Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 26 Résultats 21 Domaines

levelovoyageur.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Wenn wir mit unseren Spielen, Tauchgängen und guten Runden fertig sind, ist es Zeit für uns, zurück nach Nikiti zu fahren, wo wir um 17:30 Uhr den Hafen erreichen werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gohalkidiki.com comme domaine prioritaire	Когда мы закончим наши игры, погружения и хорошо загар, нам пора вернуться в Никити, где мы доберемся до порта в 17:30.

www.tierorthopaedie-frankfurt.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Um einen Lernfortschritt zu erreichen, werden vier Zahlenintervalle vorgeschlagen. Der Darstellungsmodus der Zahl kann sowohl für die Frage, als auch für die Antwort festgelegt werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir junior.edumedia-sciences.com comme domaine prioritaire	Для углубленного обучения предлагаются четыре диапазона чисел. Модель представления числа может быть зафиксирована на уровне как вопроса, так и ответа.

www.movenpick.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sämtliche Ihrer Ausgaben für Unterkünfte, Speisen und Getränke während des Jahres werden von uns festgehalten. Sobald Sie den Betrag von USD 10'000 erreichen, werden Sie in die nächsthöhere Kategorie Elite eingestuft.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir movenpick.com comme domaine prioritaire	Ваш расходы на проживание, еду и напитки в течение всего года фиксируются. Как только они достигнут USD 10 000, вы мгновенно перейдете на новый уровень, Элитный.

www.moevenpick-hotels.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sämtliche Ihrer Ausgaben für Unterkünfte, Speisen und Getränke während des Jahres werden von uns festgehalten. Sobald Sie den Betrag von USD 10'000 erreichen, werden Sie in die nächsthöhere Kategorie Elite eingestuft.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moevenpick-hotels.com comme domaine prioritaire	Ваш расходы на проживание, еду и напитки в течение всего года фиксируются. Как только они достигнут USD 10 000, вы мгновенно перейдете на новый уровень, Элитный.

domaine-eugenie.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Mit dem Kosaido Golfplatz direkt nebenan und den Gili Inseln in 5 Minuten per Boot zu erreichen, werden Gäste verwöhnt von der Auswahl an Aktivitäten sein. Darüberhinaus gibt es 7 Kayaks, Schnorchelausrüstung und Fahrräder für die Gäste. Für die die sich nur Entspannen möchten, ist der bezaubernde Pool mit erfrischendem Wasserfall und integriertem Whirlpool der ideale Ort.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir villa-bali.com comme domaine prioritaire

Есть даже морские каяки, снорклинг передач и велосипеды в распоряжении гостей. Те, кто ищет, чтобы охладить могут воспользоваться великолепным бассейном виллы, которая поставляется с освежающим водопадом и джакузи. Anandita означает «приносящий счастье» на древнем языке Sankrit и счастье именно то, что гостям, когда они остаются в этом волшебном святилище.

south-buses.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Nehmen wir an, dass Sie am 1. September 2016 Premium-Level erreichen werden, dann werden Ihre Affiliate-Punkte 5.000 (die Hälfte der Affiliate-Punkte für die aktuelle Affiliate-Ebene) abgezogen und Ihr Affiliate-Level wird am 1. September 2017 neu definiert.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tomtop.com comme domaine prioritaire

Предположим, вы достигли уровня Premium 1 сентября 2016 года, тогда ваши партнерские баллы будут вычтены из расчета 5000 (половина партнерских баллов, необходимых для текущего уровня партнерской программы), и ваш партнерский уровень будет переопределен 1 сентября 2017 года. Если ваши партнерские баллы после вычета составляют менее 10 000, вы будете понижены до стандартного уровня, в противном случае вы останетесь на уровне Premium.

scan.madedifferent.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Nach ihrer Wahl am 25. Oktober 2016 erklärte Jane Sæthre: "Meine Schwerpunkte liegen darauf, die Gewerkschaft zu stärken und unsere Mitglieder und Funktionär/innen zur Beteiligung an einer Kampagne anzuspornen, um bei den Wahlen in Norwegen im kommenden Jahr einen Regierungswechsel herbeizuführen. Wenn wir das erreichen, werden wir besser dafür positioniert sein, zur Gestaltung einer positiven Zukunft für den norwegischen Eisenbahnsektor beizutragen."

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir admin.itfglobal.org comme domaine prioritaire

Узнав об итогах прошедших 25 октября выборов, г-жа Сетр сказала: «Я планирую уделять особое внимание укреплению профсоюза, а также призываю его членов и сотрудников вести кампанию за смену правительства в ходе запланированных в Норвегии в следующем году всеобщих выборов. Достижение этих целей поможет нам занять лучшую позицию для оказания помощи в процессе формирования положительного будущего норвежской железнодорожной отрасли».

