es ist verständlich – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  www.snackpackcanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie haben sich von der Arbeit und von Ihrer regelmäßigen Routine Zeit genommen, um in einem großen Turnier zu spielen. Es ist verständlich, dass Sie auf diesem, wahrscheinlich sehr besonderen Poker Trip, so viel Poker-Action wie möglich erleben möchten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine titanpoker.com as primary domain
Если вы не профессиональный игрок, то вы играете в покер в свободное от основной работы время. Для участия в крупном турнире вам придется взять отпуск. Понятно, что вы хотите, чтобы ваш покерный отпуск был как можно более насыщен игорным экшном. В конце концов, вы отправляетесь в это путешествие не для того, чтобы валяться целый день у гостиничного бассейна.
  www.acemabcn.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es ist verständlich, wenn durchschnittliche Computerbenutzer sich bei der Auswahl und Verwendung eines VPN‑Dienstleisters vielleicht etwas überfordert fühlen. Sie werden jedoch sehen, dass Onlinesicherheit nicht so technisch und kompliziert sein muss, wie sich viele das vielleicht vorstellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordvpn.com as primary domain
Обычному пользователю компьютера выбор и использование VPN могут показаться сложными. Между тем, вопреки мнению многих людей, безопасность в сети Интернет совсем не обязательно должна быть сложной и требовать технических знаний. Сервис NordVPN прост и интуитивен, как приготовление утреннего кофе.
  www.sogoodlanguages.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Battleborn ist ein Online-Spiel und es ist verständlich, dass Kritiker die Server-Infrastruktur testen und Battleborn in derselben Umgebung wie alle anderen spielen wollen, bevor sie ihre Meinung abgeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain
Если перед тем, как приобрести Battleborn, вы хотите узнать мнение критиков, ожидайте выхода первых обзоров в понедельник, 2 мая в 10:00 по тихоокеанскому времени, когда игроки в Австралии, Новой Зеландии и Азии начнут кампании по спасению последней звезды. Battleborn - многопользовательская игра, поэтому, прежде чем писать рецензии и делать окончательные выводы, критикам захочется протестировать серверы Battleborn с другими игроками. Первые рецензии начнут появляться уже 2 мая и будут продолжать выходить или дополняться, пока критики не решат, что могут дать игре объективные оценки.
  audiofictionbook.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Heutzutage die teens und twens haben oft smartphones, damit Ihre Eltern stehen vor einem ernsten problem: wie Steuern oder zumindest bewusst sein – Kinder " - Web-Erfahrung. Viele Eltern sehen die Installation einer Telefon-spy auf Ihre Kinder Handys haben, wie eine Lösung, und es ist verständlich, in der Tat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain
В настоящее время подростки и подростки часто имеют смартфоны, поэтому их родители сталкиваются с серьезной проблемой: как контролировать – или, по крайней мере, быть в курсе – веб-опыт детей. Многие родители видят в установке телефона шпиона на телефоны своих детей в качестве решения, и это действительно понятно. Дети, как правило, более беспечны, чем взрослые, при использовании мобильных телефонов для веб-серфинга и использования социальных сетей, поэтому родители стараются следить за ним.
  battleborn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Battleborn ist ein Online-Spiel und es ist verständlich, dass Kritiker die Server-Infrastruktur testen und Battleborn in derselben Umgebung wie alle anderen spielen wollen, bevor sie ihre Meinung abgeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain
Если перед тем, как приобрести Battleborn, вы хотите узнать мнение критиков, ожидайте выхода первых обзоров в понедельник, 2 мая в 10:00 по тихоокеанскому времени, когда игроки в Австралии, Новой Зеландии и Азии начнут кампании по спасению последней звезды. Battleborn - многопользовательская игра, поэтому, прежде чем писать рецензии и делать окончательные выводы, критикам захочется протестировать серверы Battleborn с другими игроками. Первые рецензии начнут появляться уже 2 мая и будут продолжать выходить или дополняться, пока критики не решат, что могут дать игре объективные оценки.
  www.linde-mh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Modelle sind in der Hochsaison sehr gefragt und es ist verständlich, warum: Praktische Fahrzeuge, einfach zu parken, schnell und, trotz ihrer Maße, haben sie einen großen Kofferraum mit mehr Platz, als Sie in Ihrem Urlaub benötigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain
В компании Centauro Rent a Car вы можете выбрать экономный автомобиль в большом и разнообразном парке арендных автомобилей, содержащихся в хорошем техническом состоянии и регулярно обновляемых, что позволяет соответствовать требованиям качества, достойного наших клиентов. К экономичным автомобилям в нашем парке мы относим группы А и В, которые включают в себя такие модели как Opel Corsa, Volkswagen Polo, Ford Fiesta или Seat Ibiza. Эти модели всегда очень востребованы в сезон отпусков и легко понять почему — они практичны, просты в парковке, быстры, несмотря на свои размеры, у них вместительный багажник, в котором достаточно места, необходимого вещей на время для отпуска. Зайдите на наш сайт и забронируйте автомобиль напрокат по самой выгодной цене.
