emotionen – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      378 Results   144 Domains
  2 Hits missingkidsalert.ca  
AUSSERGEWÖHNLICHE EMOTIONEN BEIM SEGELN
необыкновенные эмоции с парусный спортом
  conffidence.com  
Der Widerstand eines armen Mannes auf dem Sofa Fernsehen, wenn Essen zu viel trinken gemeinsame Anforderungen der Isolation. Aktiv, verwenden Sie Ihre Ressourcen, um die negativen Emotionen zu kontrollieren, verbessern Sie Ihre Situation erfordert mehr Mühe, aber auf lange Sicht wird dies Ihnen helfen, sich besser fühlen.
Сопротивление бедного человека на диване смотрит телевизор, когда ест слишком много общих требований изоляции. Активно, используйте ресурсы для управления негативными эмоциями, для улучшения ситуации требуются дополнительные усилия, но в долгосрочной перспективе это поможет вам почувствовать себя лучше.
  www.clos-de-tart.com  
Besonders wichtig ist dabei die Wirkung auf unsere Emotionen, unser Wohlbefinden und unsere Produktivität am Arbeitsplatz. Dieses Whitepaper ergründet die Verbindungen zwischen beiden Trends und das Potenzial für eine weiter verbreitete Nutzung von Human Centric Lighting in gewerblichen Gebäudekomplexen.
В то же время, в растущем объеме исследований и доступной информации о действии освещения на человека особо отмечается его влияние на наши эмоции, наше благосостояние и производительность труда на рабочем месте. В данной брошюре рассматривается связь между этими двумя тенденциями и потенциал для более широкого внедрения человеко-ориентированного освещения в условиях коммерческих зданий.
  www.foodcentrewales.org.uk  
Der wunderbare Blick auf Florenz, den man von den eleganten und ansprechenden Zimmern aus genießen kann, sorgt für einmalige Emotionen. Entdecken Sie die Atmosphäre der Romane von E.M. Forster und buchen Sie heute Ihr original „Zimmer mit Blick“ auf den Arno.
Уникальные виды из окон наших элегантно обставленных и уютных номеров подарят вам незабываемые впечатления. Откройте для себя романтическую атмосферу одного из лучших романов Эдварда Фостера, забронируйте вашу собственную "Комнату с видом на Арно".
  www.medacta.com  
Was hilft? Welches Verhalten löst positive Emotionen aus? Sport? Meditation? Medikamenten-Einnahme? MyTherapy ist nicht nur ein Stimmungstagebuch, sondern dokumentiert z.B. auch Medikamente, Sport und andere Aktivitäten.
Какой помощью воспользоваться? Какие занятия способствуют налаживанию позитивных эмоций? Медитация? Занятия спортом? Правильные медикаменты? Приложение MyTherapy не только отслеживает перепады настроения, но и позволяет вам следить за тем, какие лекарства, виды физической активности, занятия подходят вам лучше. Анализ использования приложения поможет определить шаблоны в настроении и причины их изменений.
  www.portugal-live.net  
Wählen Sie, was Sie möchten – BMW M3, Porsche 911, Carrera oder Ferrari F355 – und lassen Sie sich bei hoher Geschwindigkeit von einem Lehrer oder professionellen Fahrer fahren und erleben Sie die Emotionen des Rennfahrers.
Если вам нравятся быстрые машины, получите впечатления вместе с дозой адреналина на Международном автодроме Алгарве. Выбирайте ту, которая вам нравится: БМВ М3, Порше 911 «Каррера» или Феррари F355 »Челлендж» – и вас повезет на высокой скорости инструктор, работающий с профессиональными гонщиками. Испытайте все эмоции от скоростных гонок. В конце вы получите диск DVD, где будет запечатлен ваш опыт, чтобы вы могли вновь пережить его дома.
  www.invisibobble.com  
An der Rezeption können Sie geführte Besichtigungen für einige der schönsten italienischen Städte wie Florenz, Neapel und Venedig buchen: eine einzigartige Gelegenheit, ihre Kultur wachsen zu lassen und berauschende Emotionen zu erleben.
В администрации вы сможете заказать поездку в сопровождении гида в самые красивые города Италии: Флоренцию, Неаполь и Венецию. Это уникальная возможность расширить свое культурное мировоззрение и получить незабываемые впечатления.
  audiofictionbook.com  
Der interface-Teil sieht ganz nett aus, es ist sehr praktisch, wenn die abgefangenen Informationen nicht nur in Kategorien gruppiert, sondern jede Kategorie hat Ihr eigenes Symbol, so dass die interface-Teil der Tasten-Rekorder lässt nur die positiven Emotionen.
