frommer – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  www.coprimgas.it  
Judas Makkabäus, HWV 63. Mit frommer Brust, so fromm als tapfer...
Севильский цирюльник. No.12-15 для солистов, хора и фортепиано
  www.clinicaviarnetto.ch  
, wie Kornelius in Apostelgeschichte 10, der ein frommer und gerechter Mann vor dem Angesicht Gottes war. Während viele bekennende Christen sicherlich 'Gläubige' sind, müssen sie auch darauf achten, dem
, таких как Корнилий в Деяниях 10, который был человеком "благочестивым и творившим много милостыни" перед Богом. В то время как многие люди, признающие себя христианами, действительно являются "верующими"; они должны быть особо внимательны к тому, что им нужно следовать
  2 Hits www.rozaslaw.com  
, wie Kornelius in Apostelgeschichte 10, der ein frommer und gerechter Mann vor dem Angesicht Gottes war. Während viele bekennende Christen sicherlich 'Gläubige' sind, müssen sie auch darauf achten, dem
, таких как Корнилий в Деяниях 10, который был человеком "благочестивым и творившим много милостыни" перед Богом. В то время как многие люди, признающие себя христианами, действительно являются "верующими"; они должны быть особо внимательны к тому, что им нужно следовать
  www.isolasarda.com  
Im XVII Jahrhundert wurde die Kirche von Santa Barbara, die schon dem Erzbischof von Cagliari gehört hatte, den Jüngeren Klostermönchen im Tausch mit der Kirche von S.Maria di Uta überlassen. Die Inbesitznahme von S.Barbara geschah von Seiten von Bruder Tommaso Polla, Frommer außerordentlicher Buße, zusammen mit anderen Patern.
В восемнадцатом столетии церковь Св. Барбары, прежде бывшая собственностью архиепископа Кальяри, была передана умеренно традиционным монахам в обмен на церковь Св. Марии в Уте. Томазо Полла, и другие монахи взяли во владение церковь Св. Барбары. Названный жителями Капотерры лекарем душ в отсутствие других приходских священников, он заболел злокачественной лихорадкой и умер в Кальяри в 29-го сентября 1663 в ореоле святости.
  isolasarda.com  
Im XVII Jahrhundert wurde die Kirche von Santa Barbara, die schon dem Erzbischof von Cagliari gehört hatte, den Jüngeren Klostermönchen im Tausch mit der Kirche von S.Maria di Uta überlassen. Die Inbesitznahme von S.Barbara geschah von Seiten von Bruder Tommaso Polla, Frommer außerordentlicher Buße, zusammen mit anderen Patern.
В восемнадцатом столетии церковь Св. Барбары, прежде бывшая собственностью архиепископа Кальяри, была передана умеренно традиционным монахам в обмен на церковь Св. Марии в Уте. Томазо Полла, и другие монахи взяли во владение церковь Св. Барбары. Названный жителями Капотерры лекарем душ в отсутствие других приходских священников, он заболел злокачественной лихорадкой и умер в Кальяри в 29-го сентября 1663 в ореоле святости.
  www.sardinia.net  
Im XVII Jahrhundert wurde die Kirche von Santa Barbara, die schon dem Erzbischof von Cagliari gehört hatte, den Jüngeren Klostermönchen im Tausch mit der Kirche von S.Maria di Uta überlassen. Die Inbesitznahme von S.Barbara geschah von Seiten von Bruder Tommaso Polla, Frommer außerordentlicher Buße, zusammen mit anderen Patern.
В восемнадцатом столетии церковь Св. Барбары, прежде бывшая собственностью архиепископа Кальяри, была передана умеренно традиционным монахам в обмен на церковь Св. Марии в Уте. Томазо Полла, и другие монахи взяли во владение церковь Св. Барбары. Названный жителями Капотерры лекарем душ в отсутствие других приходских священников, он заболел злокачественной лихорадкой и умер в Кальяри в 29-го сентября 1663 в ореоле святости.
  www.marpolsrl.com  
Am Tag des Heiligen gibt es mehrere Rituale, die Rückkehr der Heiligen Ikone, das Singen während der Vesper von allen Teilnehmern in frommer Atmosphäre, gefolgt vom „trapeza agapes“ (Tisch der Liebe) ,ein gemeinsames Essen zu Ehren des Heiligen.
В этот праздничный день проходит обряд почитания. Возвращение иконы, псалмы торжественной вечерни и собрание верующих, следующая за этим «трапеза любви» с местными угощениями, музыка и музыканты – один играет на скрипке, а другой на флейте или сифнейском инструменте под названием «такими» – импровизированные четверостишия, танцы и веселье.
  kotlyzar.pl  
Timur, einer der größten und verheerendsten Eroberer der Geschichte wurde 1336 bei Shahrisabz geboren. Sein Vater war ein türkischer Emir und frommer Moslem. In seiner Jugend war er Führer einer Gruppe von Aben- teurem, die sich eigentlich nicht von einer Gruppe Banditen unterschied.
Государственное объединение Кангюй относится к 4-3вв. до н.э.Основным ядром Кангюйя стали территории обитания сакских кочевых племен, часть северных территорий современного Двуречья, ташкентский оазис и Таласская долина. Столицей государства был город Кангхдиз, в начале 5 в. когда распался Кангюй, этот город стал главным городом Чача (Ташкентский оазис). В этот период слагается новый тюркский этнос и язык. Кангюй просуществовал почти семь столетий и оставил заметный след в истории и художественной культуре Узбекистана, как пример слияния оседлоземледельческих и кочевых традиций.
  sardinia.net  
Im XVII Jahrhundert wurde die Kirche von Santa Barbara, die schon dem Erzbischof von Cagliari gehört hatte, den Jüngeren Klostermönchen im Tausch mit der Kirche von S.Maria di Uta überlassen. Die Inbesitznahme von S.Barbara geschah von Seiten von Bruder Tommaso Polla, Frommer außerordentlicher Buße, zusammen mit anderen Patern.
В восемнадцатом столетии церковь Св. Барбары, прежде бывшая собственностью архиепископа Кальяри, была передана умеренно традиционным монахам в обмен на церковь Св. Марии в Уте. Томазо Полла, и другие монахи взяли во владение церковь Св. Барбары. Названный жителями Капотерры лекарем душ в отсутствие других приходских священников, он заболел злокачественной лихорадкой и умер в Кальяри в 29-го сентября 1663 в ореоле святости.