  www.villaromanalaolmeda.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es ist verständlich, warum italienische Hersteller wie Vespa, Aprilia und Piaggio die größten und beliebtesten Motorrollerhersteller sind, aber die japanischen Firmen Yamaha und Suzuki sind auch würdige Rivalen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motoroads.com as primary domain
Классические скутеры (Ретро) были созданы в Италии, после Второй мировой войны. Изначально созданные, как недорогой транспорт, сегодня они стали исключительно популярны. Неслучайно итальянские компании Vespa, Aprilia и Piaggio являются крупнейшими и известнейшими производителями современных скутеров. Японские производители Yamaha и Suzuki создают им достойную конкуренцию. Первые скутеры - модели Vespa, были созданы на базе революционной технологии Vespa, с использованием самых передовых технологий Piaggio. Усилиями лучших современных инженеров, сегодня классические мотороллеры превратились в надежный и безопасный транспорт, с прекрасными техническими характеристиками и оптимальным контролем эмиссий. Кроме того, они удобные, стильные и элегантные. Мотороллеры данного класса оснащены мощными двигателями, надежными тормозами, качественной подвеской, имеют гладкие обтекатели и трубчатые стальные рамы. Имеется просторный багажник. Регулируемая спинка сиденья обеспечивает дополнительный комфорт водителю. Такие модели, как Aprilia SR 50 Street, Aprilia SR Max 125, Aprilia Atlantic 300, Aprilia SRV 850, Vespa GT 150, Vespa ET 4 125, Piaggio Fly 150, Piaggio BV 350, Piaggio MP3 500 и Yamaha BV 50 стали легендарными в мире скутеров.
  ypmuseum.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Bild „Heimkehr aus dem Krieg" wurde im Frühjahr 1908 abgeschlossen und galt als Kriegsprotest. Es ist verständlich, dass es in der Krisenzeit des frühen 20. Jahrhunderts in Russland nicht ausgestellt werden durfte, so behielt es nun mal der Maler für sich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ypmuseum.ru as primary domain
Это полотно посвящается событиям начала 1900-х годов: поражение России в русско-японской войне, явившееся одной из причин первой русской революции 1905-1907 годов. Сюжет ее трагичен: солдат вернулся с войны калекой. А дома в деревне ни хозяйства, ни хлеба. Только два голодных ребенка да слепой старый отец. Картина «С войны», в которой выражен протест против одного из наибольших социальных зол, была закончена весной 1908 года. Вполне понятно, что в момент жестокой реакции она не могла быть выставлена. Художник оставил ее у себя. Тогда же в 1900-е годы, по личному заказу собирателя картин, московского коллекционера Михаила Тимофеевича Соловьева Н.В.Орлов написал с нее увеличенное в размере повторение, местонахождение которого неизвестно. Изначальный вариант был приобретен музеем Ясная Поляна у дочери художника Н.Н.Софроновой-Орловой в 1955 году.
  www.ypmuseum.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Bild „Heimkehr aus dem Krieg" wurde im Frühjahr 1908 abgeschlossen und galt als Kriegsprotest. Es ist verständlich, dass es in der Krisenzeit des frühen 20. Jahrhunderts in Russland nicht ausgestellt werden durfte, so behielt es nun mal der Maler für sich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ypmuseum.ru as primary domain
Это полотно посвящается событиям начала 1900-х годов: поражение России в русско-японской войне, явившееся одной из причин первой русской революции 1905-1907 годов. Сюжет ее трагичен: солдат вернулся с войны калекой. А дома в деревне ни хозяйства, ни хлеба. Только два голодных ребенка да слепой старый отец. Картина «С войны», в которой выражен протест против одного из наибольших социальных зол, была закончена весной 1908 года. Вполне понятно, что в момент жестокой реакции она не могла быть выставлена. Художник оставил ее у себя. Тогда же в 1900-е годы, по личному заказу собирателя картин, московского коллекционера Михаила Тимофеевича Соловьева Н.В.Орлов написал с нее увеличенное в размере повторение, местонахождение которого неизвестно. Изначальный вариант был приобретен музеем Ясная Поляна у дочери художника Н.Н.Софроновой-Орловой в 1955 году.