ein muss für – Russian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
135
Results
65
Domains
5 Hits
www.gbl.be
Show text
Show cached source
Open source URL
TIME MOVER®
Ein Muss für
jeden Uhrenliebhaber
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buben-zorweg.com
as primary domain
Time Mover®Объекты, обязательные для каждого любителя часов
lagruta.mx
Show text
Show cached source
Open source URL
Sie kümmern sich bereit um Ihre Gesundheit und um die Gesundheit Ihrer Kunden, aber wie steht es um die Gesundheit Ihres Unternehmens? Es ist
ein Muss für
eine Firma, online zu gehen, und der erste Schritt dazu ist es, die richtige Domain zu finden!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dynadot.com
as primary domain
Вы уже сосредоточены на своем здоровье и здоровье своих клиентов, но как насчет состояния вашего бизнеса? Создание сайта является обязательным для вашего бизнеса и первый шаг к этому — поиск хорошего домена! Если вы владелец тренажерного зала, персональный тренер или кто-то еще в фитнес-индустрии, тогда .FITNESS — для вас! С .FITNESS ваши клиенты будут знать, что они в нужном месте. Это отличное место для размещения информации о занятиях, советов или даже для блога о фитнесе. Чего же вы ждете? Сформируйте ваше онлайн-присутствие с доменом .FITNESS сегодня!
www.sembcorp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Glee ist jeden Donnerstag, Freitag und Samstag und bietet auch eine große Auswahl an Touren wirkt an den anderen Tagen der Woche. Es ist
ein Muss für
jeden, der Live-Comedy und Musik mit Vergangenheit Handlungen einschließlich jeder von Jimmy Carr und Michael McIntyre zu Mumford & Sons und Adele genießt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitbirmingham.com
as primary domain
Есть два зрительных залов на The Glee, которые служат превосходным, интимные среды, чтобы увидеть некоторые из лучших комиков и музыкальных актов в Великобритании. Glee открыт каждый четверг, пятницу и субботу, а также предлагает широкий спектр туристических актов на другие дни недели. Он является обязательным для всех, кто любит живую комедию и музыку с прошлых действий, в том числе все, от Джимми Карр и Майкл Макинтайр к Mumford & Sons и Адель.
swiece.malopolska.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Der Kunststoff wird unabhängig von der Vorbehandlung mittels Einschneckenextruder verdichtet und geschmolzen. Durch unser spezielles Schneckendesign erreichen wir höchste Qualität. Jeder Extruder kann optional mit einem Extrudervakuum, Doppelvakuum, C-VAC Modul oder Hochleistungsvakuum ausgestattet werden. Letzteres ist
für
PET
ein
Muss
,
für
feuchte Materialien empfohlen. Durch das Vakuum wird eine Reduktion des Viskositätsverlustes erreicht und feinstoffliche Verunreinigungen sowie Monomere abgesaugt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
starlinger.com
as primary domain
Независимо от предварительной обработки пластмасса уплотняется и расплавляется с помощью одношнекового экструдера. Специальный дизайн шнека позволяет получить максимальное качество. Каждый экструдер можно опционально оснастить вакуумным устройством, двойным вакуумным устройством, модулем C-VAC или высокопроизводительной вакуумной установкой. Последнее устройство является обязательным для ПЭТ и рекомендовано для влажных материалов. Благодаря вакууму можно уменьшить потерю вязкости и откачать мелкие загрязнения, а также мономеры.
www.italiancompanyformations.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ein anspruchsvolleres Ambiente bietet The Loft,
ein Muss für
Clubbers, das sich in dem Komplex La Rose Bleue befindet und in dem berühmte DJs die neueste Musik auflegen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bluebayresorts.com
as primary domain
Если вы ищите что-то потяжелее, то Le Loft в комплексе La Rose Bleue, является примером подражания клубов, в котором вы отдохнете под современную музыку с самыми признанными и талантливыми диджеями.
web.sbras.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Spielkonzept fußt auf der Serie und ermöglicht allen Spielern auf dem Weg zum eisernen Thron ein Haus zu wählen, sobald sie das entsprechende Symbol entdeckt haben. Dieses Spiel ist
ein Muss für
alle Fans der Serie, die sich beim Warten auf das neue Buch die Zeit vertreiben möchten!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
casino.partycasino.com
as primary domain
- Game of Thrones: основанная на всемирно популярном ТВ-шоу, игра Game of Thrones будет привлекательной как для фанатов слотов, так и для фанатов “Игры престолов”. Концепт игры основан на сериале – игроки выбирают Великий дом и с помощью вращений прокладывают свой путь к Железному трону, сталкиваясь со связанными символами и функциями. Обязательный для игры слот в сопровождение к последним сериям или на забаву жадным до Тронов фанам в ожидании новой книги!
