Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 12 Ergebnisse 11 Domänen

fujifilm-x.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Weltweit ist die Freude, die die Bewegung eines Fokusrings bereitet, um den Fokus genau zu treffen, nur mit der digitalen Teilbildfunktion verfügbar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fujifilm-x.com als Prioritätsdomäne definieren	Единственное решение в мире, реализованное только на базе функции цифрового раздельного изображения, позволяющее перемещать кольцо фокусировки для определения фокуса

wordplanet.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	12 weil der Weinstock verdorrt ist und der Feigenbaum verwelkt, auch die Granatbäume, Palmbäume und Apfelbäume, ja, alle Bäume auf dem Felde sind verdorrt. So ist die Freude der Menschen zum Jammer geworden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	12 засохла виноградная лоза и смоковница завяла; гранатовое дерево, пальма и яблоня, все дерева в поле посохли; потому и веселье у сынов человеческих исчезло.

2 Treffer www.sembcorp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Freude-Verein in der arkadi Birmingham ist eine Institution. Mit einer beneidenswerten Line-Up der frischesten Comedy-Acts, Musik und gesprochenes Wort, ist die Freude-Verein der perfekte Ort für einen Abend mit Freunden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitbirmingham.com als Prioritätsdomäne definieren	Glee Club в Аркадии является учреждение Бирмингем. С завидным линейку самых свежих комедийных актов, музыки и произносимым словом, Glee Club является идеальным местом для ночи с друзьями.

www.clustree.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Das Ziel des Grecoland Clubs ist die Freude aller Besucher. Aus diesem Grund werden Kinder, die immer wieder stören oder widerspenstig sind zu ihren Eltern / Erziehungsberechtigten zurück gebracht und können von der weiteren Teilnahme an der Aktivität ausgeschlossen werden.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grecotel.com als Prioritätsdomäne definieren

Цель клуба Grecoland – удовлетворить каждого из гостей. Именно поэтому дети, которые неоднократно нарушали общественный порядок или были не послушными, будут возращены родителям/опекунам, и могут быть, отстранены от дальнейшего участия.

gkd.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen capesounio.com als Prioritätsdomäne definieren

Дети, зарегистрированные в клубе, приглашаются к участию в групповых мероприятиях, адаптированных для определенной возрастной группы. При участии детей в групповых мероприятиях, настоятельно рекомендуем, чтобы дети приходили до начала каждого мероприятии, во избежание ожиданий.

www.polar.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Gemeinsam ist die Freude am Erreichen von Zielen noch größer. Mit Polar Club kannst lässt sich zusammen mit den Fitnessclub-Mitgliedern eine florierende Online-Community aufbauen. Die Mitglieder können ihre Erfolge innerhalb und außerhalb der Trainingsgruppe miteinander teilen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen polar.com als Prioritätsdomäne definieren

state Alabama Alaska Arkansas Arizona California Colorado Connecticut Washington D.C. Delaware Florida Georgia Hawaii Iowa Idaho Illinois Indiana Kansas Kentucky Louisiana Massachusetts Maryland Maine Michigan Minnesota Missouri Mississippi Montana North Carolina North Dakota Nebraska New Hampshire New Jersey New Mexico Nevada New York Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Virginia Vermont Washington Wisconsin West Virginia Wyoming

www.sitesakamoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Wir waren in einer guten Stimmung. Manchmal ist die Freude erreicht uns durch die bloße Tatsache, dass eine zu teilen. Niemand sonst war da, wir sollten folgen Sie einfach den Schatten des Autos, verlieren noch mehr in den weniger dicht besiedelten Land der Erde, und dass tröstete uns, weil jeder Meile wir nirgends hingeführt, fühlte mich privilegiert, eine Landschaft um uns haben,.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren

Удовольствие нигде. В Монголии есть возможность ездить с закрытыми глазами в течение некоторого времени. Мы оставили Улан-Батор и у меня было только ясно горизонт впереди, пустой пейзаж и ощущение необузданной свободы. Они бежали из дорог, и наш гид указал Ganaa неопределенном месте в пустыне. Мне было двадцать и определения по летам. Мы были в хорошем настроении. Иногда доходит до нас радость от самого факта, не имеющих поделиться. Никто другой не был там, мы должны просто следовать тенью автомобиля, потерять еще больше в наименее населенной страной на планете, и, что утешил нас, потому что с каждой милей мы пошли в никуда, чувствовали себя привилегированными, чтобы иметь себе пейзаж.

www.italiaes.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Er endet in der rechten Gehirnhälfte (Sitz des Superegos), in dem alle unsere Erinnerungen, Gewohnheiten und Konditionierungen gespeichert sind. Die bedeutendste Qualität der linken Seite ist die Freude, die Grundbeschaffenheit des Selbst.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen onlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren

Левый канал (голубой) отвечает за наше прошлое, эмоции, желания и любовь к другим. Он заканчивается Суперэго, областью мозга, в которой содержатся все наши воспоминания, привычки и условности. Наиболее ценным качеством левого канала является радость, которую мы получаем от нашего Духа. Вы, должно быть, помните ту радость, которую испытывали будучи ребенком или ощущали, просто наблюдая за малышами. Стремление к этой радости находится в нас и сейчас, так же, как и в детские годы, однако ощущение радости слабеет, поскольку мы испытываем множество эмоциональных и физических шоков. Вероятнее всего, мы не были знакомы с эффективными и простыми методами решения личных проблем, избавления от боли и тревог, страхов; и именно эти методы предлагает Сахадж-медитация.

www.urantia.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Jesu Friede ist die Freude und Befriedigung einer Person, die Gott kennt und den Triumph errungen hat, vollkommen gelernt zu haben, wie man den Willen Gottes tut, während man das Leben eines Sterblichen lebt.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen urantia.org als Prioritätsdomäne definieren

(1958.1) 181:2.14 «Левий, я многое знаю о твоих тревогах, жертвах и усилиях, связанных с пополнением казны, о чём не знают твои собратья, и я рад тому, что хотя с нами и нет казначея, ставший вестником мытарь присутствует здесь, на моем прощальном собрании с посланниками царства. Я молюсь о том, чтобы ты смог увидеть смысл моего учения глазами духа. И когда в твоем сердце поселится новый учитель, продолжай следовать его водительству, и пусть твои братья – как и весь мир – увидят, что способен сделать Отец для презренного сборщика пошлин, который решился последовать за Сыном Человеческим и уверовать в евангелие царства. С самого начала я любил тебя так же, как и этих остальных галилеян. А потому, хорошо зная, сколь чуждо лицеприятие Отцу или Сыну, никогда не проводи различий между теми, кто обретает веру в евангелие благодаря твоему служению. Пусть же вся твоя грядущая жизнь, Матфей, будет показывать людям, что Бог нелицеприятен, что в глазах Бога и в братстве царства все люди равны – все верующие являются сынами Божьими».

ist die freude – Russisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch