es gibt dinge – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   8 Domains
  2 Hits www.2wayradio.eu  
Es gibt Dinge, die man niemandem zumuten sollte.
Есть вещи, которые попросту невозможно вытерпеть.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Es gibt Dinge, für die Augen unsichtbar sind, sind aber noch wirklicher als die Wirklichkeit selbst, und Archetypen, PARIS, Sein, Lieben, Notfälle (hehe)…
Есть вещи, которые являются невидимыми для глаз, но еще более реальным, чем сама реальность, и архетипы, Париж, Бытие, Любить, Кризис (хе-хе)…
  2 Hits unitron.com  
Es gibt Dinge, die Sie selbst tun können und es gibt Dinge, die andere für Sie tun können, um Ihnen die Kommunikation zu erleichtern – mit oder ohne Hörgeräte.
Существуют методы, которые помогут вам и вашим близким общаться более эффективно, независимо от того, носите вы слуховые аппараты или ещё нет.
  2 Hits www.documents.clientearth.org  
Präzisiontechnik ist das eine, doch es gibt Dinge, die überlässt man besser Menschen. So sind in der abschließenden Oberflächenveredelung beim Mattieren und Aufpolieren der ausgefallenen Elemente das menschliche Fingerspitzen- gefühl unverzichtbar.
Точность технологии имеет важное значение, однако, есть вещи, которые лучше выполнить мастеру вручную. Например, заключительную шлифовку и полирование изделия и другие виды обработки поверхностей. Таким образом, только используя самые современные технологии и талант мастера, можно достичь уникального результата.
  2 Hits www.snackpackcanada.ca  
Einer ist gering und der andere ist groß. Aber es gibt Dinge, die zu beachten sind, wenn Sie im Small Blind sind und andere Überlegungen, wenn Sie im Big Blind sind. Wir bieten sehr grundlegende Hinweise über das Spielen der Blinds.
Блайндами (blinds) называются вынужденные ставки, которые необходимо внести для того, чтобы собрать игровой банк, состоящий из фишек игроков. Первый игрок, сидящий слева от дилера, вносит малый блайнд, после чего игрок, сидящий слева от малого блайнда вносит большой блайнд. Предлагаем вашему вниманию кое-какие простые советы по поводу игры с блайндами.
  3 Hits members.museumsontario.ca  
Es gibt Dinge, die sollte jede moderne Frau in ihrer Handtasche: unter anderem Lippenstift, Geld, – und ein externes Aufladegerät bei sich. Warum also nicht gleich einen praktischen Vorteil aus der Sache ziehen, habe ich mir gedacht und dieses Aufladegerät in Spiegelform entdeckt.
Есть вещи, которые обязательно должны быть в сумочке каждой современной женщины: среди прочего, это губная помада, деньги и, конечно, же, внешний аккумулятор для телефона. Почему бы не извлечь преимущества из насущной необходимости, подумала я – и нашла внешний аккумулятор в форме зеркала. такого решения есть несколько преимуществ: я всегда могу зарядить свой телефон в дороге, и при этом у меня всегда есть с собой маленькое зеркальце, чтобы я могла проверить, как смотрится помада на моих губах.