erfolgreichen zusammenarbeit – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www.seatra.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dank der erfolgreichen Zusammenarbeit zwischen SCHILLER und Epicardio kann die Firma SCHILLER ihren Kunden eine kostenlose 5-Tages-Lizenz für die komplette Epicardio Simulation™ anbieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain
Благодаря успешному сотрудничеству между компаниями SCHILLER и Epicardio SCHILLER может предложить своим пользователям 5-дневную бесплатную пробную лицензию на полный программный пакет Epicardio Simulation™.
  2 Hits www.tour-taxis-residential.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei Helmut Fischer zu arbeiten, bedeutet mehr als einen sicheren Arbeitsplatz mit attraktiver Vergütung. Denn wir sind davon überzeugt, dass ein zufriedener Mitarbeiter der Schlüssel zu einer erfolgreichen Zusammenarbeit ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain
Должность в Helmut Fischer — это нечто большее, чем просто надежная работа с достойной зарплатой. Мы уверены, что удовлетворенность сотрудника — это ключевой фактор успешного сотрудничества. Мы организовываем работу в каждом подразделении нашей компании в соответствии с этой уверенностью. Именно поэтому забота о сотрудниках имеет столь же важное значение, как и качество изделий нашей компании.
  www.boschservicesolutions.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deshalb bieten wir keine Lösungen von der Stange, sondern sorgfältig auf Ihre Branche und Ihr Unternehmen abgestimmte Dienstleistungen. Diese beruhen auf unserer jahrzehntelangen erfolgreichen Zusammenarbeit mit Unternehmen jeder Größe und aus den unterschiedlichsten Branchen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boschservicesolutions.com as primary domain
Мы понимаем, что Вам необходимы решения, полностью соответствующие специфическим требованиям Вашей отрасли. Поэтому ни одно из наших решений нельзя назвать шаблонным. Все предлагаемые услуги кропотливо адаптируются к особенностям Вашей отрасли и создаются на основе многолетнего опыта, полученного от успешного сотрудничества с компаниями различных размеров и специализаций.
  www.literaktum.eus  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Virtual Cut Breakdown Simulation ist das Produkt einer erfolgreichen Zusammenarbeit zwischen den Unternehmen TimberTec und Microtec. Durch die Kombination ihrer Produkte, Microtec’s Maxicut Best Cut Solution und TimberTec’s Timber Commerce Cutting Pattern Calculation, liefern die beiden Unternehmen eine Lösung, die es ermöglicht, Stämme virtuell mit ihren möglichen Schnittbildern zu produzieren, solange sie noch in der Box sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microtec.eu as primary domain
Virtual Cut Breakdown Simulation is the outcome of a successful collaboration between the companies TimberTec and Microtec. Combining their products, Microtec’s Maxicut Best Cut Solution and TimberTec’s Timber Commerce Cutting Pattern Calculation, the companies provide a solution which makes it possible to produce logs virtually with their possible cutting patterns when they are still in the bin.
  szkolaletnia.wn.uw.edu.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seit Anbeginn ist unser Haus während des Festivals Gastgeber für viele Künstler und Liebhaber klassischer Musik. Wie es zu der erfolgreichen Zusammenarbeit kam und wie wir „unsere“ Künstler im Europäischen Hof Heidelberg verwöhnen, erfahren Sie in dieser Geschichte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europaeischerhof.com as primary domain
Есть событие, которое завлекает меломанов — это «Гейдельбергская весна». С самого начала наш отель открывает двери для музыкантов и любителей классической музыки. О том, как возникло такое успешное сотрудничество и как мы заботимся в отеле о «наших» музыкантах, вы узнаете из этой истории.
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dem Sekretär der ITF-Binnenverkehrssektionen, Mac Urata, zufolge würden Ausbeutung und Ausspielen von Beschäftigten gegeneinander in der Verkehrswirtschaft derzeit überhandnehmen. Er sei jedoch überzeugt, dass sich weitere Gewerkschaften in der ITF an dieser erfolgreichen Zusammenarbeit ein Beispiel nehmen würden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Секретарь секции внутреннего транспорта МФТ Мак Урата отметил, что в транспортной промышленности процветает эксплуатация и натравливание рабочих друг на друга. Он выразил надежду на то, что данное удачное сотрудничество профсоюзов вдохновит и другие членские организации МФТ на борьбу. Он также призвал профсоюзы присоединиться к кампании за безопасные ставки, против социального демпинга.
  www.jiho.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das produzierte Wissen aus den Arbeitsgruppen und der Forschungund wird in der Globethics.net publiziert. Das jüngste Beispiel einer solchen erfolgreichen Zusammenarbeit ist das Buch "Overcoming Fundamentalism" (Herausgegeben von Christoph Stückelberger und Heidi Hadsell, 2009, Geneva: Globethics.net).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globethics.net as primary domain
In addition to the library, Globethics.net also offers participants on its website the opportunity to join or form electronic working groups for purposes of networking or collaborative research. The international secretariat, based in Geneva, currently concentrates on three topics of research: Business and Economic Ethics, Methodologies of Interreligious Ethics and Responsible Leadership. The knowledge produced through the working groups and research finds their way into publications that are also made available in the Globethics.net Library. One of the latest fruits of such collaborative work is the book, Overcoming Fundamentalism (edited by Christoph Stückelberger and Heidi Hadsell, 2009, Geneva: Globethics.net).
  www.kempinski.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Es war ein wunderbarer Abend. Aufgrund der strategischen Bedeutung des Urlaubsortes und unserer langjährigen erfolgreichen Zusammenarbeit mit den Besitzern des anderen Hauses am Toten Meer wollten wir die Leitung dieses Hotels unbedingt übernehmen", berichtet Reto Wittwer, President und Vorstandsvorsitzender der Kempinski Hotels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempinski.com as primary domain
Вновь открывшийся отель стал уже третьим владением группы компаний Kempinski Hoteliers в Иордании и шестым — на Ближнем Востоке в целом. Вечер прошел великолепно. «Мы с энтузиазмом взялись за создание и развитие этого отеля. На нашей стороне был огромный потенциал региона и долгие успешные взаимоотношения с другими владельцами отелей на побережье Мертвого моря, — сказал Рето Уиттвер, президент и исполнительный директор Kempinski Hotels. — Иордания привлекает туристов со всего мира, и мы всегда считали, что роскошный пятизвездочный отель просто необходим Акабе».
  audiofictionbook.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alle unsere Mitarbeiter Sie interagieren mit starken Englisch-Kenntnisse und eine Qualifikation, die Bereitstellung von ICQ, e-mail und Telefon-Support an, der 24 Stunden am Tag. Unsere Verfügbarkeit und Fähigkeiten haben, erwies sich als ein wichtiger Faktor in der erfolgreichen Zusammenarbeit mit unseren Kunden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain
Как разработчик программного обеспечения безопасности, мы в Eltima Software стремимся предоставить нашим клиентам самые сложные решения безопасности, которые сочетают в себе современные технологии криптографии и аутентификации. Наша квалифицированная команда разрабатывает профессиональное программное обеспечение для кейлогинга, которое охватывает общие потребности пользователя и постоянно увеличивает его новыми функциями и способностями, обеспечивая все это через удобный интерфейс и готовый помочь вам на каждом этапе использования нашего программного обеспечения. Все наши сотрудники, с которыми вы будете взаимодействовать, имеют сильные навыки английского языка и квалификацию, предоставляя ICQ, электронную почту и телефонную помощь 24 часа в сутки. Наша доступность и навыки оказались важным фактором в успешном сотрудничестве с нашими клиентами.