49art.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Ein Muss für
alle Besucher ist das BONK-Zentrum, die einzige ständige Ausstellung der funktionslosen Maschinen Finnlands, deren funktionsfreie Geräte, Bonk-Kunst und Werkstatt für Kinder Spaß für Groß und Klein garantiert.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
discoveringfinland.com
as primary domain
Фестиваль деревянных духовых инструментов Уусикаупунки или неделя Круселла — это ежегодный фестиваль с международной репутацией, посвящённый деревянным духовым инструментам. Здесь музыканты из Финляндии и других стран собираются в конце июля-начале августа на серию концертов, проводящихся на различных площадках. Наконец, ни один гость Уусикаупунки не сможет пройти мимо визита в центр Bonk, единственной постоянной экспозиции неработающих аппаратов, который называет себя лидером в технологиях третьего тысячелетия, таких как ‘полностью нефункциональные машины, космическая терапия, переупаковка, продвинутые дезинформационные системы и локализованные чёрные дыры’!
4 Hits
www.embarcadero.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Upgrade auf C++Builder 10 Seattle ist
ein Muss für
Windows-VCL-C++Builder-Entwickler oder für neue C++-Entwickler, die für Desktops und mobile Geräte programmieren und von anderen Sprachen und Toolsets wie Java, ObjectiveC, C#, XCode, Xamarin und Visual Studio kommen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
embarcadero.com
as primary domain
В C++Builder 10 Seattle входит компилятор стандартного языка C++ для Windows 10 (32- и 64-разрядная версии) и мобильных платформ (iOS и Android) с расширениями RAD, обеспечивающими самую быструю разработку на стандартном языке C++ для Windows и других платформ. Кроме того в C++Builder 10 Seattle реализована тесная интеграция с библиотекой VCL для Windows и кросс-платформенной библиотекой FMX, поддержка языка C++11 и управление памятью на основе ARC (автоматического подсчета ссылок) для мобильных устройств с обратной совместимостью. C++Builder 10 Seattle — это отличный инструмент для VCL разработчиков для Windows, пользующихся C++Builder, и новых разработчиков на C++ для мобильных и настольных платформ, переходящих с других языков и наборов инструментов — Java, Objective-C, C#, Xcode, Xamarin и Visual Studio.
3 Hits
www.titanic.com.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
Mit seinem kreativen als auch traditionellen Ansatz, ist das Pascarella Restaurant, in dem von Antipasti bis hin zu Hauptgerichten vielerlei angeboten wird,
ein Muss für
Gaumenliebhaber.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
titanic.com.tr
as primary domain
Благодаря широкому выбору закусок и основных блюд, приготовленных с творческим и одновременно традиционным подходом, Ресторан «Pascarella» стал непременным выбором для гурманов.
www.molnar-banyai.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
In der warmen Jahreszeit kann ich natürlich ganz gezielt das Wachstum oder die Farbe mit speziellem Futter fördern, und in der kälteren Jahreszeit ist eine gute Fettversorgung mit leicht verdaulichen Weizenkeimen
ein Muss für
die richtige Ernährung Ihrer Fische.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
It’s also important whether the food needs to follow the fish or the fish needs to follow the food. Of course animals need to move, search and grub, but floating food in very cold temperatures would force the koi to approach the surface, and this could be bad for them. Therefore the food should slowly sink to the ground in winter. Conversely the summer food needs to float because the koi will be in the upper water zone in warm temperatures. If the pond is situated in full sunlight we advise you to provide some shade in high summer to prevent sunburn in the fish. In the warm season you can, of course, specifically promote the growth and the colour with special food, and during the cold season a good fat supply with easy to digest wheat germ is a must for good fish nutrition.
