eine welt voller – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      59 Results   41 Domains
  www.karamehmet.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Drehen Sie die Rolle und den Amp. tauchen sie ein in eine Welt voller Spaß mit 777 mit den besten Slots außerhalb von Vegas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain
Вращайте барабан и барабан; введите мир развлечений 777 с лучшими слотами вне Вегаса
  www.kaapskil.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine Welt voller nützlicher Informationen und Möglichkeiten während Ihres Aufenthaltes kann jetzt entdeckt werden... Treten Sie in das NEUE Grecotel Gästeportal ein und entdecken Sie eine Fülle von Aktivitäten, Speisemöglichkeiten, entspannenden Behandlungen, exklusiven Privilegien und vieles mehr!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caramel.grecotel.com as primary domain
Откройте для себя мир полезной информации и вариантов времяпрепровождения… Зайдите на НОВЫЙ гостевой портал Grecotel и откройте для себя множество вариантов для незабываемого отдыха, гастрономических предложений, расслабляющих спа-процедур, эксклюзивных привилегий и многое другое!
  pingala.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine Welt voller nützlicher Informationen und Möglichkeiten während Ihres Aufenthaltes kann jetzt entdeckt werden... Treten Sie in das NEUE Grecotel Gästeportal ein und entdecken Sie eine Fülle von Aktivitäten, Speisemöglichkeiten, entspannenden Behandlungen, exklusiven Privilegien und vieles mehr!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grecotelpallasathena.com as primary domain
Откройте для себя мир полезной информации и вариантов времяпрепровождения… Зайдите на НОВЫЙ гостевой портал Grecotel и откройте для себя множество вариантов для незабываемого отдыха, гастрономических предложений, расслабляющих спа-процедур, эксклюзивных привилегий и многое другое!
  www.titanic.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Titanic Hotels, einer der auserlesensten Hotelketten der Türkei, verbindet das Moderne, die Eleganz und das Vergnügen mit Luxus und Komfort und führt seinen Gästen auch in diesem Sommer in eine Welt voller Vorzüge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine titanic.com.tr as primary domain
Одна из самых эксклюзивных гостиничных сетей Турции «Titanic Hotels», сочетающая современный, роскошный и стильный подход с люксом и комфортом, и в этом году приглашает своих гостей посетить мир, полный привилегий.
  www.bwin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie erleben knisternde Unterhaltung mit allem, was online Spaß macht: Packende Sportwetten mit dem unerreichten Live-Feeling – so nah am Sport wie sonst nirgendwo. Dazu Casino-Atmosphäre vom Feinsten, Live-Poker und viele Games für zwischendurch. Mit bwin lassen Sie den Alltag beiseite und tauchen in eine Welt voller Emotionen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain
bwin – это большой спорт, настоящее состязание и даже больше. Мы не просто обещаем Вам массу впечатлений, мы создаем их для Вас. И ещё: Вы сами активно участвуете в этом. Неважно – профессионал Вы или начинающий: каждый может сразу же принять участие, каждому сразу же предоставляются равные шансы.
  www.qcri.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Heute und morgen müssen nicht so sein wie gestern und vorgestern. Sie müssen nicht in die Zukunft gehen, indem Sie in den Rückspiegel schauen. Da draußen ist eine Welt voller Möglichkeiten, auch wenn Sie Ihren Beruf schon seit Jahren ausüben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain
Для начала определите, что для вас важно …сегодня, а не пять, десять или двадцать лет назад. Может быть, творческий подход? или коллектив? важная должность? гибкий график?
  www.104factory.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine Welt voller Optionen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cornertrader.ch as primary domain
Неисчерпаемые возможности опционов
  www.dji.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EINE Welt voLLER MÖGLICHKEITEN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dji.com as primary domain
Одно приложение.Море возможностей.
  www.astoriamare.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Entdecken Sie Tauchmöglichkeiten und tauchen Sie in eine Welt voller Geheimnisse und Abenteuer ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blueplanetdivers.net as primary domain
Дайвинг — это возможность погрузиться в мир, полный тайн и приключений.
  oyounmedia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An dieser Stelle haben der Engel und der Schmetterling ihren großen Auftritt: Sie wurden der Skizze des „Zeichners“ nachempfunden – einem Automaten, der im 18. Jahrhundert ganz Europa faszinierte. Und die Automatenuhr ruft ganz ähnliche Emotionen hervor, wenn sich nach einem Druck auf die Krone unter dem Glas des Zifferblatts eine Welt voller Poesie offenbart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourbillon.com as primary domain
Часы Loving Butterfly Automaton – новое творение Дома Jaquet Droz – рассказывают историю. Это история гениального часового мастера Анри-Луи Жаке-Дро, который 242 года назад сконструировал куклу-автоматон, создающую удивительные рисунки. Одним из них было аллегорическое изображение любви и страсти – запряженная бабочкой колесница, которой управляет купидон. Это история дизайнеров Дома, которых рисунок вдохновил на создание новых произведений искусства: мотивов росписи по эмали, скульптурных элементов и, наконец, часов-автоматона. Это история мастеров, которые сконструировали эксклюзивный механизм, страстных поклонников своего дела, вручную выполнивших каждую деталь этой «живой картины». Это история бренда, который никогда не переставал удивлять.
