eingeteilt in – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   10 Domains
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Stadt Siena ist eingeteilt in 17 Nachbarschaften, die run, durch eine Lotterie-System, bis zu 10 in jedem der beiden Palios in den Monaten Juli statt (2 Juli) und August (16 August).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Город Сиена разделена на 17 окрестностей, которые работают, через лотерею системы, вплоть до 10 В каждой из двух Palios состоялся в июле (2 Июль) и август (16 Август).
  www.contshipitalia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir haben 28 voll ausgestattete Apartments, eingeteilt in Studios und Apartments mit 1 oder 2 Schlafzimmern. Sie sind ideal wenn Sie mehr Platz und Freiraum suchen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelneptuno.com as primary domain
Apartamentos Neptuno are located between the Costa del Maresme and the Costa Brava, in the heart of Calella, a few meters from the center, just 250 meters from the beach and 750 meters from public transport. The apartments allow you to discover the pure Mediterranean essence.
  www.siplec.leclerc  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Zimmer, eingeteilt in 6 unterschiedliche Kategorien entsprechend dem gebotenen Service, sind geschmackvoll eingerichtet und mit Fenster, Balkon oder Terrasse mit Sonnenliegen ausgestattet. Klimaanlage, kostenloser WiFi-Internetzugang, Minibar, Festnetztelefon, Tresor und LCD-TV stehen zur Verfügung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcorallosorrento.com as primary domain
номера разделены на 6 различных категорий по типу предложенных услуг, со вкусом обставлены, располагают окном, балконом или террасой с лежаками для загара. Оборудованы кондиционером, бесплатным подключением к беспроводному Интернету wifi, минибаром, прямым телефоном , сейфом, ТВ LCD.
  www.leuchtturmseiten.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die in den Produktionsbetrieben hergestellten Holzhäuser werden je nach ihrer Technologie eingeteilt in: Balkenkonstruktionen, Elementhäuser und Modulhäuser, maschinell gefertigte  Blockhäuser, handgefertigte Blockhäuser sowie Gartenhäuser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine woodhouse.ee as primary domain
Эстонский кластер деревянных домов объединяют передовые предприятия, изготавливающие качественные эстонские деревянные дома. Изготовленные на заводах деревянные дома распределяются в соответствии с технологией на дома с деревянными каркасами, дома из элементов и модулей, дома из бревен, прошедших машинную обработку, дома из бревен, обработанных ручным способом, а также садовые домики.
  www.sulzer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das voll liberierte Aktienkapital der Sulzer AG beträgt CHF 342 623.70 und ist eingeteilt in 34 262 370 Namenaktien mit einem Nennwert von CHF 0.01. Jede eingetragene Aktie berechtigt zu einer Stimme an der Generalversammlung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain
The fully paid-up share capital of Sulzer Ltd amounts to CHF 342 623.70 and is divided into 34 262 370 registered shares with a par value of CHF 0.01 per share. Each registered share entitles the holder to one vote at the Shareholders’ Meeting. There is neither any authorized nor conditional capital, nor are there any participation or dividend certificates. The latest version of the Articles of Association can be viewed online at sulzer.com/regulations. Information on capital changes can be found in the financial statements of Sulzer Ltd (page 121*).
  5 Hits www.azerbaijans.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Khanat hatte gemeinsame Grenzen mit den Khanaten von Erdebil und Tebrisi. Das Khanat war eingeteilt in die Ortschaften Heşteri, Ermeli und Sarab. Das Khanat wurde ein Teil des Staates Gacar und wurde 1828 aufgelöst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerbaijans.com as primary domain
Сарабское ханство, было основано в 1747-м году. Основателем ханства был Али хан, глава племени Шагаги. Сарабское ханство граничило с Ардебильским ханством и Тебризским ханством. Территория ханства разделялось на магалы (провинции, районы) - Хаштари, Гармали и Сараб. Сарабское ханство, вошедшее в состав Каджарского государства, было упразднено.