2 Hits
books.google.com.uy
Show text
Show cached source
Open source URL
Dieser Strand ist aufgrund seiner einzigartigen Schönheit
ein Muss für
Freunde des Fotografierens. Ein besonderes Schauspiel bietet sich beim Anblick der Vulkanfelsen, die sich den starken Wellen entgegenstellen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webtenerife.de
as primary domain
Соблюдайте меры предосторожности во время купания. Волнение на пляже достаточно интенсивное, но несмотря на это, мы рекомендуем вам приехать сюда, чтобы увидеть эти великолепные пейзажи.
www.hotelfarojandia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ein Besuch des Pico de la Zarza, des Berges mit dem höchsten Gipfel auf der Insel, ist aufgrund der einmaligen Wanderung und dem umwerfenden Panoramablick auf den Playa de Cofete von oben
ein Muss für
alle naturbegeisterten Gruppen und Touristen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelfarojandia.com
as primary domain
Пройдите несколько раундов на близлежащем гольф-поле Jandía Golf и воспользуйтесь специальными тарифами на грин-фи, которые этот 4-звездочный отель щедро предлагает своим гостям. Возьмите напрокат джип и поезжайте знакомиться с уникальными пейзажами впечатляющего полуострова Хандия, закажите экскурсию на катамаране вдоль берега и отправьтесь на захватывающую дух вершину Пико-де-ла-Сарса, самую высокую точку острова. Пико-де-ла-Сарса должны непременно посетить любители природы и все, кто интересуется достопримечательностями Фуэртевентуры: во время прогулки вы увидите уникальные пейзажи, которые можно встретить только раз в жизни, а также сможете полюбоваться с высоты великолепными панорамными видами на пляж Плайя-де-Кофете.
www.pcloud.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zertifizierung in IT-Branche ist derzeit
ein Muss für
Qualitätsnachweis. Deshalb haben wir uns die erforderlichen Verfahren unterzogen, um die Qualität unserer Qualitätsmanagement und Datenverwaltungssysteme zu beweisen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pcloud.com
as primary domain
В настоящее время сертификация в IT-бизнесе является доказательством высокого качества компании. Именно поэтому мы проводим процедуры по доказательству эффективности Управления качеством и Систем Управления базами данных.
2 Hits
www.trigon-xl.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In dieser schnell wachsenden Welt, in der wir leben, Krieg die technologische Innovation
ein Muss für
die meisten Industriebranchen. Die Veränderungen sind ganz offensichtlich: Wir haben es vom händischen Ausrechnen und Aufschreiben unsere Hausaufgaben zu dem Punkt geschafft, wo man es einfach online in einem gemeinsam genutzten Blog mit den Klassenkameraden teilen kann.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hertasecurity.com
as primary domain
В условиях быстроразвивающегося мира, технологические инновации активно проникают во все сферы и отрасли. Изменения трудно не заметить – раньше мы выполняли домашние задания от руки, и передавали их своим преподавателям, но уже сегодня мы можем делать это, используя единый блог, предназначенный для общения с одноклассниками.
2 Hits
my.elvisti.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Jede einzelne der filigranen Metall Masken beinhaltet ein anderes Thema, welches elegantes und anmutig umgesetzt wurde, um diese anspruchsvollen Kunstwerke aus Metall zu schaffen. Die handwerklich Arbeit ist gekennzeichnet durch akribische Verarbeitung und Haptik, die die Metall Masken
ein Muss für
jedes Festival oder Maskenball machen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mannequin-displays.com
as primary domain
Один из любимых масок венецианского карнавала зрители являются филигранная маски металла. Эти шикарные маски металла считалась роскошью и стильные маски для шаров маскарад не только в Венеции, Италия, а также в маскарад сторонами во всем мире. Эти типы масок популярны она имеет тонкий металл с конструкции ювелирных изделий, золото, серебро и Rhinestone.Филигранной маски металл изысканные кружевные стежки, кривые и мотивы, часто вдохновленные французской и итальянской дизайн работы.Филигранной маски металла включает в себя элегантные и изящные темы, как правило, деликатно спаянных создать дискриминационные произведения искусства.Крафт-работа связана с тщательной отделкой и чувство, которое делает металл маски должны иметь в любой бал-маскарад или парад.Маски красивых и потрясающих, что делает зрелище само по себе. Если вы носите маску, будьте готовы, чтобы привлечь внимание к вам, безусловно, их на вашем пути. Носить маски филигранные металлические и быть частью сложности венецианцами из далекого прошлого.
