fifa – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      599 Results   50 Domains
  6 Hits legta.formagri.nc  
and I am from Litauen, Kaunas I’m called by Fifa. I joined United Dogs on Oktober 10, 2009.
и я из Литва, Kaunas Meня также называют Fifa. Я присоединился(лac) United Dogs 10 Октябрь 2009.
  2 Hits vins-paul-schneider.fr  
Qatar hat außerdem die Ehre, die FIFA-Fußballweltmeisterschaft 2022 ausrichten zu dürfen – das erste Mal, dass das Turnier im Nahen Osten stattfindet.
Кроме того, Катар был удостоен чести принять Чемпионат мира по футболу 2022 года, который впервые пройдет в стране Ближнего Востока.
  8 Hits www.hublot.com  
FIFA-Präsident
Президент ФИФА
  www.avs4you.com  
Während der FIFA Fußball-Weltmeisterschaft™ kann es vorkommen, dass der laute Lärm von Vuvuzelas (Plastikhörner) alle anderen Klänge in Ihrer Videoaufnahme eines Fußballspiels übertönt. Der AVS Audio Editor bietet Ihnen eine Voreinstellung, die ermöglicht, irritierenden Vuvuzela-Lärm zu dämpfen und andere Töne wie Pfiffe des Schiedsrichters, das Gebrüll der Fußballfans, die Stimme des Kommentators usw. beizubehalten.
During the Football World Cup™ it may happen that the loud sound of vuvuzelas (plastic horns) drowns all the other sounds in your own video recording of a football match. AVS Audio Editor offers you a preset that lets considerably reduce annoying blowing of vuvuzelas and preserve other sounds such as referee's whistles, football fans' yells, sports commentator's voice etc. (if they are present in an original audio track). Follow the steps below to enhance the audio track of your video recording quickly and easily.
  www.euro.who.int  
Die WHO entwickelte in enger Zusammenarbeit mit der HPA ihr Instrument für die Planung und Einschätzung von Massenansammlungen und Bedienstete der HPA besuchten 2010 als Beobachter im Rahmen eines Programms der WHO die olympischen Winterspiele sowie die FIFA Fußballweltmeisterschaft.
ВОЗ в тесном сотрудничестве с HPA разработала инструмент для планирования и оценки массовых мероприятий, а ряд сотрудников HPA работали в качестве наблюдателей ВОЗ на зимней Олимпиаде 2010 г. и Чемпионате мира по футболу 2010 г. HPA и ВОЗ продолжат тесно сотрудничать в определении того, какая поддержка потребуется от ВОЗ во время летней Олимпиады.
  www.awt.org.pl  
Camp Nou ist der Name des Stadions, in dem der FC Barcelona spielt. Die FIFA hat ihm die maximale Auszeichnung von 5 Sternen verliehen. Seine Kapazität für 99.354 Zuschauer ist die größte in Europa. Seine Fläche beträgt 55.000 m2 und es ist 48 m hoch.
Камп Ноу — так называется стадион, где в настоящее время играет футбольный клуб Барселона. По рейтингу УЭФА он принадлежит к пятизвездочным стадионам высшей категории. Это самый большой стадион в Европе, вмещающий 99 354 зрителя. Его площадь составляет 55 000 м2, а высота — 48 метров.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Javier Brandoli, VOD-Korrespondent in Südafrika. In Südafrika, Welt-Umgebung Sie leben in den Straßen, bares o, wie im vorliegenden Fall, Bei der FIFA Fan Fest in Kapstadt installiert. Sechs Stunden vor dem tragischen Bafana Bafana Spiel gegen Uruguay, Dies war Teil der Umwelt, dass es [...]
Хавьер Brandoli, VAP. Корреспондент в Южной Африке. В Южной Африке, Окружающей среды в мире вы живете на улице, обнажает O, как в этом случае, на фестивале Fifa Вентилятор, установленный в Кейптауне. Шесть часов до трагической Бафана Бафана матче против Уругвая, Это было частью окружающей среды, что есть [...]
  fucking-it.com  
FIFA
ФИФА
  www.navnet.com  
1970: Karl Wald, Friseur und Schiedsrichter aus dem oberbayerischen Penzberg, revolutioniert den Fußball: Elfmeterschießen bei Unentschieden nach Verlängerung – statt Münzwurf oder Losentscheid. In Bayern gilt die Regelung ab der Saison 1970/71. Wenig später übernehmen der Deutsche Fußball-Bund (DFB), die UEFA und schließlich der Weltverband FIFA die Neuheit.
1970 год: Карл Вальд, парикмахер и судья из городка Пенцберг в Верхней Баварии, совершает революцию в футболе: после дополнительного времени и «ничьей» он назначает одиннадцатиметровый – вместо того, чтобы бросать монетку или проводить жеребьевку. В Баварии эта схема применяется с сезона 1970/71 годов. Чуть позже Немецкий футбольный союз (DFB), УЕФА и в конечном итоге Международная федерация футбола ФИФА перенимают новинку.
