entschließt – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   13 Domains   Page 2
  miraquill.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Glenead: Nein, der Falschspieler bekommt Gewissensbisse. Er entschließt sich, den Dorfbewohnern zu helfen, aber sieht auch schnell ein, dass er das allein nicht schaffen wird. Also begibt er sich auf die Suche nach dem Magier, dem er die Robe abgenommen hatte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7mages.net as primary domain
Гленид: У нашего жулика тем временем просыпается совесть, и он решает помочь крестьянам. Правда быстро осознает, что его сил для этого явно не достаточно. Поэтому первым делом он решает найти того мага, которого перед этим обдурил в карты.
  teenslive.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daher entschließt du dich, das Auto von innen zu sabotieren, die Drähte zu zerschneiden, oder den Boden anzuheben und die Bremse manuell zu betätigen, oder die Straßenbahn zu entgleisen - oder zu tun was immer du kannst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepgreenresistance.org as primary domain
Ты что же ты будешь делать? Если ты решишь остановить машину как можно быстрее, тогда ты решишь поступить также как люди осуществляющие план этапа IV. Ты решил, что остановить разрушение как можно скорее важнее чем какие-либо изменения или реформы. Конечно, даже прекращая разрушительное движение самым резким способом ты можешь уменьшить количество жертв среди пассажиров. Ты можешь сказать людям, чтобы они сели, пристегнулись, приготовились к столкновению. Послушаются ли они – это уже второй вопрос, но это уже их ответственность, не твоя.
  collection.volvocars.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Und falls beide nun feststellen, dass ihre Blätter einen identischen Wert haben, werden sie merken, dass sie beide nur verlieren können, wenn sie sich auf einen All-in-Showdown einlassen. Also entschließt Bob sich zu passen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fulltilt.com as primary domain
Но допустим, что Иван, раздумывая над ходом, говорит Анне: "У меня туз и король, что мне делать?". Анна отвечает: "У меня пара восьмерок, сбрасывайте". Напомним, что Николай хочет, чтобы Анна и Иван пошли олл-ин, поскольку в этом случае его эквити вырастет на $50 независимо от того, кто выиграет. В этом случае общее эквити Анны и Ивана должно уменьшиться на $50, если они таки вступят в борьбу. Если же они предоставят друг другу информацию о своих картах и увидят, что они практически равносильны, то поймут, что они только потеряют эквити, если дойдут до вскрытия. Итак, в нашем случае они это сделали, и Иван решил сбросить карты. Ивану и Анне это выгодно, однако Николай потерял возможность увеличить эквити.
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er gehört zu den mittellangen Courses, dank seiner Überhöhung in Spielrichtung, jedoch auch in Querrichtung, verlangt er von jedem eine gute Taktik und Können ab, der sich entschließt, alle Löcher zu absolvieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain
В нынешнее время это холмистое характерное поле оснащено собственным клубом, связанным с рестораном, в котором можно выбрать национальные чешские блюда. И хотя внешне объект не выглядит роскошно, в нем вы можете поселиться с полным комфортом. Здесь есть не только рецепция и небольшой магазинчик гольфовых принадлежностей, но и все необходимое для игроков. Внешняя часть предлагает гольфистам driving range и putting green. Само поле бросает вызов многим гольфистам. Оно относится к средним по длине курсам, но благодаря всем превышениям не только в направлении игры, но и поперек, дает возможность проявить тактические и умственные способности каждого, кто решит отправиться по всем ямкам.
  www.starwoodhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Leben von John Jacob Astor IV findet am 15. April 1912 ein tragisches Ende. Während einer Auslandsreise wird Astors Frau Madeleine schwanger und das Paar entschließt sich, in die Staaten zurückzukehren – an Bord der Titanic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain
Еще до своей безвременной кончины Джон Джейкоб Астор IV заказывает оригинальную работу Максфилда Пэрриша для другого своего отеля — Knickerbocker. Темой картины выбран персонаж английской детской поэзии — старый король Коль, в котором так хорошо сочетаются достоинство и веселье. Когда Knickerbocker сносят, фреску переносят в St. Regis и становится настоящей иконой, любимой горожанами и постояльцами.
  lernerandrowelawgroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Nutzung von Bitcoin könnte durch restriktive Regelungen auch stark eingeschränkt sein, wodurch es schwer ist vorherzusagen, wie viele Nutzer die Technologie weiter nutzen würden. Eine Regierung, die sich entschließt Bitcoin zu verbieten, würde die Entwicklung von inländischen Unternehmen und Märkten verhindern und die Innovationen in andere Länder verschieben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weusecoins.org as primary domain
Однако вполне возможно регулировать использование биткойнов, подобно другим финансовым инструментам. Так же как и доллар, Биткойн может использоваться для широкого спектра целей, которые могут быть признаны легитимными или нет, в зависимости от законов каждой конкретной страны. В этом отношении, Биткойн ничем не отличается от других инструментов или ресурсов и может по-разному регулироваться в разных странах. Можно сделать так, что использование Биткойна станет сложным, с помощи правил и ограничений, и в этом случае сложно предсказать, какой процент пользователей будет продолжать использовать эту технологию. Правительство, решившее запретить Биткойн, помешает своему внутреннему рынку и предпринимателям развиваться, что приведет к перетоку инноваций в другие страны. Вызов для регуляторов, как всегда, в том, чтобы разработать эффективные решения, в то же время не ослабляя рост вновь возникающих компаний и рынков.