festgelegt wurde – Traduction en Russe – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      98 Résultats   73 Domaines
  6 Résultats r-d.com.ua  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
PrestaShop 1.6.x. Wie man die Produktbewertung ändert, die standardmäßig festgelegt wurde
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir info.template-help.com comme domaine prioritaire
PrestaShop 1.6.x. Как изменить оценивание продуктов, которое задано по умолчанию
  torregrosahome.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Das Document Root-Verzeichnis, unter dem das aktuelle Skript ausgeführt wird, so wie es in der Konfiguration des Servers festgelegt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir si1.php.net comme domaine prioritaire
Директория корня документов, в которой выполняется текущий скрипт, в точности та, которая указана в конфигурационном файле сервера.
  www.canadianresearchinsightscouncil.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Das Document Root-Verzeichnis, unter dem das aktuelle Skript ausgeführt wird, so wie es in der Konfiguration des Servers festgelegt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ca1.php.net comme domaine prioritaire
Директория корня документов, в которой выполняется текущий скрипт, в точности та, которая указана в конфигурационном файле сервера.
  cookingtiki.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Das Document Root-Verzeichnis, unter dem das aktuelle Skript ausgeführt wird, so wie es in der Konfiguration des Servers festgelegt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire
Директория корня документов, в которой выполняется текущий скрипт, в точности та, которая указана в конфигурационном файле сервера.
  www.gran-turismo.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ändern Sie die Streckenbreite mit dem Regler und tippen Sie dann zum Bestätigen auf „O. K.“. Die Streckenbreite kann nicht geändert werden, nachdem sie festgelegt wurde. Die ausgewählte Streckenbreite hat Einfluss auf den Radius der Kurven und darauf, wie schwierig das Überholen ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gran-turismo.com comme domaine prioritaire
После размещения финишной прямой вы увидите окно "Выбор ширины трассы". Укажите желаемую ширину, перемещая бегунок, и коснитесь кнопки ОК для подтверждения. Ширина трассы не может быть изменена после подтверждения. Ширина трассы влияет на минимальный радиус поворота и сложность обгона. Обратите внимание, что ее регулировка не распространяется на финишную прямую.
  www.annette-hurst.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Das Document Root-Verzeichnis, unter dem das aktuelle Skript ausgeführt wird, so wie es in der Konfiguration des Servers festgelegt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ee1.php.net comme domaine prioritaire
Директория корня документов, в которой выполняется текущий скрипт, в точности та, которая указана в конфигурационном файле сервера.
  www.camping-lesbruyeres.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Um zu erfahren, welche MRL für welche Anbaupflanze und welches Pestizid festgelegt wurde, hat die EU auf ihrer Webseite eine entsprechende Datenbank erstellt. Die The MRLs können in allen EU-Sprachen sortiert nach Anbaupflanze, Pflanzengruppe, Pflanzencode oder Pestizid abgerufen werden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mvo.nl comme domaine prioritaire
МОУ для различных пестицидов, применяемых к различным сельскохозяйственным культурам, приведены в базе данных на сайте ЕС. МОУ можно просматривать по культуре по группе культуры, по коду культуры либо по пестициду на всех языках ЕС.
  mae-innovation.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Das Document Root-Verzeichnis, unter dem das aktuelle Skript ausgeführt wird, so wie es in der Konfiguration des Servers festgelegt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk1.php.net comme domaine prioritaire
Директория корня документов, в которой выполняется текущий скрипт, в точности та, которая указана в конфигурационном файле сервера.
  www.clysse-immobilier.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Das Document Root-Verzeichnis, unter dem das aktuelle Skript ausgeführt wird, so wie es in der Konfiguration des Servers festgelegt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir at2.php.net comme domaine prioritaire
Директория корня документов, в которой выполняется текущий скрипт, в точности та, которая указана в конфигурационном файле сервера.
  metlor.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Das Document Root-Verzeichnis, unter dem das aktuelle Skript ausgeführt wird, so wie es in der Konfiguration des Servers festgelegt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir au1.php.net comme domaine prioritaire
Директория корня документов, в которой выполняется текущий скрипт, в точности та, которая указана в конфигурационном файле сервера.
  www.chepi.lv  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Das Document Root-Verzeichnis, unter dem das aktuelle Skript ausgeführt wird, so wie es in der Konfiguration des Servers festgelegt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jp2.php.net comme domaine prioritaire
Директория корня документов, в которой выполняется текущий скрипт, в точности та, которая указана в конфигурационном файле сервера.
  tomcondos.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Das Document Root-Verzeichnis, unter dem das aktuelle Skript ausgeführt wird, so wie es in der Konfiguration des Servers festgelegt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lv1.php.net comme domaine prioritaire
Директория корня документов, в которой выполняется текущий скрипт, в точности та, которая указана в конфигурационном файле сервера.
  magdalinette.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Das Document Root-Verzeichnis, unter dem das aktuelle Skript ausgeführt wird, so wie es in der Konfiguration des Servers festgelegt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id1.php.net comme domaine prioritaire
Директория корня документов, в которой выполняется текущий скрипт, в точности та, которая указана в конфигурационном файле сервера.
  2 Résultats www.aatc.tw  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Letzten Sonntag fand unser Parteikongress statt: ein schöner, inspirierender Tag, auf welchem die Kandidatenliste für die Europawahlen festgelegt wurde. Anja Hazekamp, unser Provinzparlamentsmitglied aus Groningen wird Spitzenkandidat und wird durch viele Wahlkampfhelfer aus dem In – und Ausland unterstützt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire
Нидерланды являются основным звеном в международной торговле собаками в обход правил. На это указывают результаты нового исследования, проведенного региональным радиовещанием  в нидерландской провинции Северный Брабант. Исследование Брабантского радиовещания подтверждает получение множества сигналов о том, что нечестные  заводчики и торговцы имеют здесь полную свободу действий, и зарабатывают миллионы на торговле больными щенками, главным образом из стран … Continue Reading
  5 Résultats lagruta.mx  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
PORN, . SEX, or . XXX Webseiten, die Inhalt für Erwachsene enthält, wie von der zentralen Registrierungsstelle ICM Registry festgelegt wurde. Auf der Webseite ICM Registry finden Sie weitere Informationen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dynadot.com comme domaine prioritaire
Требованиям каталога соответствуют проработанные веб-сайты на доменах .ADULT, .PORN, .SEX или .XXX, содержащие контент для взрослых по усмотрению центрального реестра, реестра ICM. Перейдите на сайт реестра ICM, чтобы получить подробную информацию.
  2 Résultats rfa.aspetar.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Der Arbeitgeber muss die Art der Aufgaben, die der Mitarbeiter ausführen soll, spezifizieren und welche Erfahrungen und Fähigkeiten erforderlich sind. Der Arbeitgeber muss außerdem nachweisen, dass er dem Arbeitnehmer den Mindestlohn, welcher von der Regierung für Einwanderungszwecke festgelegt wurde, zahlen wird.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noborders-group.com comme domaine prioritaire
Для того, чтобы определить должность, у предприятия должна быть потребность в оплачиваемом иностранном работнике, работающим полный рабочий день, и такая должность должна быть в списке утвержденных профессий. Этот список достаточно широк и включает в себя профессии ремесленников и специалистов. Работодатель должен указать виды работ, которые работник будет выполнять, а также опыт работы и необходимые навыки. Работодатель должен также указать, что он будет платить работнику минимальную зарплату, которую правительство предусматривает для целей миграции. Работодатели также должны принять на себя определённые обязательства по отношению к работнику, включая обеспечение условий труда. соответствующих требованиям.
  magyarfesteszet.hu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Der Tradition nach stammt der Name des Klosters, das nach dem 17. Jahrhundert festgelegt wurde,  entweder von einem Einwohner des Dorfes Preveliana in Iraklion, der nach dem Mord, den er begangen hatte dorthin flüchtete, oder von den Namen eines Erneuerers des Klosters.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire
Считается, что монастырь, освященный после XVII в., назван либо в честь жителя деревни Превелиана в области Ираклио, который совершил убийство и нашел здесь убежище, либо в честь одного из восстановителей монастыря.
  www.loftsdesarts.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Das Document Root-Verzeichnis, unter dem das aktuelle Skript ausgeführt wird, so wie es in der Konfiguration des Servers festgelegt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ie1.php.net comme domaine prioritaire
Директория корня документов, в которой выполняется текущий скрипт, в точности та, которая указана в конфигурационном файле сервера.
  kurbahn-bad-bramstedt.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Das Document Root-Verzeichnis, unter dem das aktuelle Skript ausgeführt wird, so wie es in der Konfiguration des Servers festgelegt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire
Директория корня документов, в которой выполняется текущий скрипт, в точности та, которая указана в конфигурационном файле сервера.
  www.tendacn.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
im Juli 2011 hat das Parlament der Ukraine das Gesetz über die Bodenzuteilung für die Produzenten erneuerbarer Energien verabschiedet, gemäß dem 75-prozentige Rabatt für die Pacht dieser Grundstücke festgelegt wurde;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yanukovich.info comme domaine prioritaire
в июле 2011 года Верховная Рада Украины принял закон о землеотводе под производителей возобновляемой электроэнергии, который установил 75% скидки для аренды таких земельных участков;
  www.enama.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Das Document Root-Verzeichnis, unter dem das aktuelle Skript ausgeführt wird, so wie es in der Konfiguration des Servers festgelegt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dk.php.net comme domaine prioritaire
Директория корня документов, в которой выполняется текущий скрипт, в точности та, которая указана в конфигурационном файле сервера.