Интерфейсная часть выглядит довольно приятно, это очень удобно, когда перехваченная информация не только сгруппирована по категориям, но и у каждой категории есть своя иконка, поэтому интерфейсная часть кейлоггера оставляет только положительные эмоции.
  www.test-gmbh.com  
Die Arena der Gladiatoren, die so gewaltig wie die Macht des römischen Kaiserreichs ist, gehört bei einem Aufenthalt in Rom zu den Etappen, die man sich nicht entgehen lassen sollte. Noch heute vermittelt dieses Amphitheater dem Besucher Emotionen und Eindrücke von seltener Intensität.
Колизей - одна из самых знаменитых визитных карточек Рима в мире - находится всего в 300 метрах от нашей гостиницы Арена гладиаторов, огромная как и мощь Римской Империи - это одно из обязательных мест посещения во время римских каникул. И сегодня этот древний амфитеатр дарит эмоции и волнующие впечатления редкой силы. Как и весь исторический центр Рима, Колизей внесен в список наследия человечества ЮНЕСКО.
  www.sportzonepfarrhof.it  
Clubbus-Atmosphäre mit Luxussitzen, Tischen, Bordküche und Toilette im Unterdeck; beispiellose Ruhe im Panoramadeck. Dieses Fahrzeug weckt Emotionen. Einmal bei den Fahrgästen und gleich zweimal bei einem Bus-Profi wie Ihnen.
У короля в королевском классе. Наложение на дороге, роскошные путешествия и положительными в вашем балансе. Из следующего изображения вы выиграете, прежде всего, очень экономичный автомобиль. Что до 89 пассажиров на вылет Setra S 431 DT значительно быстрее в зоне прибыли в виде двух отдельных транспортных средств. Clubbus атмосферу роскоши для сидения, столы, камбуз и туалет на нижнем; беспрецедентно спокойной в панораме. Этот автомобиль вызывает эмоции. После того, как на пассажиров, и в два раза с профессиональным тренером, как вы.
  www.daifuku.com  
Die Bayerischen Motorenwerke (kurz BMW) haben sich einen Namen gemacht. Was vor mehr als hundert Jahren mit einem Hersteller für Flugzeugmotoren begann, ist im Laufe der Jahre zu einem Weltkonzern angewachsen, der heute für Premiumqualität, Fahrspaß und Emotionen steht.
Мюнхен главным образом известен своими баварскими традициями и пивом, но этот город также гордится своей долгой историей автомобилестроения. Bayerische Motorenwerke (сокращенно BMW) представляет собой известнейшую торговую марку. Основанная более века назад как производитель двигателей самолетов, она со временем стана компанией мирового уровня, являющейся синонимом превосходного качества, удовольствия вождения и эмоций. BMW Welt был открыт в 2007 году и позволяет познакомиться с привлекательным миром BMW.
  playoverwatch.com  
Zusätzlich wurden auch an ihrer Physiologie Veränderungen vorgenommen: ihr Herz wurde verlangsamt, wodurch ihre Haut erkaltete und einen Blauton annahm. Ihre Fähigkeit, Emotionen zu verspüren, wurde dadurch noch weiter abgeschwächt.
Поскольку миссия Амели была выполнена, она вернулась в «Коготь», где завершился процесс ее превращения в живое оружие. Она получила всестороннюю подготовку в искусстве маскировки, а ее физиология была изменена. Сердечный ритм замедлился настолько, что кожа бывшей мадам Лакруа стала холодной и бледной, а способность испытывать эмоции практически пропала. Амели, которую все помнили, умерла.
  paramedic.ca  
Die in SENSATION integrierten Projekte verfolgen das Ziel, das Gebiet des Schlafes und seine Grenzen zu den Bewusstseinszuständen, aber auch Stress und andere Emotionen zu untersuchen und Technologien zu entwickeln, die Sicherheit, Gesundheit und Wohlbefinden fördern.
Задача интегрированного проекта SENSATION – исследовать сон и его границы с сознательным состоянием, так же как и состояния, связанные с напряжением и другими эмоциями, и разработать технологии для безопасного, здорового и комфортного существования. Таким образом, проект SENSATION нацелен на улучшение здоровья, безопасности и качества жизни людей, так же как на защиту среды, снижая несчастные случаи, связанные со сном и усталостью. Главная цель проекта – развитие новых микро и нано датчиков и с ними связанных технологий, дешевых и высоко эффективных, для контроля физиологических состояний. Основной задачей будут исследования мозговой деятельности, включая сон и бодрствование, а также с ними граничеющиеся состояния, невнимание и пониженную бдительность для ее обнаружения, предсказания и управления, а так же как для диагностики, лечения и отдаленного мониторирования нарушений сна.
