die Entwicklung aller militärischen Fähigkeiten, die erforderlich sind, damit die EU vor Ablauf des nächsten Jahres dazu in der Lage ist, innerhalb von 60 Tagen eine Truppe von 60 000 Mann für humanitäre Operationen und Rettungseinsätze, für friedenserhaltende Operationen sowie für Aufgaben von Kampftruppen bei der Bewältigung von Krisen (einschließlich der Herbeiführung des Friedens) zu dislozieren und diese Truppe mindestens ein Jahr lang einsatzfähig zu halten.
Последние три года государства-члены ЕС работают над достижением так называемой хельсинкской Приоритетной цели. Для этого требуется к следующем году создать силы и средства для формирования соединения численностью 60 тыс. человек, способного к развертыванию в срок 60 дней для проведения гуманитарных, спасательных и миротворческих операций, а также выполнения задач боевых сил при урегулировании кризисов, в том числе при установлении мира, и обеспечения его действий в полевых условиях в течение срока не менее года. Срок реализации этой программы уже близок к завершению, но для того, чтобы общий курс Европейского союза в области внешней политики и безопасности был по настоящему действенным, нам все еще предстоит ликвидировать большой дефицит сил и средств.
  maps.google.pl  
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
  www.google.com.br  
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
  www.google.com.tw  
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
  www.google.be  
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
  www.google.com.sg  
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
1 2 3 4 5 Arrow