2 Résultats www.european-neighbours-day.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Am Vormittag setzen Sie Ihre Fahrt mit Ziel Merida fort, das Sie nach etwa zwei Stunden Busfahrt erreichen werden. Merida - die weiße Stadt - besticht durch sein schönes, belebtes historisches Zentrum.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mextrotter.com comme domaine prioritaire

Сегодня Вы отправитесь из Чьяпаса в Кампече, куда вы доедете за 5 часов. Такси от терминала до Вашего отеля в Кампече будет стоить 80-100 песо Кампече (Campeche) - один из городов, построенных испанцами на полуострове Юкатан (Yucatan). Считается, что конкистадор Франсиско Монтехо (Francisco Montejo) был главным основателем города, быстро ставшего коммерческим центром Нового Мира, что соответственно привлекло пиратов. Именно поэтому город обнесен высокими стенами, которые входят в Мировое наследие ЮНЕСКО (UNESCO).

www.linde-mh.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Eine der eindrucksvollsten Strecken, die Sie mit Ihrem Cabriolet entlangfahren können, ist die Strecke von Palma nach Sa Calobra, eine der berühmtesten Buchten der Insel und auch eine der eindrucksvollsten. Die Reise führt Sie auf kurvenreichen Straßen durch die Berge und Klippen. Wenn Sie Ihr Ziel erreichen, werden Sie einen abgelegenen, unberührten Strand vorfinden, der wahrhaft schön ist.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir centauro.net comme domaine prioritaire

Одним из самых впечатляющих маршрутов, который нужно проехать на вашем автомобиле с откидным верхом, является путьиз Пальмы до бухты Са Калобра, которая является самой известной и впечатляющей на острове. Во время этого путешествия вы будете проезжать через горы и скалы по извилистым дорогам. Как только вы прибудете к месту назначения, перед вам откроется закрытый нетронутый пляж изумительной красоты.

4 Résultats www.urantia.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

52:1.6 (590.2) Die Erwerbung ethischen Urteils, sittlichen Willens durch die Menschen fällt im Allgemeinen mit den Anfängen der frühen Sprache zusammen. Wenn solche Wesen, nachdem der Wille in ihnen erwacht ist, die menschliche Ebene erreichen, werden sie für die zeitweilige Beherbergung eines göttlichen Justierers empfänglich, und nach ihrem Tod werden viele von ihnen zum Fortleben bestimmt und für die spätere Auferstehung und Fusion mit dem Geiste von den Erzengeln versiegelt. Immer werden die Planetarischen Fürsten von den Erzengeln begleitet, und ein Dispensationsgericht über die Welt fällt mit der Ankunft des Fürsten zusammen.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir urantia.org comme domaine prioritaire

(592.6) 52:3.1 Когда движущая сила эволюционной жизни исчерпывает биологические возможности и человек достигает вершины животного развития, прибывает вторая категория сыновства, и начинается второй судный период милосердия и опеки. Это справедливо для всех эволюционных миров. После достижения высочайшего возможного уровня эволюционной жизни, когда первобытный человек поднимается на высшую доступную ему ступеньку биологической лестницы, на планете всегда появляются направленные Властелином Системы Материальный Сын и Материальная Дочь.

2 Résultats lagruta.mx

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Bei Domains, die die Registrierungszeit erreicht haben oder bald erreichen werden (dies können je nach TLD 10 Jahre sein), wird während einem Transfer kein zusätzliches Jahr hinzugefügt da dadurch die maximale Registrierungszeit überschritten werden würde.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dynadot.com comme domaine prioritaire

Домены, оплаченные на срок максимальный для регистрации (в зависимости от TLD до 10 лет) не получают дополнительный год при переносе, потому что это привело бы к превышению максимального срока регистрации. Максимальный срок регистрации домена можно узнать, перейдя на страницу домена и посмотрев на количество лет, перечисленных в таблице цен на домен (вы можете щелкнуть на домене в списке TLD); например, для .IM в списке указаны только три года, потому что это максимум для этого домена.

www.allesfliesst.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Sicherlich ist es die wirtschaftlichste Lösung für die Herstellung von Einzelfahrten auf dem Bus, U-Bahn, Straßenbahn, Stadtbahn (DLR), die U-Bahnstation (oberirdisch) und die meisten National Rail Zugverbindungen nach London zu verwenden. Es ist ein EDV-System, das automatisch die Kosten für jede Reise nach der Art durchgeführt, berechnet, der Zeitpunkt, an dem Sie reisen, und die Anzahl der Zonen gekreuzt. So speichern Sie Geld, gibt es ein Tageslimit von festen Gebühr für die Besucher Oyster Card: Wenn Sie diese Schwelle erreichen, werden nichts zu verschwenden. Die Kosten für jede Reise ist hier unten angegeben.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir londontransfers.net comme domaine prioritaire

Конечно, это является наиболее экономичным решением для изготовления одиночных поездок на автобусе, метро, трамвае, легкорельсового (DLR), подземный остановка (Наземные) и использовать большинство услуг Национальной железной дороги в Лондон. Это автоматизированная система, которая автоматически рассчитывает стоимость каждой поездки осуществляется в соответствии с типом, время, при котором вы путешествуете и количество зон пересечена. Чтобы сэкономить деньги, есть дневной лимит фиксированной платы за карточки посетителей Oyster: при достижении этого порога ничего не тратить. Стоимость каждой поездки указывается здесь ниже.

