einloggen in – Russian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  3 Hits cgebconference-2017.tsu.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Einloggen in Ihr Unternehmen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staffino.com as primary domain	Логин в место проведения

  10 Hits www.opslag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Feld 'Passwort' geben Sie das Kennwort ein, das Sie zum Einloggen in ONLYOFFICE nutzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpcenter.onlyoffice.com as primary domain	В поле 'Password' (Пароль) введите пароль, который вы используете для входа в онлайн-офис.

  7 Hits cars.airbaltic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Einloggen in das Affiliate-Center
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Подключиться к центру Affiliate

  www.garmingps.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ermöglicht dem Kunden zum Einloggen in ihr Konto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalogo-onlinersi.net as primary domain	Позволяет клиенту для входа в свою учетную запись.

  retrosex.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie können vor dem Einloggen in eine bezahlte Show auf unserer Testseite prüfen, ob Ihre Kamera und Ihr Mikrofon einwandfrei arbeiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flirt4free.com as primary domain	You can verify that your camera and microphone work prior to entering a paid show with our Test Page.

  4 Hits www.mimac.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Den neuesten Status Deiner Bestellung kannst Du durch Einloggen in Dein Kundenkonto, mit Deiner persönlichen Email-Adresse und Deinem Passwort, welches Dir in Deiner Bestätigungsemail für Deine Bestellung zugeschickt wurde, erfahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osr.org as primary domain	Для того, чтобы проверить статус заказа, войдите в аккаунт, используя свой адрес электронной почты и пароль, который мы Вам отправили на email в подтверждении Вашего заказа.

  www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ihr Telefon für den Login in das Online Konto nutzen können. So ist selbst mit gestohlenem Passwort das Einloggen in das Konto nicht möglich (außer Ihr Telefon wurde auch auf irgendeine Art und Weise gestohlen).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	телефон для входа в свою учетную запись. Таким образом, даже если кто-то украдет ваш пароль, они все равно не смогут войти в вашу учетную запись (если только не украдут еще ваш телефон).

  audiofictionbook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. Niemand sollte jemals eine Verbindung zum Internet oder auch im internen Netzwerk beim einloggen in den computer als administrator an. Diese gibt Netzwerk Lauscher carte blanche der Zugang zur Maschine und die Möglichkeit zur Remote-Installation von software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain	3. Никто не должен когда-либо подключиться к Интернету или даже внутренней сети во время входа в систему на компьютере в качестве администратора. Это дает сетевым подслушивающим карт-бланш доступ к машине и возможность удаленной установки программного обеспечения.

  2 Hits restaurantas.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es ist erforderlich, dass Sie Google Authenticator (GA)auf Ihrem Mobilgerät installieren, um die 2FA zu ermöglichen. GA ist die App, welche die Codes generiert, die den zweiten Faktor zum Einloggen in Sticky Password darstellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stickypassword.com as primary domain	Для включения 2ШИ на Ваше мобильное устройство необходимо установить Google Authenticator (GA). GA – это приложение, которое будет генерировать коды безопасности. Эти коды являются вторым шагом для идентификации Sticky Password. Установите GA для Android и iOS.

  2 Hits collection.volvocars.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unser Support kann Ihre Konto-Einstellungen wieder auf "Keine zusätzliche Authentifizierung" zurücksetzen, sodass Sie zum Einloggen in Ihr Stars-Konto nur noch Ihre Stars-ID und Ihr Passwort benötigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fulltilt.com as primary domain	Служба поддержки может установить режим входа без дополнительной аутентификации, чтобы для входа со своей учетной записью Stars Вам понадобились только имя пользователя Stars и пароль. Для этого напишите в службу поддержки с Вашего подтвержденного адреса электронной почты и укажите следующую информацию:

  www.pcloud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie die Verknüpfung mit Ihrem Konto während der Synchronisierung eines großen Ordners aufheben. wird der Synchronisierungsprozess an der gerade befindlichen Stelle angehalten. Sie können den Synchronisierungsprozess jederzeit durch Einloggen in Ihr Konto im pCloud Drive fortsetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pcloud.com as primary domain	Если Вы отмените связь с Вашим аккаунтом во время смнхронизации с папкой большого размера, процесс будет остановлен и возвращён к точке, где был остановлен. Вы можете восстановить процесс синхрнизации в любой момент зайдя с Вашим аккаунтом в pCloud Drive.

