im kampf für – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   13 Domains
  fsfe.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2009/11/09: FSFE im Kampf für Europäische Interoperabilität
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain
Выступление ЕФСПО на коллективном пересмотре (2011-04-30)
  remerpolska.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine weit verbreitete Tradition an Allerseelen ist ein Besuch auf dem Brüderfriedhof in Riga. Dort werden Kerzen angezündet, um die Soldaten, die im Kampf für die Freiheit Lettlands gefallen sind, zu ehren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latvia.lv as primary domain
В этот «Вечер свечей» латыши ходят на кладбища, чтобы почтить память усопших родственников, возложить цветы и зажечь у могилок свечи. Многие посещают Рижское братское кладбище, чтобы вспомнить солдат, отдавших жизнь за свободу Латвии.
  www.whitetv.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mein Name ist Ibrahim Ceesay, ich bin 25 Jahre alt und bin aktiv im Kampf für soziale Gerechtigkeit in Gambia. Ich arbeite in einer juristischen Organisation mit dem Namen „Children for Children“ (Kinder für Kinder) als nationaler Koordinator zusammen mit Kinder und Jugendlichen und ländlichen Gemeinden für nachhaltige Entwicklung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain
Меня зовут Ибрагим Цисе, мне 25 лет. Я - организатор кампаний и активист в области борьбы за общественную справедливость из Гамбии. Работаю в организации "Дети для детей", занимающейся правозащитной деятельностью, в качестве национального координатора, сотрудничающего с молодежью и сельскими общинами для обеспечения устойчивого развития. Авааз для меня - это возможность для людей влиять на будущее и делать его таким, каким они хотели бы его видеть. Это - парламент мира, более могущественный и более активный, чем ООН и все остальные международные организации вместе взятые. Авааз означает для меня надежду, вдохновляя меня заниматься вопросами развития, обеспечиваемого каждым членом общества.
  10 Hits scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie schlossen ihr Schreiben mit den Worten, dass die Auszeichnung ihnen ein "Ansporn im Kampf für eine bessere Welt für Arbeitnehmer/innen, die gesamte Menschheit und die Umwelt" sei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Молодые транспортники добавляют, что эта премия мира вдохновляет их <<в борьбе за лучший мир для всех трудящихся, всех граждан, для сохранения окружающей среды>>.
  civisglobal.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine weit verbreitete Tradition an Allerseelen ist ein Besuch auf dem Brüderfriedhof in Riga. Dort werden Kerzen angezündet, um die Soldaten, die im Kampf für die Freiheit Lettlands gefallen sind, zu ehren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lettland.eu as primary domain
В этот «Вечер свечей» латыши ходят на кладбища, чтобы почтить память усопших родственников, возложить цветы и зажечь у могилок свечи. Многие посещают Рижское братское кладбище, чтобы вспомнить солдат, отдавших жизнь за свободу Латвии.
  www.drnoahbiotech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mein Name ist Ibrahim Ceesay, ich bin 25 Jahre alt und bin aktiv im Kampf für soziale Gerechtigkeit in Gambia. Ich arbeite in einer juristischen Organisation mit dem Namen „Children for Children“ (Kinder für Kinder) als nationaler Koordinator zusammen mit Kinder und Jugendlichen und ländlichen Gemeinden für nachhaltige Entwicklung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain
Меня зовут Ибрагим Цисе, мне 25 лет. Я - организатор кампаний и активист в области борьбы за общественную справедливость из Гамбии. Работаю в организации "Дети для детей", занимающейся правозащитной деятельностью, в качестве национального координатора, сотрудничающего с молодежью и сельскими общинами для обеспечения устойчивого развития. Авааз для меня - это возможность для людей влиять на будущее и делать его таким, каким они хотели бы его видеть. Это - парламент мира, более могущественный и более активный, чем ООН и все остальные международные организации вместе взятые. Авааз означает для меня надежду, вдохновляя меня заниматься вопросами развития, обеспечиваемого каждым членом общества.
  www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Partei für die Tiere sieht hierin eine Stärkung ihrer Position im Kampf für ein Totalverbot der Schlachtung ohne Betäubung in den Niederlanden und betont, dass es keinerlei Ausreden gibt, die entschuldigen, dass Tieren … Continue Reading
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
Фламандский парламент почти единогласно постановил, что с января 2019 года запрещается убой овец без оглушения. Партия защиты животных рассматривает это как решительную поддержку в своей борьбе за полный запрет убоя скота без оглушения в Нидерландах, и подчеркивает, что страданиям животных не существует никакого оправдания. В Нидерландах, согласно исламской или еврейской ритуальной традициям, допускается убой животных … Continue Reading
  teenslive.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Menschen haben unter den unvorteilhaftesten und furchtbarsten Bedingungen, die man sich vorstellen kann, gekämpft; diese Leute sind unsere geistige Verwandtschaft im Kampf für Gerechtigkeit und eine lebenswerte Zukunft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepgreenresistance.org as primary domain
их усвоим, когда мы прольем слезы изучая их, когда мы их запишем в наших сердцах, когда мы носить их внутри себя, как ветераны мучительно носят шрапнель, у нас не будет выбора: мы бросимся в бой сами. Только делами мы сможем приблизиться к их примеру. Люди боролись в самых ужасных и непреодолимых обстоятельствах; эти люди - наши братья в борьбе за справедливость, за жизнеспособное будущее. И мы найдем этих мужественных людей не только в прошлом, но и в современности. И это не только люди, это все кто борется.
  www.koniker.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mein Name ist Ibrahim Ceesay, ich bin 25 Jahre alt und bin aktiv im Kampf für soziale Gerechtigkeit in Gambia. Ich arbeite in einer juristischen Organisation mit dem Namen „Children for Children“ (Kinder für Kinder) als nationaler Koordinator zusammen mit Kinder und Jugendlichen und ländlichen Gemeinden für nachhaltige Entwicklung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain
Меня зовут Ибрагим Цисе, мне 25 лет. Я - организатор кампаний и активист в области борьбы за общественную справедливость из Гамбии. Работаю в организации "Дети для детей", занимающейся правозащитной деятельностью, в качестве национального координатора, сотрудничающего с молодежью и сельскими общинами для обеспечения устойчивого развития. Авааз для меня - это возможность для людей влиять на будущее и делать его таким, каким они хотели бы его видеть. Это - парламент мира, более могущественный и более активный, чем ООН и все остальные международные организации вместе взятые. Авааз означает для меня надежду, вдохновляя меня заниматься вопросами развития, обеспечиваемого каждым членом общества.