4 Hits
admin.loyalaction.com
Show text
Show cached source
Open source URL
ENJOY ANTEQUERA Antequera, im Herzen von Andalusien, betrachtet Malaga Stadt
ein Muss für
Reisende zahlreiche Kunstliebhaber Schritt, Geschichte und Gastronomie. Bekannt als die "Stadt der Kunst" wegen der großen Reichtum, wie es zu seiner historischen, künstlerischen und kulturellen Erbes betrifft.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turismo.antequera.es
as primary domain
Антекеры Антекера, расположенный в самом сердце Андалусии, город Малага считается обязательным для путешественников многочисленных любителей искусства шаг, истории и гастрономии. Известный как "город искусства" из-за большого богатства, как он относится к своим историческим, художественным и культурным наследием. Много веков, от доисторических времен, поддержать это великолепное наследие сохранилось до наших дней во всем своем великолепии, подчеркивая [...]
4 Hits
www.if-ic.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Wenn Sie ein Reisender oder Schüler oder Spanisch oder Englisch Lerner-Enthusiasten dann diese neue, schnelle und neueste Technologie Englisch Spanisch Übersetzung Konverter 2017 sind, ist
ein Muss für
Sie haben.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apkgplay.com
as primary domain
Если вы путешественник или студент или испанский или английский язык ученику энтузиастов, то этот новый, быстрый и новейшие технологии английский испанский перевод конвертер 2017 это должно быть для вас. Хотя английский испанский переводчик не дает определения или какие-либо примеры, но механизм легко понять значения английским языком или испаноязычных носителями языка. Попробуйте новый образовательный испанский английский переводчик приложение, чтобы стать двойной экспертом переводчик свободно говорить на иностранных языках БЕСПЛАТНО!
oneu.edu.ua
Show text
Show cached source
Open source URL
Barcelona ist auch die touristische Hauptstadt von Katalonien, Olympic, zweimal Gastgeber der World Expo, unbestritten Mittelpunkt seiner Architektur, Baudenkmäler verkündete Weltkulturerbe, etc ... alles, was Barcelona macht
ein Muss für
jeden, der wissen will, Katalonien
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euro-camping.com
as primary domain
В capital catalana находится примерно в 100 км и впечатляет многих факторов, считается одним из самых космополитических их мегаполис Европы. Барселоне Также туристическая столица Каталонии, Олимпийская, дважды у себя World Expo, бесспорным центром его архитектуры, архитектурные памятники провозгласил Всемирного наследия ЮНЕСКО, и т.д. ... все, что делает Барселоне обязательным для всех, кто хочет знать Каталонии
10 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Rund Durbar Square sind die wichtigsten Tempel der alten Kathmandu,
ein Muss für
jeden, der Hauptstadt Nepals kommt. Altäre mit Bildern von Shiva, heilige Kühe den Weg versperrt, Hippie-Touristen, die das Wesen der Stadt, heilige Männer und Bettler lauern schlampige.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Вокруг площади Дурбар главные храмы старого Катманду, обязательным для всех, кто приезжает в столицу Непала. Алтари с изображением Шивы, священных коров блокирует путь, хиппи туристов, ищущих сущность города, святых и нищих скрывается дрянной. Все это, и [...]
www.lorigine.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Ein Muss für
die Pilger ist Berg Podbrdo und Berg Krizevac. Der erste Auftritt wurde auf dem Berg Pobrdo geschehen, das ist der Grund warum dies der wichtigste Ort für das Gebet ist. Ein Denkmal der Königin des Friedens wurde hier im Jahr 2001 gebaut.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
globtourmontenegro.com
as primary domain
Меджугорье – особенное место – полное положительной энергии, позитивных мыслей и спокойствия. Здесь нет места преступлениям, насилию, грубости и негативу. Здесь все пронизано ощущением мира и покоя. Это место, где каждый сможет восстановить свои силы и обрести мотивацию для спокойной и правильной жизни.
levelovoyageur.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mit einer langen Strecke von Sand und transparenten flachen Gewässern, ist Chrouso Strand
ein Muss für
alle Besucher die Halbinsel Kassandra. Reiche Vegetation bietet einen Schatten tagsüber Hitze und Sonnenliegen und Sonnenschirme zur Miete zur Verfügung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gohalkidiki.com
as primary domain
Featuring a long stretch of sand and transparent shallow waters, Chrouso beach is a must-see for visitors to Kassandra peninsula. Rich vegetation provides a shade during the daytime heat, and sunbeds and parasols for rent are available. You can also have a drink in the nearby beach bar and enjoy a couple of water sports.
www.calpe.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Stand der Demokratie, Menschenrechte und Rechtsstaatlichkeit -
Ein Muss für
die Sicherheit in Europa
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coe.int
as primary domain
Положение в области демократии, прав человека и верховенства права: Популизм – Насколько прочна европейская система сдержек и противовесов?