  www.novell.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Nachdem der Treiber der Benutzeranwendung benachrichtigt wurde, das Berechtigungsergebnis löschen, das das Ereignis ausgelöst hat. Dies ist das Standardverhalten. Es greift auch ein, wenn kein Berechtigungsentfernungstyp oder ein ungültiger Berechtigungsentfernungstyp festgelegt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novell.com comme domaine prioritaire
После извещения драйвера пользовательского приложения результат полномочий, вызвавший событие, будет удален. Это поведение по умолчанию. Оно будет применяться также, если тип очищения полномочий не задан или задано недопустимое значение типа.
  manuals.playstation.net  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
(Medienserver-Einstellungen) > [Client Einstellungen] > [Clients registrieren] auf „nasne™-STARTSEITE“ die Einstellung [Manuell] festgelegt wurde, gehen Sie zu [Client-Geräteverwaltung], wählen Sie das PS Vita-System aus, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, und wählen Sie dann [Zulassen].
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire
(Настройки медиасервера) > [Настройки клиента] > [Регистрация клиентов] в меню "nasne™ HOME" выбрано значение [Вручную], перейдите к разделу [Управление устройствами клиента], выберите систему PS Vita, к которой хотите подключиться, и выберите вариант [Разрешить].
  www.healthvenice.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
eine Behandlung an Ort und Stelle, Kopien der medizinischen Unterlagen von früheren Krankenhausaufenthalte, alle medizinischen Untersuchungen und diagnostische Tests (Röntgen, EKG, Blutuntersuchungen, Urin etc..) bereits durchgeführt, und wenn sie bereits festgelegt wurde, die Blutgruppe;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir healthvenice.com comme domaine prioritaire
документы о проведении какого-либо лечения на месте, фотокопии медицинских записей предыдущих госпитализаций, всех медицинских обследований и уже выполненных диагностических тестов (рентген, ЭКГ, анализы крови, мочи и т.д..) и группа крови и резус-фактор, если анализ на из определение уже был проведен;
  scan.madedifferent.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
"Eine lebendige und dynamische Veranstaltung, auf der ein klares Arbeitsprogramm bis zum Kongress im Jahr 2018 festgelegt wurde."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admin.itfglobal.org comme domaine prioritaire
«Яркое, динамичное мероприятие, выработавшее четкую рабочую программу в преддверии конгресса 2018 г.»
  negociosparacasa.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Sofern nicht anders im Vertrag vereinbart, werden die Produkte oder Dienstleistungen an den in der Bestellung definierten Ort oder, wenn kein solcher festgelegt wurde, an den Geschäftssitz von AMPLEXOR geliefert.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir amplexor.com comme domaine prioritaire
При отсутствии иных требований в Договоре Продукты или Услуги доставляются в место, указанное в Заказе на закупку или, если такое место не указано, в место проведения бизнеса AMPLEXOR.
  7 Résultats support.kaspersky.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Wenn mit Hilfe des Richtlinien-Managements eine Zeitbeschränkung für die Computerbenutzung festgelegt wurde, erfolgt keine Warnung über ein bevorstehendes Ende der Computersitzung.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir support.kaspersky.com comme domaine prioritaire
Контроль переписки через интернет-пейджеры в управлении веб-политиками не перехватывает следующие сообщения:
  4 Résultats www.de-klipper.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Arbeitstage und Feiertage、Um die Veranstaltung Datum einen Kalender in der Seitenleiste festgelegt wurde。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire
Рабочие дни и праздники、Для просмотра события состоялась дата была установлена ​​календарь на боковой панели。
  www.age.world  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Der Nutzer kann jederzeit die Löschung seiner personenbezogenen Daten von der Website verlangen. Das Recht zur Datenübermittlung entfällt, da für den Austausch solcher Daten zwischen Hoteleinrichtungen kein Standard festgelegt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelkrasicki.pl comme domaine prioritaire
Данные, обрабатываемые Администратором, доступны пользователю Сервиса, который их предоставил. Пользователь также имеет право изменять эти данные, запрашивать их удаление и ограничивать или прекращать обработку своих персональных данных в любое время. В любое время пользователь может также запросить удаление своих персональных данных из сервиса. Право на передачу данных не применяется, поскольку не установлен стандарт обмена этими данными между гостиничными объектами.
  www.calalunahotel.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Der Nutzer kann jederzeit die Löschung seiner personenbezogenen Daten von der Website verlangen. Das Recht zur Datenübermittlung entfällt, da für den Austausch solcher Daten zwischen Hoteleinrichtungen kein Standard festgelegt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir saint-moritz.cz comme domaine prioritaire
Данные, обрабатываемые Администратором, доступны пользователю Сервиса, который их предоставил. Пользователь также имеет право изменять эти данные, запрашивать их удаление и ограничивать или прекращать обработку своих персональных данных в любое время. В любое время пользователь может также запросить удаление своих персональных данных из сервиса. Право на передачу данных не применяется, поскольку не установлен стандарт обмена этими данными между гостиничными объектами.
1 2 3 Arrow