erlaubt für – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   14 Domains
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Abfahrt der spanischen Korvette Pizarro, der nach Amerika bringen sollte, verzögert wurde und, das Dessert, erlaubt für mehr erliegen den Reizen der Insel Teneriffa, aus denen kam zu seiner Abreise in einer Familie Brief äußern: “Ich bin fast mit Tränen in den Augen. Möchte hier Vivir kommen”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Уход испанский корвет Писарро, который должен принести в Америку, был отсрочен, и, десерт, позволило больше поддаться очарованию острова Тенерифе, , из которой пришли выразить его отъездом в семье письмо: “Я почти со слезами на глазах. Хотел бы приехать сюда Vivir”.
  www.vedi.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Passagier hat die Möglichkeit, das Abflugdatum innerhalb von 24 Stunden vor dem Flug zu ändern. Stornierung und Rückerstattung sind bei Prämientickets nicht erlaubt. Für weitere Information über die Programmrichtlinien können sie www.azal.az besuchen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azal.az as primary domain
Пассажиру предоставляется возможность изменить дату вылета за 24 часа до совершения полета. Отмена и возврат Бонусных авиабилетов не разрешается. Для более подробной информации о правилах программы посетите www.azal.az
  4 Hits www.starwoodhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Für Kinder bis zu zwölf Jahren fallen keine Zusatzgebühren an, sofern sie mit den Eltern in einem Zimmer übernachten und vorhandene Betten nutzen. Pro Zimmer sind maximal zwei Kinder erlaubt. Für Kinder unter drei Jahren ist das Frühstück kostenfrei. Kinder zwischen drei und zwölf Jahren zahlen für ein Kinderfrühstück. Für Kinder ab dreizehn Jahren berechnen wir den regulären Frühstückspreis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain
There is no extra charge for child twelve (12) years of age and under when sharing the same room and utilizing existing bedding. There is a maximum of two children allowed per room. There is no charge for breakfast for children under three (3) years of age. Child breakfast charges apply for children three (3) to twelve (12) years of age. Normal breakfast charges apply for children thirteen (13) years of age and above.
  2 Hits logity.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Alghero Resort Country Hotel liegt nur 3 km von der Stadt Alghero und vom Strand entfernt. Das Hotel bietet folgende Dienstleistungen: Außenpool, Restaurant, Spa, Fitness Center (Zugang nicht erlaubt für Gäste unter 16 Jahren), Tennisplatz, Business Center.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensardinia.com as primary domain
Alghero Resort Country Отель находится только в 3 км от города Альгеро и от пляжа. Услуги отеля: открытый бассейн, ресторан, спа, фитнес-центр (доступ не разрешен для гостей в возрасте до 16 лет), теннисный корт, бизнес-центр. В отеле номера для людей с инвалидов. Собаки малого/среднего размера допускаются с дополнительной платой € 10,00 за ночь.
  2 Hits lotto-arena.sportpaleisgroep.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grundstück mit Ausblick in der Nähe des Einkaufszentrums La Cañada. Hervorragende Gelegenheit, 2 nebeneinander liegende Grundstücke zu kaufen, eines mit 4.845.50m2 und das andere mit 731m2. Das Land liegt erhöht auf einem Hügel und bietet eine der schönsten Aussichten in Marbella. Eingestuft als UE-5 im Allgemeinen Bebauungsplan, mit einem Bauvolumen von 20% und Bebaubarkeit von 0.275 kann man hier 3 Villen mit je 510,49m2 Grundfläche plus Keller auf Grundstücken von je 1.853.30m2 bauen. Ebenfalls möglich wäre ein 4 oder 5 Sterne Hotel. Für ein 5-Sterne Hotel ist eine Anhebung von 30% erlaubt, für ein 4-Sterne Hotel eine Anhebung von 25%. Wird zusammen mit der GmbH angeboten, der das Land gehört.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panorama.es as primary domain
Plot with views, close to La Cañada shopping centre. A great opportunity to acquire 2 adjoining plots, one of 4,845.50m2 and the other of 731m2 in an elevated position on the top of a hill, enjoying one of the best views of Marbella. Qualified as UE-5 in the General Plan, with a building volume of 20% and building allowance of 0.275, one could build 3 villas of 510.49m2 built + basement each on plots of 1,853.30m2 each. It is also possible to build a 4 or 5-star hotel. For a 5-star hotel an increase of 30% is tolerated and for a 4-star hotel 25%. Offered together with the Spanish private limited company, owner of the plots.