komodocomunicacion.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

"Wir möchten uns bei unseren Freunden von Euro Partners für eine äußerst fruchtbare Zusammenarbeit bedanken. Die Unterstützung, die von den Euro Partners Vertretern erhalten haben ermöglichte uns bis Ende 2011 ein neues Niveau der Spieler-Aufnahme zu erreichen. Wir möchten uns ganz besonderes bei Eitan bedanken, für seine Fähigkeit jedes Anliegen bezüglich speziellen Aktionen zu lösen und uns mit den neuesten News über die Marken auf schnellste und professionellste Art und Weise auf dem Laufenden zu halten! Wir hoffen, dass wir gemeinsam 2012 neue Highscores erreichen werden! Beste Wünsche!"

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europartners.com comme domaine prioritaire

«Мы очень довольны нашей совместной работой с Euro Partners. Почему? Во-первых, Titan Poker — это самый популярный покер-рум среди наших игроков! Мы более чем довольны Ириной, нашим аккаунт-менеджером. Ее профессионализм — одна из причин, по которой сотрудничество с компанией Euro Partners стало столь успешным. Для нас чрезвычайно важно наличие у вас русскоязычных аккаунт-менеджеров. Мы благодарны Euro Partners и особенно Ирине за отличную работу, проделанную в этом году».

docs.qnap.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Geben Sie die maximale Protokollgröße (1 - 100 MB) der Syslog-Nachrichten an, den Pfad (NAS-Netzlaufwerk), unter dem die Protokolle gespeichert werden, und den Dateinamen. Sobald die Protokolle die maximale Größe erreichen, werden Sie automatisch archiviert und mit dem Archivierungsdatum in MyLogFile_jjjj-mm-tt umbenannt, zum Beispiel MyLogFile_2011-12-31. Werden mehrere Protokolldateien am selben Tag archiviert, werden die Daten MyLogFile_jjjj_mm_zz.[Nummer] benannt. Beispiel: MyLogFile_2011_12_31.1, MyLogFile_2011_12_31.2 und so weiter. Klicken Sie auf „Apply (Übernehmen)“, um die Einstellungen zu speichern.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir docs.qnap.com comme domaine prioritaire

Задайте максимальный размер журнала (1-100 MB) сообщений системных журналов, локацию (общедоступную сеть сетевого накопителя), в которой будут сохраняться журналы, а так же имя файла. Как только журналы достигнут максимального размера, файл журналов будет автоматически архивирован и переименован датой архивации, таким образом MyLogFile_год_месяц_день, например MyLogFile_2011_12_31. Если несколько файлов журналов архивируется в один день, файл будет назван как MyLogFile_год_месяц_день.[номер]. Например, MyLogFile_2011_12_31.1, MyLogFile_2011_12_31.2, и так далее. Нажмите “Apply” («Применить») для сохранения настроек.

www.marpolsrl.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Das Flugzeug der Aegean fliegt den internationalen Flughafens Heraklion an. Es fliegt über den Hafen der Hersonissos und dann entlang der Nordküste von Kreta in Richtung Westen. Während des Fluges nach Heraklion können Sie die venezianischen Mauern von oben bewundern... es scheint als würde sich die Zeit zurückdrehen. Dieses Gefühl hält allerdings nicht für lange an, denn sobald Sie die Stadt erreichen, werden Sie sehen das Sie mit allem modernen Komfort ausgestattet ist. Gutes Essen, endlose Cafés und Bars, Festivals, Weinausstellungen und auf die Liebhaber von Kunst und Kultur warten wichtigen Sehenswürdigkeiten wie die Koules, die römische Festung - Gefängnis an der Hafeneinfahrt, den Platz des Heiligen Titus mit der schönen Kirche, welche eine Moschee bis 1920 war, die Loggia, der frühere Club der Adligen während der venezianischen Herschaft und das archäologischen und historische Museum. Nur 5 km außerhalb von Heraklion dominiert imposant das wichtigste Denkmal der minoischen Kultur, der labyrinthartigen Palast (Fläche 20.000 qm!), des Königs von Kreta, Minoa.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mgcms.discovergreece.com comme domaine prioritaire

Времена года здесь словно переплетаются… Весна, лето, осень – климат острова идеально подходит, чтобы провести здесь свой отпуск и насладиться новыми впечатлениями. Это остров для всех… Семьи, молодые пары, беспечные компании друзей и неравнодушные путешественники, для которых море и солнце – это только начало. К какому бы типу путешественников вы ни относились, Крит сполна вас наградит. Кулинария, роскошь, гостеприимство, культура и история, множество мероприятий, приключения и, конечно же, красивейшие экзотические пляжи. Давайте отправимся ненадолго в одну из провинций острова, где вас ждет множество впечатлений… Итак, экскурсия в область Ираклиона…

erreichen werden – Traduction en Russe – Dictionnaire Keybot