erfüllen aber – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ein unglaubliches Video, so muß es gewesen, dass Reise haben. Glückwünsche! Wir nahmen ein Jahr und eine Hälfte Reisen in Asien und Lateinamerika. Afrika war in unseren Plänen (nie erfüllen), aber wir werden zu einem anderen Zeitpunkt zu verlassen. Grüße Reisende!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Невероятное видео, как это должно быть, что поездка. Поздравляю! Мы взяли полтора года путешествия в Азии и Латинской. Африка была в наших планах (никогда не выполняют), но мы оставим на следующий раз. Приветствия путешественники!
  3 Hits www.documents.clientearth.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Blickdichte Vorhänge von JAB ANSTOETZ sind in erster Linie dekorativ, erfüllen aber auch den Wunsch ungestört zu bleiben, wenn Sie abends in Ihrem zu Hause das Licht einschalten. Ein blickdichter Vorhang besteht aus einem Licht undurchlässigen Dekorationsstoff, der aber trotzdem sehr elegant am Fenster hängt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain
Opaque curtains from JAB ANSTOETZ are designed to be decorative but they also protect your privacy in the evenings when you put on the light. An opaque curtain is created using a decoration fabric that is impenetrable to light, but that also hangs elegantly at the window.
  eventee.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
F: Meine Vorgesetzte hat mich aufgefordert, einen noch nicht bestätigten Verkauf im Quartalsbericht zu erfassen, um unsere Ziele zu erfüllen. Aber der Verkauf wird erst nach Quartalsende abgeschlossen. Sollte ich tun, was sie sagt?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain
Моя руководительница попросила меня зарегистрировать в квартальном отчете неподтвержденную продажу, чтобы выполнить план. Эта продажа не будет завершена до окончания следующего квартала. Должен ли я выполнить эту просьбу?
  www.brand.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Einige Büretten besitzen eine Teilungslänge oder eine Glasart, die nicht in der DIN EN ISO 385 beschrieben ist. Daher entsprechen diese Büretten nicht komplett der Norm, erfüllen aber die Anforderungen der Fehlergrenzen der Klasse B nach DIN EN ISO 385.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brand.de as primary domain
Some burettes contain subdivision marks or a kind of glass which are not prescribed in DIN EN ISO 385. Subsequently these burettes do not meet all specifications of the standard, but they meet the error limits according to class B of DIN EN ISO 385.
  swiece.malopolska.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Herausforderung lautet daher, wichtige Anforderungen wie Zug- und Reißfestigkeit gleich gut zu erfüllen, aber mit einer dünneren und leichteren Materialschicht. Bei Anwendungen für Schüttgüter in größeren Mengen, speziell wo es notwendig war, diese Güter vor Umwelteinflüssen oder Bruch zu schützen, kam man bis jetzt um mehrlagige Papiersäcke oder Säcke aus dicker Kunststofffolie nicht herum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starlinger.com as primary domain
В связи с этим перед производителем стоит непростая задача: удовлетворить требования к прочности на разрыв и на растяжение при более тонком и легком слое материала. Для упаковки больших количеств сыпучих продуктов, особенно там, где требуется защита содержимого от погодных воздействий или разрыва мешка, до сих пор использовались многослойные бумажные мешки или мешки из толстой пластиковой пленки.