  17 Hits personal-backup.rathlev-home.de  
#Polen#Fifa 2018
#Польша#Fifa 2018
  3 Hits www.titanic.com.tr  
Titanic Deluxe Belek verfügt über 4 professionelle Rasenfußballplätze in FIFA Standards.
В Отеле «Titanic Deluxe Belek» имеются 4 профессиональных футбольных поля с травяным покрытием, отвечающие стандартам ФИФА.
  3 Hits www.deomercurio.be  
IS besteht darauf, die FIFA-Weltmeisterschaft in Russland zu bedrohen
Исламское Государство угрожает терактами на Кубке мира ФИФА в России
  www.heronpharma.com  
Futsal ist durch FIFA anerkannt und die erste Veranstaltung seinesgleichen, die in Kuwait gehostet wurde. Das Spiel ist mit Fußball vergleichbar und wird in einem speziellen Saal gespielt.
Футзал утвержден комитетом ФИФА и является первым событием такого рода, которое проводится в Кувейте. Игра аналогична футболу, но проводится в специальных залах.
  5 Hits scan.madedifferent.be  
ITF unterstützt jordanischen FIFA-Kandidaten
МФТ поддерживает принца Иордании на выборах главы ФИФА
  2 Hits www.calpe.es  
FIFA und Europarat - Förderung der Menschenrechte
Генеральный секретарь Страсбург 10 января 2018
  communities.bentley.com  
ULISSE und ULISSE COMPACT im Warschauer Stadion und andere Stadien in Polen (FIFA 2012)
устройства серий ULISSE и ULISSE COMPACT на стадионе в Варшаве и на других стадионах Польши (ФИФА 2012);
  116 Hits www.asia-home.com  
FIFA 2003 Systemvoraussetzungen
FIFA 2003: системные требования
  mezzena.com  
FIFA-WM-Pokal
Кубок мира ФИФА
  www.openmind-tech.com  
Der Puzzleball ist auch ein Tribut an die FIFA Fussball-Weltmeisterschaft Brasilien 2014™
The Puzzle Ball is also a tribute for the upcoming 2014 FIFA World Cup Brazil.
  www.hrw.org  
In Katar droht Hunderttausenden vorwiegend südostasiatischen Arbeitsmigranten im Bausektor schwere Ausbeutung und Misshandlung, teilweise sogar Zwangsarbeit. Sowohl die Regierung als auch der Weltfußballverband FIFA sollen dafür sorgen, dass Arbeitnehmerrechte im Vorfeld der Fußball-Weltmeisterschaft 2022 geachtet und in die Praxis umgesetzt werden.
Франция должна пересмотреть вопрос об участии российской госкомпании «Рособоронэкспорт» в крупной международной оружейной выставке Eurosatory, которая пройдет под Парижем 11 – 15 июня, заявила Хьюман Райтс Вотч. Выставка проводится «под эгидой» Министерства обороны Франции.
  5 Hits www.azerbaijans.com  
Im Dezember 1994 wurden zum ersten Mal in der aserbaidschanischen Fußballgeschichte drei Schiedsrichtern - Tahir Süleymanov, Asim Hudiyev und Hagani Memmedov - zu FIFA-Schiedsrichtern erklärt.
Клубы были лишены права участвовать в турнирах европейского масштаба в 2003 г. При участии футбольных клубов, представителей AFFA, Министерства Молодежи, Спорта и Туризма, Министерства Юстиции, FIFA и UEFA был подписан Цюрихский договор и подготовлен проект нового Устава AFFA.
  www.sonymobile.com  
FIFA World Cup ist eine Marke oder eingetragene Marke von Fédération Internationale de Football Association.
Jabber является торговой маркой или зарегистрированной торговой маркой компании Jabber, Inc.
  www.nato.int  
Rinus Michels, FIFA Trainer des Jahrhunderts
футбол, политика и конфликты
  28 Hits www.armailly.com  
China Verlage über Matilde ha una fifa blu... del circo!
Китай Издательства беседуют о Книге Matilde ha una fifa blu... del circo!
  2 Hits www.cirquedusoleil.com  
Pascale produced a show called Triton et les petites tritures as one of the events associated with the FIFA World Cup held in France in 1998, and after leaving DCA, she worked with artistic directors Andre Heller and Philippe Decouflé on the preparations for the opening ceremony of the 2006 FIFA World Cup in Berlin.
As Associate Director of Creation of IRIS, Pascale Henrot is the link between the director, his ideas and the show’s other creators. Working at Philippe Decouflé’s side, her role is to ensure that his intentions and vision materialize on stage. "In IRIS, the acrobatics are absolutely integral to the entire structure of the show – a production that presents a poetic, playful and inventive take on film," she says.