  3 Hits zeppelindreams.com  
Chervò Golf Hotel SPA & Resort San Vigilio ist außerdem ein zugelassener Händler für Gardaland, das nervenkitzelnde Attraktionen bietet und das Ziel für diejenigen ist, die starke und umwerfende Eindrücke erleben möchten. Movieland ermöglicht dagegen, die Emotionen der Kinowelt live und vor Ort zu erleben.
В окрестностях расположились парки развлечений, задуманные для семей и для забавы малышей и взрослых, которые удовлетворяют все желания. Гардалэнд со своими аттракционами, вызывающими мурашки по коже, билеты в который можно приобрести в «Chervò Golf Hotel SPA & Resort San Vigilio», является местом паломничества тех, кто ищет сильные и захватывающие эмоции. А Мувилэнд предоставляет возможность пережить кинематографические ощущения живьем в первом лице. Чтобы вкусить цветов и ароматов природы, можно посетить знаменитый парк Сигуртá и парк Живой природы, населенный экзотическими животными, в любом случае гуляющими на свободе. Наконец, покататься по озеру на пароме есть наилучший способ насладиться красотой пейзажа озера Гарда и по должному оценить его обширность и многообразие ландшафта.
  www.dhamma.org  
Dieses geistig-körperliche Phänomen ist wie eine Münze, die zwei Seiten hat. Auf der einen Seite sind all die Gedanken und Emotionen, die im Geist auftauchen. Auf der anderen Seite sind der Atem und die Empfindungen im Körper.
Такой ментально-физический феномен напоминает две стороны одной монеты. С одной стороны есть мысли и эмоции, появляющиеся в уме, а с обратной стороны — дыхание и ощущения в теле. Как только появляется какая-то мысль или эмоция, какое-то умственное загрязнение, оно сразу же проявляется через дыхание и ощущения. Таким образом, наблюдая за дыханием или ощущениями, мы на самом деле наблюдаем за умственными загрязнениями. Вместо того чтобы бежать от проблемы, мы поворачиваемся к ней лицом, воспринимая реальность такой, какая она есть в данный момент. В результате мы обнаружим, что эти загрязнения теряют свою силу, они больше не могут овладевать нами, управлять нами, как это было в прошлом. Если мы упорно продолжаем, они, в конце концов исчезают, и мы начинаем жить мирной и счастливой жизнью, жизнью, которая становится все более свободной от загрязнений.
  www.qualias.be  
Wenn Sie ein Ort suchen, wo Sie sich entspannen und erholen können, wo Ihnen ein einfacher Spaziergang oder ein Blick auf den Horizont noch Emotionen verleiht, wo Wildtiere Ihnen den Weg abschneiden und die frische Briese des Sonnenunterganges Sie streichelt, wo künstlerische Orte noch von einer traumhaft ruhigen Landschaften umgeben sind, dann kommen sie im agriturismus podere cunina in buonconvento und genießen Sie die toskanische Landschaft.
Если вы ищите место, чтобы расслабиться и отдохнуть приезжайте в агритуризмо Podere Cunina рядом с Buonconvento и насладитесь тосканскими деревнескими пейзажами. Здесь изумительные, головокружительные панорамы и закаты и ласковый вечерний ветерок. На тропинках вам могут встретиться лесные животные. Вы откроете для себя очаровательные средневековые городки, старые прекрасные усадьбы, сокровища искусства, погрузитесь в неповторимую, безмятежную, спокойную атмосферу.
  www.italiaes.org  
Der linke Kanal (blau) entspricht unserer Vergangenheit, unseren Emotionen und Wünschen. Er endet in der rechten Gehirnhälfte (Sitz des Superegos), in dem alle unsere Erinnerungen, Gewohnheiten und Konditionierungen gespeichert sind.