  4 Hits www.fourseasons.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa berechnet keine zusätzlichen Gebühren für Kinder unter zwölf Jahren, die im selben Gästezimmer wie ihre Eltern oder Erziehungsberechtigten untergebracht sind (sofern der Platz dies erlaubt). Für Reservierungen und Informationen wenden Sie sich bitte direkt an das Resort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Уведомление об отмене бронирования должно быть получено минимум за 45 дней до даты заезда. Правила могут различаться в зависимости от даты заезда и типа номера. Если информация об отмене гарантированного бронирования не будет получена в указанный срок, взимается оплата, зависящая от даты заезда и типа номера. Дополнительную информацию о правилах отмены бронирования и требованиях к депозиту можно получить во время бронирования.
  49art.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Angelscheine sind gültig für 7 Tage, ein Monat oder in ganzes Jahr, je nach Wunsch. Personen unter 18 oder über 64 Jahren können ohne Genehmigung fischen. Das Angeln mit Haken und Leine und das Eisfischen sind kostenlos und erlaubt für alle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine discoveringfinland.com as primary domain
Финские воды подходят для каждого рыболова, предпочитаете ли Вы ужение на муху, на спиннинг, на блесну или просто расслабленный отдых с удочкой в руках — для этого и лицензия не требуется. Отправиться на рыбалку очень просто: лицензии относительно недорогие, гибкие и легкодоступные. Их можно купить в любом банке или на почте, в R-kiosk (самая широкая сеть киосков в Финляндии) или даже через Интернет. Лицензию можно приобрести на 7 дней, на месяц или даже на год. Для тех, кому более 64 лет или менее 18, лицензия не требуется, Вам она не нужна, если Вы собираетесь удить с помощью удочки и лески, а также для подлёдной рыбалки.
  restaurantas.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
StickyAccount – Ihr Cloud Konto (Webseiten Portal: my.stickypassword.com/de), in welchem Sie Ihre Einstellungen zu der Authentifizierung Ihrer Geräte oder Ihrer Liste der vertrauenswürdigen Geräte vornehmen können und welches Ihnen den Zugriff auf die Synchronisationsservices von Sticky Password erlaubt. Für einen sicheren Zugang zu Ihrem StickyAccount benötigen Sie sowohl Ihre StickyID und Ihren Master-Passwort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stickypassword.com as primary domain
Мастер-пароль – это указанный Вами в процессе установки программы Sticky Password пароль, который защищает Ваши данные.Мастер-пароль является ключом к зашифрованной базе данных паролей и к StickyAccount. Это единственный пароль, который Вы должны запомнить и ни в коем случае не потерять его и/или забыть.Ваш мастер-пароль нигде не сохраняется, а это значит, что мы не сможем послать его Вам или сбросить его. Без мастер-пароля Вы не сможете разблокировать и получить доступ к Вашей базе данных паролей и программе Sticky Password.
  collection.volvocars.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine weitere Variante des Shootout-Turniers ist das Heads-up-Turnier - auch genannt 1-on-1-Turnier. Bei dieser Turnierform spielen immer zwei Teilnehmer paarweise gegeneinander, bis nur noch ein Spieler übrig ist. Die Möglichkeit zur späten Anmeldung ist wie in anderen Shootout-Turnieren in Heads-up-Turnieren nicht erlaubt. Für die meisten Heads-up Multitisch-Turniere beträgt das Zeitlimit für Abmeldungen fünf Minuten (im Gegensatz zu zwei Minuten in den meisten anderen Turnieren). Informationen zur Abmeldung von einem bestimmten Turnier erhalten Sie in der Turnier-Info.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fulltilt.com as primary domain
Это еще одна разновидность шутаут-турнира, которая также называется хедз-ап турниром (1 на 1). В этих турнирах участники играют друг с другом один на один по олимпийской системе, пока не останется один игрок. Как и в других шутаут-турнирах, в хедз-ап турнирах поздняя регистрация невозможна. Лимит времени на отмену регистрации в большинстве многостоловых хедз-ап турниров составляет 5 минут (в большинстве остальных турниров - 2 минуты). Подробнее об условиях отмены регистрации см. в информации о конкретном турнире.