  5 Hits www.starwoodhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ihre SPG Mitgliedschaft eröffnet Ihnen eine Welt voller bemerkenswerter Erfahrungen, in der es keine Sperrtermine mehr gibt. Bei der Einlösung von Free Night Awards gelten für Sie keine Verfügbarkeitsbeschränkungen auf Standardzimmer mehr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain
Участие в программе SPG открывает вам дверь в мир незабываемых впечатлений, где нет закрытых для бронирования дат. Награды «Бесплатная ночь в подарок» предоставляются вам без ограничений, действующих на стандартные номера. Если у нас есть номер, он ваш. Воспользуйтесь свободой строить планы путешествий куда и когда хотите, даже в сезоны наплыва посетителей и в праздники. Узнать больше
  www.marpolsrl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Seen des Landes haben ihre eigene Schönheit, Ruhe, griechische Natur und Atmosphäre. Jeder hat seine eigenen Mythen und Legenden und eine Welt voller faszinierender Vögel und vieler anderer Arten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mgcms.discovergreece.com as primary domain
Могут ли озёра материковой Греции сравниться с километрами береговой линии и известным морем, украшенном прекрасными островами? Не торопитесь отвечать. Атмосфера озёр греческой природы с их спокойной красотой, с их мифами и легендами, а также с их удивительными маленькими мирами, очаруют вас.
  www.xtravus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jeder Aspekt unseres Unternehmens orientiert sich zum Aufbau einer nachhaltigen Unternehmen - ein, in denen wir Mode und eine Welt voller Möglichkeiten hinterlassen und ein gutes Leben für die kommenden Generationen - eine, in der wir leben unsere Markenwerte Innovation, der technischen Kompetenz und Kundennähe in einem grünen Paradigma in vollen Zügen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haycarb.com as primary domain
Haycarb является компанией мирового уровня, действующей во многих странах и вносящей существенный вклад в улучшение качества жизни в широком сообществе заинтересованных сторон. Каждый аспект нашего предприятия направлен на построение устойчивого бизнеса - такого, в котором мы создаем и передаем мир полный возможностей и хорошей жизни для будущих поколений - такого, в котором наши фирменные ценности инноваций, технического совершенства и клиентоориентированности в полной мере соотвествуют «зеленой парадигме».
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine Welt voller Geheimnisse entfaltete sich vor meinen Augen, sie wussten nicht, gut oder wo sie suchen, weil jeder Seite war ein neuer Schatten, eine Familie von gelben Fisch, grün, ruhig bewegen Rosen, fast berühren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Мир, полный тайн развернулась перед моими глазами, они не знали, где искать хороших или, потому что каждая сторона новый оттенок, Семейство желтые рыбы, зеленый, тихого перемещения розы, почти касаясь моего. Рыба одеяло из-под скалы и упал на весь, морского змея в песке, Устрица покрыта гигантскими пурпурную мантию красного бархата с крапинками. Вдруг глубокой долине. Через несколько секунд вы летят вниз, ререйз с минимальными усилиями, нет гравитации, флотов в мире цветов. Тишина полная, прерываемая лишь собственное дыхание.
  www.skyteam.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die günstig liegenden Sky Pearl Club-Kundendienststellen an großen Flughäfen Chinas bieten den Passagieren ein umfassendes Angebot an kostenlosen Serviceleistungen. Der Sky Pearl Club eröffnet seinen Mitgliedern eine Welt voller Reiseprivilegien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skyteam.com as primary domain
Удобно расположенные центры обслуживания Sky Pearl Club в крупных аэропортах Китая обширный список удобных и бесплатных услуг. Членство в программе Sky Pearl Club означает, что в Вашем распоряжении будет целый мир новейших привилегий в сфере путешествий.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Motoröl in Ihrem Wagen, der Kaffee in Ihrer Tasse und der Computer, an dem Sie dies hier lesen, sind höchstwahrscheinlich über das Meer transportiert worden. Eine Welt voller Kommunikation ist nicht nur anfällig für Computerviren und den Ausfall des Internet – sie ist auch auf hoher See verletzbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Бензин в вашей машине, кофе в вашей чашке и компьютер, на котором вы читаете эту статью, наверняка путешествовали по морю. Поэтому более сообщающийся мир подвержен опасности не только из-за вирусов или перебоев с Интернетом в компьютерной сфере: он также уязвим на море.
  www.portugal-live.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit Blick auf das Meer gleich außerhalb der schicken Stadt Cascais gelegen, bietet das Pestana Cascais Ocean & Conference Aparthotel eine Welt voller Luxus-Apartments, aus denen Sie wählen können. Dieser Vier-Sterne-Komplex ist sowohl für Urlauber als auch für Geschäftsreisende ideal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.com as primary domain
Pestana Cascais Ocean & Conference Aparthotel, расположенный рядом с элегантным городом Кашкайш, выходит на океан. В апарт-отеле предлагается большое количество роскошных апартаментов на ваш выбор. Этот 4-звездочный комплекс идеально подходит для тех, кто путешествует как в свое удовольствие, так и по делу. Замечательный набор услуг включает три плавательных бассейна, шесть конференц-залов и тарифы со скидкой на игру на близлежащих гольф-полях.
