ersehnte – Traduction en Russe – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      20 Résultats   14 Domaines
  2 Résultats personal-backup.rathlev-home.de  
Poroschenko: "Heute erhalten wir lang-ersehnte Nachrichten aus Brüssel. Visafreiheit mit der EU wird eingeführt werden"
Poroshenko: 'Today we received long-awaited news from Brussels. Visa-free regime with the EU is going to be introduced.'
  6 Résultats www.sitesakamoto.com  
Was große Mallory! Wenn hob den Kopf und sah in was hat sich sowohl ersehnte Everest stürzte in einen Riss Kopf Khumbu…
Как здорово Мэллори! Если вы поднимаете голову и увидел, что стало Эверест так хотелось потянулась к голове трещины Кхумбу…
  www.banyantree.com  
Das Panorama des im europäischen Stil errichteten Bund und des Finanzbezirks Lujiazui, eine in gedämpften Stein-, Holz- und Sandtönen gehaltene Einrichtung, die stilvolle Beleuchtung und die hohen Fensterfronten lassen Sie den Zauber der Stadt Shanghai von Ihrem ganz privaten Rückzugsort aus erleben. Mit einer tiefen runden Badewanne, einem luxuriös ausgestatteten Badezimmer und einem geräumigen Arbeitsbereich finden Sie in dieser Oase die ersehnte Ruhe und Privatsphäre.
Вы ощутите очарование Шанхая, остановившись в этом номере. Его преимущества — панорамный вид на набережную со зданиями в европейском стиле и финансовый округ Луцзяцзуй, интерьер, оформленный в темных оттенках камня и дерева и обширные пространства застекленных стен. Номер обеспечивает полное уединение и оборудован прекрасной ванной комнатой с глубокой круглой ванной, а также просторной рабочей зоной.
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Nikos Kazantzakis, griechischer Schriftsteller, Dichter und Dramatiker, fand Gefallen an Boží Dar (Gottesgab) und seiner Umgebung und verbrachte hier zwei Jahre (1929–30, 1931-32). Er lebte in der Siedlung Myslivny (Försterhäuser) bei Boží Dar im Hause des Filip Kraus, wobei er in der Umgebung Ruhe für die Arbeit und vor allem die ersehnte Einsamkeit fand.
Nikos Kazantzakis/Никос Казанцакис, греческий писатель, поэт и драматург, полюбил Божий Дар и его окрестности, и провел здесь два года (1929-30, 1931-32). Он жил на хуторе Мысливна у Божьего Дара в доме Филиппа Крауса. Здесь писатель нашел тишину и спокойствие, необходимые ему для работы, и прежде всего одиночество, о котором мечтал. В честь Никоса Казанцакиса в Божьем Даре был установлен памятник.
  www.nato.int  
Falls wir dieses ersehnte Wunschziel nicht anerkennen, wird eine Nation entstehen, deren Mehrheit sich auf die Seite der Gegner der Demokratie schlagen wird. Desillusionierung wird zu verbreitetem Extremismus und zu Kriminalität führen und so könnte eine Nation entstehen, die keinem Führungssystem mehr traut.
Если мы не признаем этого столь необходимого стремления, то появится нация, большинство которой примкнет к противникам демократии. Крушение иллюзий приведет к широко распространенному экстремизму и преступности, и мы можем остаться со страной, которая не будет больше доверять ни одной системе правления.
  kiss-sextube.com  
Mit klaren Regeln um ein Vorbild für die perfekte Eingeladenen zu sein, ein gutes Auge für das Ganze und eine aufmerksame Auswertung der Pro und Contra jedoch, wollen wir euch auf Fallen aufmerksam machen, sodass der ersehnte Tag der Hochzeit, auch für euch angenehm sein wird.
С помощью советов на странице идеальная гостья: как одеться на свадьбу, вы сможете освежить ваше представление о свадебном этикете, взвесив все существующие "за" и "против" праздничного наряда, а мы поможем вам успешно пройти ловушки, расставленные на пути к идеальному образу, чтобы долгожданный день свадьбы оказался приятным для обоих сторон!
  doroslava.com  
Ferienhäuser, Bäder, Campinghütten oder vielleicht das erste, lang ersehnte Wohnhaus?
Конструкции из клееной и массивной древесины высшего качества