  2 Hits r-d.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In der oberen linken Ecke drücken de Button Log in to My Account (Einloggen in meinem Account) Mit Hilfe von Daten, die an Ihre EMailadresse gesendet werden, loggen Sie sich im Control Panel vom GoDaddy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.template-help.com as primary domain	Перейдите на http://www.godaddy.com. Вверху в левом углу нажмите на Log in to My Account(войти в аккаунт). Войдите в в панель управления GoDaddy с помощью данных, которые пришли на е-мейл и нажмите на Log in(войти).

  2 Hits www.redesurbanascaloryfrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A: Eine Kombinationswette können Sie platzieren, indem Sie sich nach dem Einloggen in den Mix Parlay Bereich (links im Menü zu finden) begeben. Am oberen Bildschirmrand finden Sie eine Liste von Sportarten, die für Kombinationswetten zur Verfügung stehen - Sie können hierbei natürlich auch auf mehrere Ereignisse in verschiedenen Sportarten tippen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain

Вы можете сделать это позже, нажав на Cчет вверху и выбрав Создать имя пользователя (третий сверху). Как только вы ввели выбранное вами имя пользователя в поле для набора текста, нажмите на кнопку Проверить. Если появляется зеленая галочка, вы можете нажать на Подтвердить и выбранное вами имя будет сохранено. Также как и на MAXBET, вы не сможете изменить имя, если уже сохранили его. Мы привели картинку для наглядного объяснения:

  www.makura.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fernüberwachung über das Hotline-Servicecenter.Wenn der Betreiber keine eigenen Service- und Diagnoseleistungen selbst ausführen möchte, kann sich der lokale MORSE System Händler beziehungsweise RACOM nach Absprache in die Netzwerke seiner Kunden über Internet, Telefonleitungen, GPRS u.ä. (mit Hilfe des MRemote Moduls) einloggen. In der Tschechischen Republik kann das durch RACOM betriebene öffentliche Telekommunikationsnetz MODANET im 400 MHz Band für die Überwachungs- und Serviceleistungen genutzt werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine racom.eu as primary domain

Дистанционный надзор над сервисом типа «hot-line».Если пользователь не заинтересован в осуществлении сервисных и диагностических работ самостоятельно, то поставщик системы MORSE, или поставщик системы RACOM (как производитель) может по договоренности и после определения правил безопасности дистанционно подключаться (при помощи MRemote модуля) к сетям своих заказчиков через сеть Интернет, через телефонные линии, через GPRS и т.п. В Чешской Республике для надзора и для осуществления сервиса используется служба MODANET, общественная коммуникационная услуга в полосе частот 400 MHz, которую эксплуатирует фирма «RACOM».

  www.ro-ma.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beim Einloggen in die Datenbank kann der von Ihnen genutzte Server mittels der Internet-Protokoll-Adresse identifiziert werden. Solche Internet-Protokoll-Adressen (IP-Adressen) speichern wir aus Datensicherheitsgründen in Logfiles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doehler.com as primary domain

Если Вы одновременно подаете резюме в несколько мест или повторно делаете заявку на другую позицию, у нас есть возможность запомнить Ваши действия. При этом, многократные подачи резюме очень приветствуются, так как отслеживание Ваших действий позволит нам подыскать для Вас наиболее подходящие вакансии. Отказ от сохранения Ваших действий Вы можете нам прислать по электронной или обычной почте. Разумеется, Вы также можете самостоятельно удалить часть сведений из банка данных либо попросить об этом нас.

  www.borderlinx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese Informationen sind notwendig, um die Steuern und Zollabgaben zu ermitteln. Dies können Sie durch einloggen in Ihre Suite und dortiger Nachprüfung der Details der Gegenstände erledigen, die versendet werden sollen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borderlinx.com as primary domain

Вы являетесь "Импортером" ваших покупок и несете ответственность за точное описание природы товаров и их стоимости. Эта информация используется для определения пошлин и налогов. Сделать это можно, войдя в свою учетную запись и просмотрев данные о товарах, ожидающих отправки. Все импортируемые товары должны быть задекларированы на таможне, независимо от того, являются ли они новыми или бывшими в употреблении, и покупаете ли вы их для себя или в качестве подарка. Некоторые страны устанавливают порог стоимости, ниже которого они не взимают пошлину или налог ("незначительная" стоимость). Если стоимость вашего груза ниже этого порога, Borderlinx не будет брать с вас оплату пошлины или налога. Однако вы должны понимать, что таможня оставляет за собой право пересматривать оценку и классификацию импортируемых товаров. Если это произойдет, вам потребуется внести дополнительную сумму при доставке.