ist nur auf – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   17 Domains
  www.conventions.coe.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieses Übereinkommen ist nur auf Verfahren anzuwenden, die nach seinem Inkrafttreten eingeleitet werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
1. Настоящая Конвенция применяется только к тем делам, которые возбуждены после ее вступления в силу.
  2 Hits www.gudriem.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Seite ist nur auf SPANISCH oder KATALANISCH verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chicandbasic.com as primary domain
This page is only available in Spanish and Catalan.
  4 Hits zadarboat.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Paket wird mit Anreise am Freitag und Aufenthalt bis Sonntag angeboten und ist nur auf Anfrage und bei Verfügbarkeit erhältlich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine relaislebetulle.com as primary domain
Пакет действителен с момента прибытия, с пятницы по воскресенье, доступен по желанию и обусловлен наличием свободных мест
  49art.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine Eintages Floating Tour ist nur auf Anfrage erhältlich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine discoveringfinland.com as primary domain
По предварительному заказу программу можно организовать и днём.
  www.sonymobile.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Face Unlock-Funktion ist nur auf einem Xperia™ Smartphone mit Android 4.0 und einer Frontkamera verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain
Для использования функции разблокировки с помощью распознавания лиц необходим смартфон Xperia™ на базе ОС Android™ версии 4.0, оснащенный фронтальной камерой.
  support.kaspersky.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Über das Kaspersky Gadget: Klicken Sie im Kaspersky Gadget auf die Schaltfläche Einstellungen mit dem Zahnradsymbol (das Kaspersky Gadget ist nur auf Computern mit Windows Vista/7 verfügbar).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.kaspersky.com as primary domain
В левой области окна под разделами можно выбрать компонент, задачу или другую составляющую, которую нужно настроить.
  mauriziopugno.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
11. Camping ist nur auf den reservierten und ausgewiesenen Flächen möglich. Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für gestohlene Gegenstände auf dem Campingplatz. Bitte benutzt unser Wertgegenstände-Depot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brutalassault.cz as primary domain
11. Кемпинг допускается только на предназначенных для этого местах. Организаторы не берут на себя ответственность за уничтоженные или украденные в кемпинге предметы.
  www.franke.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Datenschutzrichtlinie ist nur auf unsere Firmenwebseiten anwendbar mit dem ausdrücklichen Ausschluss von Drittpartei Webseiten. Es kann sein, dass wir Links zu solchen Webseiten zur Verfügung stellen, da diese für Sie interessant sein könnten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine franke.com as primary domain
Данная Политика по защите частной информации действительна только в отношении веб-сайта (веб-сайтов) Компании и не распространяется на веб-сайты третьих лиц. Мы можем размещать гиперссылки на другие веб-сайты, которые, как мы полагаем, могут представлять интерес для наших посетителей. Мы стремимся к тому, чтобы это были веб-сайты, соответствующие самым высоким стандартам. Тем не менее, в силу характера «всемирной паутины», мы не можем дать каких-либо гарантий в отношении защиты частной информации на каждом веб-сайте, который соединен с нашим сайтом посредством гиперссылки, или нести ответственность за содержание каких бы то ни было веб-сайтов, за исключением нашего собственного; в отношении данной Политики по защите частной информации не предполагается ее использование применительно к какому бы то ни было веб-сайту, который соединен с нашим сайтом посредством гиперссылки и не принадлежит компании Franke.
  audiofictionbook.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Leider, der Tasten-Rekorder hat seine Schwachstellen, und einige von Ihnen sind bedeutend. Einer von Ihnen ist nur auf einer Seite abfangen von allen Gesandten in unserem Test. Das andere ist eine null-Datei-activity monitoring.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain
К сожалению, кейлоггер имеет свои слабые места, и некоторые из них являются значительными. Один из них-это только односторонний перехват всех посланников в нашем тестировании. Другой-нулевой мониторинг активности файлов. Недостатком программного обеспечения является отсутствие таких функций, как" перехват буфера обмена"," мониторинг планировщика " и отсутствие каких-либо автоматических функций очистки журнала.
  controverses.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zusätzlich kann mode der Buchstabe 'b' hinzugefügt werden, der die Behandlung von Binärdateien erlaubt. Dies ist nur auf Systemen sinnvoll, welche zwischen Binär- und Text-Dateien unterscheiden (z.B. Windows. Ist bei Unix sinnlos).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ir2.php.net as primary domain
При использовании SSL, Microsoft IIS нарушает протокол, закрывая соединение без отправки индикатора close_notify. PHP сообщит об этом как о "SSL: Fatal Protocol Error" в тот момент, когда вы достигнете конца данных. Чтобы обойти это, вы должны установить error_reporting на уровень, исключающий E_WARNING. PHP версий 4.3.7 и старше умеет определять, что на стороне сервера находится проблемный IIS при открытии потока с помощью обертки https:// и не выводит предупреждение. Если вы используете fsockopen() для создания ssl:// сокета, вы сами отвечаете за определение и подавление этого предупреждения.