immer in erinnerung – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  www.if-ic.org  
Wenn Sie erfolgreich übersetzt haben den Begriff beim ersten Versuch in jeder Wiederholung, die Sie immer in Erinnerung langfristig gespeichert haben.
Если вы успешно переведены перспективе первой попытки в каждом повторении, вы хранятся вечно в памяти долгосрочной перспективе.
  www.kacsavendeglo.hu  
Momente sind kurz! Dennoch kann ein einziger Augenblick das ganze Leben prägen oder ändern. Momente können wertvoll sein, für immer in Erinnerung bleiben oder Sorgen zerstreuen.
Моменты так скоротечны! И всё же одно единственное мгновение может изменить или оставить отпечаток на всю жизнь. Моменты могут быть драгоценными, навсегда оставаться в памяти или рассеивать волнения.
  omsdentalunits.it  
Erleben Sie in vollkommener Ruhe die wahrhaft malerische Kulisse im Atoll und erleben Sie die besondere Stimmung die herrscht, kurz bevor die Sonne aufgeht. Die Farben des Ozeans sind bei Sonnenaufgang einfach wunderbar und die Schönheit des Lhaviyani Atolls bei Tagesanbruch wird Ihnen für immer in Erinnerung bleiben.
Круиз в атмосфере полного спокойствия на фоне потрясающей игры красок неба и океана на восходе солнца. Поприветствовав встающее над великолепным атоллом Лавиани солнце, вы вернетесь на Куреду с массой впечатлений о прекрасном рассвете в океане и навсегда запомните чувства, которые испытали во время этого популярного круиза
  www.banyantree.com  
Sprechen Sie Ihr Ehegelübde vor der malerischen Kulisse wunderschöner Tropenwälder und beim Rauschen des Meeres. Die engagierten und aufmerksamen Mitarbeiter des Banyan Tree Phuket sorgen dafür, dass Ihr Hochzeitstag perfekt wird und Ihnen immer in Erinnerung bleibt.
Предлагаем Вам скрепить свои свадебные обещания на фоне живописных лесов и под рокот морских волн. Профессиональные и внимательные сотрудники отеля Banyan Tree Phuket безупречно проведут Вашу свадьбу, которую Вы не забудете никогда.
  3 Hits www.snackpackcanada.ca  
Leider nicht mehr unter uns, ist der verstorbene große Jack "Treetop" Straus (so genannt, weil er fast zwei Meter groß war), der in den 1970er und frühen 80er Jahren ein erfolgreicher Spieler war. Er erreichte den 4. Platz im WSOP Main Event im Jahr 1972 und den dritten Platz im folgenden Jahr. Aber es war der Wettbewerb im Jahr 1982, der immer in Erinnerung bleibt.
К сожалению уже ушедший из жизни великий Джек Штраус по кличке "Treetop" (в напоминание о его росте в шесть футов и 6 дюймов) был одним из величайших игроков 1970-х – начала 1980-х годов. За ним было четвертое место в WSOP Main Event 1972 года и третье — в одноименном ивенте в следующем году. Однако нетленную славу принес ему турнир 1982 года.
  caramel.grecotel.com  
Hochzeiten, die Erstkommunion, ein Galadiner und besondere Jubiläen sind Feierlichkeiten die für immer in Erinnerung bleiben, auch wenn die letzte Kerze lange ausgeblasen und das letzte Glas Champagner längst getrunken wurde.
Свадьба, первое причастие, торжественный обед, годовщины и многие другие события, которые вспоминаем долгие годы после того, когда погаснут свечи и будет осушен последний бокал шампанского. Мы очень гордимся тем, что уже помогли многим гостям отеля «Polonia Palace» запланировать и провести эти чудесные моменты в их жизни. Великолепный бальный зал «Людвиковска» (Ludwikowska) – это исключительное место для свадебного приема. Теплая и уютная атмосфера способствует семейному празднику, и даже самые маленькие гости чувствуют себя здесь свободно. Зал рассчитан на 120 человек; есть танцевальный паркет и соответствующая аудиоаппаратура.