Левый канал (голубой) отвечает за наше прошлое, эмоции, желания и любовь к другим. Он заканчивается Суперэго, областью мозга, в которой содержатся все наши воспоминания, привычки и условности. Наиболее ценным качеством левого канала является радость, которую мы получаем от нашего Духа. Вы, должно быть, помните ту радость, которую испытывали будучи ребенком или ощущали, просто наблюдая за малышами. Стремление к этой радости находится в нас и сейчас, так же, как и в детские годы, однако ощущение радости слабеет, поскольку мы испытываем множество эмоциональных и физических шоков. Вероятнее всего, мы не были знакомы с эффективными и простыми методами решения личных проблем, избавления от боли и тревог, страхов; и именно эти методы предлагает Сахадж-медитация.
  80 Hits www.sitesakamoto.com  
Sie beginnen langsam, zu trompicones, bis hunderte Anhänger der Bafana Bafana, reißen ihre Kehlen, um Ihr Land zu fördern. FÜRWAHR, ist fast unmöglich, in diesem Video vermitteln die Emotionen lebte dort.
В то же, тысячи южноафриканцев гордятся своей страной и ее поют Всемирный хоса, Южноафриканских языков, гимн. Они начинают медленно, к trompicones, до сотни сторонников Бафана Бафана, рвать на себе горло, чтобы поощрять своих стран. На самом деле, Почти невозможно передать в этом видео эмоции жили там.
  admin.loyalaction.com  
Genießen Sie eine intime Beobachtung der Tiere und Sie werden über das Verhalten, die Kommunikation und den Lifestyle von Wölfen lernen können. Farmschule, Reiten und Reitunterricht. Emotionen und Spaß garantiert für die ganze Familie.
Уникальный тематический парк, в котором в условиях, приближенных к дикой природе, живет несколько видов волков. Владелец парка Даниэль Вейгенд проводит экскурсии, рассказывая об этих животных и показывая их поведение. Также тут имеется скотный двор, прокат лошадей и школа верховой езды.
  www.2wayradio.eu  
In den meisten Läden kauft man Waren, doch das Theater bietet Emotionen.
Повсюду торгуют товарами, и только в театре - эмоциями.
  6 Hits www.molnar-banyai.hu  
Interzoo 2018 mit JBL - Impressionen & Emotionen
Interzoo 2018 With JBL - Impressions & Emotions
  www.city.kashihara.nara.jp  
Nutzen Sie eine Liste von Emoticons, um Ihre Emotionen auszudrücken, wenn Sie eine Nachricht schreiben.
Используйте анимированные смайлы при наборе сообщения или отключите отображение анимации.
  2 Hits monolithsteel.com  
>Keywords: Kollektion Tamburo hat schlichten zylindrischen Form, für ein Ambiente voller Emotionen, für elegante Zimmer
>Keywords: Tamburo collection is a basic, simple shape of a white sand cotton cylinder enclosing the light, hanging lamp, velvet and dark brown satin elements
  hostgenix.in  
Worte, Überraschungen, Spiele, Entdeckungen, Emotionen: In den Geschichten steht alles, dass jeden kleinen Nachmittag die kleinen Zuhörer von "Nati ...
Слова, сюрпризы, игры, открытия, эмоции: в историях есть все, что каждый маленький полдень маленьких слушателей "Нати ...
  2 Hits www.gpinto.it  
Verschenken Sie unvergessliche Emotionen.
Подарите незабываемые эмоции.
  2 Hits www.lungarnocollection.com  
Eine Erfahrung, reich an Emotionen und besonders geeignet für alle, die eine künstlerische Ader haben: Gestalten Sie Ihr eigenes Mosaik, genau wie die alten Römer es taten, wertvolle Unterstützung liefern Ihnen dabei Experten aus dem Bereich.
Занятие, которое подарит массу впечатлений и прекрасно подойдет для творческих личностей: вы сможете создать собственную мозаику, как это делали древние римляне, в чем вам помогут лучшие профессионалы этой сферы.
  www.ethics4sports.eu  
Schlüssel Ihrer Emotionen
палитра впечатлений
  21 Hits www.allesfliesst.at  
Die italienischen Führungen in London Sie können Sie Emotionen leben lassen, die allein nicht in der Lage sein, zu versuchen.
Итальянские гиды в Лондоне Они могут заставить вас жить эмоции, которые сами по себе не смогли бы попробовать.
  3 Hits www.puydufou.com  
DER PARK DER EMOTIONEN
НИКТО НЕ ОСТАНЕТСЯ РАВНОДУШНЫМ
  3 Hits www.if-ic.org  
? Lebens wie Emotionen: Moy erhalten glücklich, schläfrig und traurig, je nachdem, wie man ihn behandeln.
? Жизнь-подобные эмоции: Moy получите счастливые, сонные и грустно в зависимости от того, как вы относитесь к ним.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow