feines – Russian Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2018 Feines Essen in Australien
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain	2018 FINE FOOD в Австралии

  webshop.hennekirkebykro.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Feines und sprödes Fleisch mit einem typischen Geschmack – so ist das Fleisch von Angus, nach dem auch unser Restaurant benannt ist. Die davon gemachten Steaks sind saftig, köstlich und schmelzen auf der Zunge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jasna.sk as primary domain	Нежное мясо с типичным вкусом – это мясо абердин-ангусской породы скота, от которого произошло название нашего ресторана. Стейки из него сочные, нежные, тающие на языке. Сейчас их можете попробовать и вы! В нашем меню a la carte вы найдете не только стейки, но и другие блюда для любителей мяса, дополненного необычным гарниром.

  2 Hits program.stockholmpride.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hawaii Maui Waui ist eine schlaksige tropische Sativa, die seit langem einer der Hauptattraktionen der hawaiischen Inseln ist. Diese Varietät hat ein feines Zitronenaroma, einen geschmeidigen Kräutergeschmack und einen inspirierenden Rausch.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nirvanashop.com as primary domain

Hawaii Maui Waui – это стройная тропическая сатива, которая в течение долгого времени была одной из основных достопримечательностей Гавайских островов. Этот сорт отличается цитрусовым ароматом, легким фруктово-травяным вкусом и вдохновляющим приходом. Сорт Hawaii Maui Waui создавали генетики старой школы, и поэтому, в сравнении с современными сортами, выращиваемыми на закрытых участках, его эффект менее мощный. За годы тщательного отбора и скрещивания нам наконец удалось поймать этот неуловимый вкус тропических островов.

  5 Hits www.daifuku.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die weißen Fliesen, die schwarze Theke und die modischen, bärtigen Metzgereimitarbeiter verleihen dem Ort eine gewisse “Hipster”-Atmosphäre. Feines Qualitätsfleisch, Burger und Pastrami-Sandwiches werden angeboten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auxvillesdumonde.com as primary domain	Расположенное в изумительном квартале Lehel, Butchery представляет собой превосходное, хотя и несколько необычное заведение, являющееся закусочной, мясной лавкой и бистро. Белая плитка, доска и бородатый персонал придают заведению модную атмосферу. Здесь можно попробовать превосходное мясо, гамбургеры и бутерброды с копченой говядиной

  2 Hits fmh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dieses wunderschöne auf zwei Ebenen angelegte Zimmer besteht aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem begehbaren Kleiderschrank und einem Wohnzimmer. Das Zimmer bietet einen reizvollen Gartenblick und ist durch ein feines Gleichgewicht zwischen Originalelementen und Designeinrichtung geprägt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsardinia.com as primary domain

A beautiful room split over two floors, the Fanny Suite offers a bedroom with double bed, walk-in wardrobe and loving room. The bedroom boasts stunning views over the garden and strikes a sophisticated balance between original elements and designer furnishings. The suite offers two bathrooms: one on the lower floor with a Finnish sauna, sensory shower and Turkish bath, and the other on the upper floor with a bathtub.

  2 Hits www.sexhdtuber.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tage für Verliebte - Übernachten Sie in einer sinnlich dekorierten Suite und lassen Sie sich bei einem romantischen 4-Gang Dinner mit aphrodisierenden Speisen bei Kerzenschein verwöhnen. Geniessen Sie ein feines Champagner-Kuschelfrühstück im Zimmer oder das reichhaltige Frühstücksbuffet im prämierten Restaurant Alden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alden.ch as primary domain

Великолепные дни для любителей - Ночь в романтично оформленном сюите и позволить себе побаловать себя меню из 4 блюд с афродизиачными блюдами и свечами. Наслаждайтесь вкусным завтраком в шампанском в номере или богатым завтраком "шведский стол" в ресторане "Alden". Кроме того, вы получите обновляющие соли для ванны для вашего частного джакузи и док-станции для iPod, чтобы играть в ваши любимые мелодии в течение нескольких романтических часов - только вы двое.

  2 Hits monolithsteel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Buffet und Barschrank Godot bieten Stauraum, mit Türen aus dem Holz Bolivar oder Eiche moka und feinen Lisenen aus Metall in antik Gold oder Bronze, und Tischplatten aus Calacatta Oro Marmor. Die Leuchten der Kollektion Edge verbreiten feines Licht und ergänzen die Einrichtung, inspiriert durch den Art-Deco Stil, eines Zeichens von starkem Charakter folgend.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oasisgroup.it as primary domain

Насыщенные цвета и дорогие  материалы в соответствии с  итальянской традицией, ценные породы деревьев, бронза, кожа премиум- класса –  такие   “ингредиенты” использованы для убранства гостиной,  привлекающей  своей элегантностью и сдержанностью. Удобные мягкие стулья Musa дополняют стол  Saint-Germain, опорой которого служит скульптурный пьедестал из дерева и бронзы. Комод и буфет Godot предлагают просторное место хранения с дверцами из  боливара или темного дуба  с тончайшей инкрустацией из античного золота или бронзы и столешницей из мрамора ве Calacatta Oro.  Светильники из коллекции Edge излучают рассеянный  свет, завершая  ярко выраженный интерьер  в духе Art Déco.

  www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zu Weihnachten schmeckt er allerdings noch besser. Feines Gebäck, umhüllt mit Zucker, Zimt und Stücken von Mandeln oder Nüssen, wird auf den Weihnachtsmärkten warm angeboten. Alle Stände mit Trdelník preisen ihre Ware als rein altböhmische Delikatesse an.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain

Это сладкое лакомство доступно в течение всего года, однако, на Рождество его вкус сказочно улучшается. На рождественских рынках хрустящее пирожное, обваленное в сахаре, корице и миндале или других орехах, продают горячим. В каждом киоске, где пекут и продают трдельники, вам скажут, что это настоящее старинное чешское лакомство. Пессимисты их критикуют и утверждают, что трдельник связан с австро-венгерской традицией, и право на него имеют венгры. Но трдельник такой вкусный, что этот спор большинство людей вообще не интересует.

  magyarfesteszet.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reife und feste Aprikosen auswählen. Abwaschen und entkernen und in Wasser kochen. Nach dem Kochen durch ein feines Sieb passieren. Den Sud sammeln und mit dem Zucker in einen breiten Topf füllen. Mit einem Holzlöffel verrühren und bei hoher Temperatur kochen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incrediblecrete.gr as primary domain

Выбор спелых абрикосов и сильным. Вымойте их, удаляет семена и варить в воде. После кипения и расплавить собирается через сито или растительного мельницы мелкое сито. Соберите мякоть и положить его вместе с сахаром в широком горшке. Перемешать деревянной ложкой и варить на сильном огне. Во время кипения варенье перемешайте, чтобы потом не поймать. Когда ложка падает широкий плотную массу, варенье готово. Добавить лимонный сок, дать остыть и подавать на сухих стеклянных или глиняных кувшинов.

  www.ecritel-cloud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Genießen Sie die Geheimnisse der italienischen Küche, schmackhafte Tiroler Gerichte und internationale Spezialitäten. Täglich servieren wir ein feines 5 gängiges Abend - Wahlmenü. Wählen Sie “À la Carte“ aus über 50 Gerichte und erfreuen Sie sich am Salat-Buffet mit gartenfrischen Salaten und buntem Gemüse sowie am Antipasti-Buffet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgranbaita.com as primary domain

Превосходные базовые ингредиенты в сочетании с композицями ароматических трав и свежими идеями - в этом заключается секрет аромата и вкуса блюд в Hotel Gran Baita. Откройте для себя все секреты итальянской кухни, насладитесь аппетитными блюдами из региона Альто Адидже, попробуйте типичные блюда мировой кухни. Каждый вечер мы подаем меню из 5 блюд на выбор. À la carte вы можете выбрать из более, чем 50 различных блюд. И, конечно, нельзя обойтись без шведского стола со свежими салатами, ароматными овощами и широким выбором закусок.

  27 Hits www.nelissen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieser Verblender (ohne Löcher) ist an fünf Seiten besandet und hat möglicherweise auf einer der flachen Seiten eine Rille. Die besandete Oberfläche ist rau und hat ein feines, genarbtes Muster. Für den Brennprozess wird ein gasbetriebener Tunnelofen verwendet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nelissen.be as primary domain	Кирпич не имеет перфорации, обработан песком с пяти сторон и имеет продольную бороздку со скосом на постели с одной стороны. Он имеет шероховатую текстуру с тонкими канавками неправильной формы на обработанной песком поверхности. Процесс обжига осуществляется в газовой туннельной печи в слегка восстановительной атмосфере.

  barcelona-home.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das HM- Plättchen in Qualität K 01 sind sehr verschleissfest. Sie haben ein sehr feines Wolfram-Karbid-Korn. Diese Qualität ist für Schneiden von hartem Mat. geeignet z.B. MDF, HDF, beidseitig laminierten Platten etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilana.com as primary domain	Пластины марки К01 обладают отличной сопротивляемостью износу. Зёрна вольфрам-карбида очень мелкие. Качество подходит для распиловки твёрдых материалов, таких как МДФ, ламинированных плит, HDF, двухсторонних ламинированных древесностружечных плит и т.п.

  www.agriturismocupoli.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Shells und Futter von unseren klassischen Trapper-Mützen wurden aus hochwertigen Materialien sowie vorgenommen. Aus Nylon, Leinwand, feines Leder We haben sichergestellt, dass nur Hüte hergestellt aus langlebigen und attraktive Materialien in unserem Shop verkauft werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine furhatworld.com as primary domain

Снарядов и накладки наш Классический охотник шляпы были сделаны из высококачественных материалов, а также. Из нейлона холст для тонкой кожи мы обеспечили, что только Шапки изготовлены из прочного и привлекательные материалы продаются в нашем магазине. Внутренняя подкладка эти шляпы очень удобны, делая каждый из этих головные приятно носить даже для длительных периодов активности. И вы можете чувствовать себя свободно быть так активно, как вам нужно, потому что каждый из этих шляпы особенности прочная связей призваны надежно хранить ваши шляпы на голове.

  www.lorigine.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Forellen wie üblich ausnehmen, Schuppen entfernen, Forellen in einer Pfanne in viel Öl braten. In die milde Sauermilch gehackte Knoblauchzehen und etwas feines Salz geben und durchrühren. In einer tieferen Pfanne gebratene, noch warme Forellen mit der vorbereiteten Sauermilch übergießen, so dass jede Forelle mit Milch gedeckt wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globtourmontenegro.com as primary domain

Форель почистить, а затем поджарить на сковородке в большом количестве постного масла. В слабокислое молоко положить нарезанный чеснок и немного мелкой соли и все перемешать. Поджаренную горячую форель положить в глубокую кастрюлю и залить приготовленным кислым молоком так, чтобы все содержимое было им полностью закрыто. Добавить столовую ложку масла, в котором жарилась форель. Посыпать небольшим количеством черного молотого перца. Кастрюлю закрыть фольгой и поставить в холодильник на 4-5 часов.

  www.invertech.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jedoch waren die Nähmaschinen der Produktionsstätte nicht auf hartes Leder ausgerichtet, sodass Näher und Kunsthandwerker gezwungen waren, extrem feines Leder zu verwenden, welches dann geflochten (intrecciato) wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catwalkyourself.com as primary domain	Это привело к рекламной акции: «Когда ваших инициалов более, чем достаточно». Таддей покинул компанию в конце 70-х, как и Зенгиро. Лаура Молтедр, бывшая жена Таддей, взяла компанию на себя. В 80-х, бренд стал поплярен среди знаменитостей.

  2 Hits www.nya.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Außergewöhnlicher Dekorationsstoff mit starkem Auftritt. Für die technisch aufwendige Herstellung von Multi-Pli CS wurde ein feines Trevira-Gewebe gecrasht, plissiert und dann auf einen transparenten Trägerstoff kaschiert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nya.com as primary domain

Outstanding decoration fabric with a powerful performance. The processing of Multi-Pli CS is technically demanding: A fine Trevira weave is crashed, pleated and finally laminated on a transparent base. By this, a folded structure is created which develops a wonderful dynamics and spatial depth, varying according to the incident of light. Multi-Pli CS has a homelike, casual and purist appearance. Moreover, it is suitable for project use.

  2 Hits www.filmdistribution.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das PLUS: ein kleines und feines Skigebiet - ein Schlepplift, zwei Sessellifte - in dem auch früher die Weltcup-Rennen stattfanden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zumstern.com as primary domain	ПРЕИМУЩЕСТВО: Это небольшой (один канатно-буксировочный подъемник, два кресельных подъемника) горнолыжный район, который, однако, отличается своими превосходными трассами – здесь уже проходили международные соревнования.

  labirintus.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unser Kreationsberuf ist ein Beruf in dem man träumen, entdecken, erfinden muss und, gleichzeitig diese Energien kanalisieren und Entscheidungen treffen muss. Es ist ein feines Gleichgewicht, das zugleich eine Stärke und ein Schwachpunkt ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticcolonial.com as primary domain	Наше творческое занятие — это процесс, который требует мечтать, исследовать, изобретать и, в тоже самое время, направлять эти энергии и принимать решения. Это тонкий баланс, который одновременно является и сильной стороной, и слабой.

  2 Hits www.starwoodhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das elegante Resort in der glitzernden Qingshui Bay ist nicht nur eine opulente Adresse, sondern ein seltenes und feines Juwel direkt am Strand der Insel Hainan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain	Поселитесь в частной вилле и испытайте на себе безупречное обслуживание на одном из самых красивых и романтичных островов среди бескрайних вод Тихого океана.

  3 Hits www.gbl.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gehäuse mit höchstwertigen Carbonfasern, feines italienisches Leder, schwarz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buben-zorweg.com as primary domain	Корпус из высококачественного карбона с отделкой из кожи итальянского производства черного цвета

  6 Hits www.documents.clientearth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die einzelnen 30 x 30 cm großen Filzplatten werden bei dem Modul cross durch feines Glattleder, Nubukleder oder Kavallerietuch verbunden. Durch das regelmäßige Wechselspiel, der verschiedenen Strukturen und Materialien ergeben sich reizvolle Kontraste und wirkungsvolle Akzente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	Войлочные модули размером 30х30 см в коллекции Cross соединяются при помощи гладкой кожи, нубука или фетра. Это позволяет создавать различные сочетания структур и материалов для создания эффектных контрастов и впечатляющих акцентов.

  3 Hits www.llandeilo.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unter der Premium-Linie Silver Selection bietet RWS ein kleines aber feines Sortiment an hochwertigen Schrotpatronen an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rws-munition.de as primary domain	Впервые примененная технология Performance Booster Technologie приводит к заметному улучшению многих свойств.

  www.shop.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das IH Hotels Mailand Puccini ist ein feines 4 Sterne Hotel im Stadtzentrum, das grossartige Einrichtungen, freundliches Personal und einen komfortablen und entspannenden Aufenthalt bietet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grandhotelpuccini.com as primary domain	Наш изысканный 4х-звездочный отель может похвастаться центральным расположением, великолепным набором услуг, дружелюбным персоналом и комфортабельными номерами.

  www.sagacook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Feines Meersalz, z.B. Fleur de Sel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sagacook.com as primary domain	Морская соль (например, Fleur de Sel de Guérande)

  5 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3 Schichten, 180 Farben Reiche Farbe, feines Pulver Earth, Matt, pearlized und metallischen Ton TECHNISCHE DATEN Typ Lidschatten-palette Modell 2 Farbnummer 180 W..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	3 слоя, 180 цветов Богатые цвета, мелкий порошок Земля, матовые, pearlized и металлический тон ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип Палитра теней для век Модель 2 Номер цвета 180 ..

  11 Hits www.sincoherenaesthetics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diamant -feines weiss + f- Südafrik...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrickvoillot.com as primary domain	F чисто-белый + алмаз, Южная Африка...

  manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Damit wird feines Rauschen reduziert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Устанавливается для уменьшения сильного шума.

  5 Hits www.realco.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gemüsefond durch ein feines Sieb in einen Topf passieren. Dabei das Gemüse leicht durchdrücken und anschliessend in eine separate Schüssel geben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diet-health.info as primary domain	Процедить овощной фонд через мелкое сито в кастрюлю. При этом слегка отжать овощи и затем отложить их в отдельную чашку.

  www.tour-taxis-residential.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei der automatisierten Messung fährt der PICODENTOR HM500 die Messpunkte genau an und erlaubt so ein sehr feines Mapping der Probe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	The precise automated measuring table allows a very fine mapping of the sample

  2 Hits petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die optimale Lösung für feines oder staubiges Material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motan-colortronic.com as primary domain	Оптимальное решение для очень мелкого или запыленного материала.