4 Hits
www.daniusoft.com
Show text
Show cached source
Open source URL
DVD to WMV konvertieren auf Mac OS X, DVD to WMV Converter für Mac ist
ein Muss für
Sie. es gibt viele DVD-Konverter-Programme auf dem martket . DVD Ripper for Mac (Schnee Leopard-kompatibel) kann eine gute Wahl für Sie beginnen, Rippen von DVD zu WMV auf Mac.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
daniusoft.com
as primary domain
Чтобы конвертировать DVD в WMV на Mac OS X, DVD в WMV конвертер для Mac это должно быть для вас. там много конвертер DVD программ, доступных в Martket . DVD Ripper for Mac (снег Леопард совместимый) может быть хорошим выбором для Вас, чтобы начать копирование DVD в WMV на Mac. К услугам гостей бесплатный пробный период и вы можете обнаружить это хорошая идея, чтобы попробовать программу до ее покупки.
2 Hits
www.swissworld.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Kleine Stücke Brot werden darin gedreht und es ist
ein Muss für
jeden Schweizreisenden!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissworld.org
as primary domain
Порода собак, получившая свое название в честь знаменитого швейцарского перевала.
8 Hits
pibay.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Ein Muss für
Interrailer
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rail.cc
as primary domain
An Interrailer's and Eurailer's favourite
2 Hits
languages.ur.rzeszow.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Festival Musica Mitte September bis Anfang Oktober Das Festival „Musica“ ist
ein Muss für
alle Liebhaber zeitgenössischer Musik
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
experience.alsace
as primary domain
Прогулка по винограднику Круглый год, кроме периода сбора урожая Насладитесь последними теплыми осенними деньками, приезжайте полюбоваться яркостью виноградников
www.anios.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Langlebigkeit und höchste Qualität sind
ein Muss für
uns.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
erweka.com
as primary domain
Следуем высочайшим стандартам производства
www.marbellaclub.com
Show text
Show cached source
Open source URL
, spiegelt die typisch spanische Strandatmosphäre wider und ist
ein Muss für
alle, die Interesse daran haben, das gegenwärtige, einheimische Leben kennenzulernen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
marbellaclub.com
as primary domain
с оживленной атмосферой как нельзя лучше отражает особый дух испанской жизни на побережье для тех, кто ценит современный стиль.
8 Hits
www.allesfliesst.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Der Angler Tony Fleming und der Koch ist
ein Muss für
diejenigen, die Fische und Schalentiere lieben. obsessive Aufmerksamkeit auf die Frische und ungewöhnliche Gerichte.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
londontransfers.net
as primary domain
рыболов Тони Флеминг и шеф-повар является обязательным для тех, кто любит рыбу и моллюсков. обсессивно внимание к свежести и необычных блюд.
www.agriturismocupoli.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Pelz-Hüte sind hervorragend für das tragen zum Fußballstadion Ihre Lieblings-Fußballmannschaft oder Eis Angeln auf Ihre Lieblings-See ansehen. Sie sind
ein muss für
den Winter-outdoor-Enthusiasten. Sie Won ' t mit kalten Wetter gestoppt werden, wobei in den Spaß am Skifahren, Langlaufen oder Eislaufen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
furhatworld.com
as primary domain
Меховые шапки отлично подходят для ношения на футбольный стадион Смотреть вашей любимой футбольной команды или подледный лов рыбы на ваших любимых озеро. Они являются обязательными для наружной энтузиастов зимних. Вы не будет остановлен в холодную погоду, принимая в удовольствие горные лыжи, беговые лыжи или катание на коньках. Независимо от событий, вы можете быть уверены, что вы будете в стиле и подрумяненный тепло в шляпе натурального меха.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10