in der fassung – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  2 Hits www.conventions.coe.int  
in der Fassung des Protokolls Nr. 11
Страсбург, 28 апреля 1983 года
  www.naturpark-msn.de  
Die Tschechische Handelsinspektion ist jenes Aufsichtsorgan, welches die Aufsicht über den Schutz der Verbraucher ausübt und auf der Grundlage des Gesetzes Nr. 64/1986 Slg. , über die Tschechische Handelsinspektion, in der Fassung der späteren Vorschriften, sowie weiterer Vorschriften handelt.
Чешская торговая инспекция представляет собой орган надзора, который следит за защитой потребителей и действует на основании закона № 64/ Сборник законодательных актов 1986 г. О Чешской торговой инспекции, с учетом более поздних предписаний и других юридических предписаний. Интернет-страницы Чешской торговой инспекции можно найти по адресу www.coi.cz.
  3 Hits www.sunnydisposition.it  
über den Datenschutz und die Änderung einiger Gesetze in der Fassung späterer Vorschriften und insbesondere aus der Verordnung des europäischen Parlaments und des Rates (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 über den Schutz natürlicher Personen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten und über die freie Bewegung dieser Daten und die Behebung der Richtlinie Nr. 95/46/ES (allgemeine Verordnungen über den Datenschutz), die am 25. Mai 2018 in Kraft tritt, ergibt sich für uns eine Reihe von Verpflichtungen in Bezug auf den Schutz Ihrer persönlichen Daten.
Действующая редакция закона № 101/2000 о защите персональных данных и об изменении некоторых законов в действующей редакции, и прежде всего Директива Европейского парламента и Совета (ЕС) № 2016/679 от 27 апреля 2016 года «О защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном обращении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46/ЕС (Общий регламент о защите персональных данных)», который вступает в силу с 25 мая 2018 года, возлагают на нас ряд обязанностей, касающихся защиты Ваших персональных данных. Не сомневайтесь, что мы прилагаем максимальные усилия для их выполнения, и уже сейчас загодя предоставляем Вам самую важную информацию, касающуюся обработки Ваших персональных данных.