  2 Hits secure.accorhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Club Accorhotels bietet Ihnen eine Welt voller Vorteile für Ihre Reisen: Rabatte, exklusive Services in den Accor Hotels, Flugmeilen, Ermäßigungen bei unseren Partnern und eine schnelle, einfache und kostenfreie Anmeldung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.accorhotels.com as primary domain
Le Club Accorhotels дарит разнообразные привилегии, связанные с поездками: скидки, эксклюзивное обслуживание в отелях Accor, бонусные мили авиакомпаний, скидки у компаний-партнеров. Участие в программе – это просто и бесплатно.
  www.sw-hotelguide.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In der Bar gibt es ein schwarzes Piano und jeden Abend wird Live-Musik gespielt, die eine charmante und romantische Atmosphäre kreiert. Die lange schwarze Bar kontrastiert mit den modernen Gemälden an den Wänden und den klassischen Lampen und versetzt Sie in eine Welt voller Luxus und Komfort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain
В Hotel Moliceiro имеется современный бар с превосходной обстановкой, где можно спокойно провести вечер и развлечься. Здесь стоит черный рояль, и каждый вечер играет «живая» музыка, создавая полную шарма романтическую атмосферу. Длинная черная стойка контрастирует с современными живописными полотнами на стене и классическими лампами, переносящими вас в мир роскоши и комфорта.
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Red Bull TV bringt eine Welt voller Spannung, Action und Abenteuer in Ihren Chrome-Browser. Verleihen Sie Ihrem Fernseher Flügel.App installieren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain
Смотрите видео с Vimeo (например, порекомендованные сотрудниками или входящие в вашу коллекцию) без пауз и перерывов.Установить приложение
  2 Hits www.sincoherenaesthetics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durch ihren Schmuck lässt Carole Guez Sie eine Welt voller Leben und Farben entdecken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrickvoillot.com as primary domain
Кароль Ге откроет Вам новый мир, полный жизни и цветов, которые ассоциируются с ювелирными изделиями из драгоценных камней.
  www.allesfliesst.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der erste, den Sie kaufen, und der zweite ist KOSTENLOS! und im Gegenzug können Sie große Ersparnisse und eine Welt voller Vorteile erhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain
Первый, который вы покупаете, а второй - БЕСПЛАТНО! и взамен вы можете получить большие сбережения и мир преимуществ.
  helios-costa-tropical.almunecar.top-hotels-es.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine Welt voller nützlicher Informationen und Möglichkeiten während Ihres Aufenthaltes kann jetzt entdeckt werden...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mykonosblu.com as primary domain
Откройте для себя мир полезной информации и вариантов времяпрепровождения…
  labor-al.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine Welt voller nützlicher Informationen und Möglichkeiten während Ihres Aufenthaltes kann jetzt entdeckt werden... Treten Sie in das NEUE Grecotel Gästeportal ein und entdecken Sie eine Fülle von Aktivitäten, Speisemöglichkeiten, entspannenden Behandlungen, exklusiven Privilegien und vieles mehr!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mandolarosa.com as primary domain
представляется возможность ознакомиться и правильно воспользоваться всеми услугами отелей. Гостевой портал - это инструмент, позволяющий получить любую ценную информацию о пребывании в отеле и за его пределами.
  www.moevenpick-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Für ein langes Wochenende, einen Kurzurlaub, eine unvergessliche Hochzeitsreise, eine Geschäftsreise oder einfach nur für eine Flucht aus dem Alltag führt dieses private Resort Sie in eine Welt voller Ruhe und Intimität, die ihres gleichen sucht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moevenpick-hotels.com as primary domain
Планируете ли вы приехать на долгие выходные, отправиться в короткое приключение, провести медовый месяц, деловую поездку или просто отдохнуть, здесь вас ждет атмосфера умиротворения и непревзойденной конфиденциальности. Насладитесь восхитительной кухней в ресторане с захватывающим видом на море, предайтесь релаксации и исцелению, и погрузитесь в изысканный стиль курортной жизни.
  genesisortho.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kokos-Verjüngungskur – bestehend aus einem exklusiven Kokos-Peeling, einer Massage, einem Wickel und einem Kokos-Bad. Lassen Sie sich für eine Weile in eine Welt voller Exotik entführen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lednicelazne.cz as primary domain
В состав входит: эксклюзивны кокосовый пилинг, массаж, обертывание и кокосовая ванна. Перенеситесь на время в экзотичные края.