japanische küche – Russian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.spice.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tenkai, japanische Küche vom Holzkohlegrill
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seoul.grand.hyatt.com as primary domain	«Tenkai», японская кухня, гриль на углях

  2 Hits www.kempinski.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Liebhaber guter Mittelmeerküche erleben unvergessliche Momente im Restaurant. DieTerasse bieten Vergnügen im Freien. Nobu - in ganz neuem Stil präsentierte japanische Küche von Nobuyuki Matsuhisa ist einen Besuch wert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempinski.com as primary domain

Шеф-повар Роланд Хольцер и его команда предлагают широчайший выбор блюд венгерской и интернациональной кухни, от легких закусок до высокой кухни, в меню Corvinus Cusine, зависящем от времени года. Любители хорошей средиземноморской кухни проведут незабываемое время в Pecторанe. Чтобы попробовать деликатесы на свежем воздухе, зайдите на Teppacca. Nobu - на весь мир уникальные блюда японской кухни в новом стиле от Нобуюки Мацухисы.

  www.theratech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Haus stehen 5 Restaurants und 5 Bars zur Verfügung und bieten genau das Richtige für jeden Geschmack. Genießen Sie den Nachmittagstee, traditionelle japanische Küche und frische Meeresfrüchte oder feinste Speisen in unserem neuen und renommierten Restaurant „1901“.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londonliverpoolstreet.andaz.hyatt.com as primary domain	Отель расположен рядом со станцией Liverpool Street, и предоставляет удобный доступ к центру и окрестностям Лондона, а также терминалу Eurostar на вокзале St. Pancras и всем основным аэропортам, включая прямой поезд Stansted Express до аэропорта Stansted.

  2 Hits www.susanatornero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hotel Prezident verfügt über 25 luxuriöse Zimmer mit Panoramablick über den Toren der Stadt, eine traditionelle moldauische Weinkeller, ein Restaurant und eine Terrasse mit europäischen, Moldovan und japanische Küche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informator.md as primary domain	Разместитесь в одном из 25 комфортабельных номеров с видом на Ворота Города и испробуйте блюда молдавской, европейской и японской кухонь на террасах, в Краме или ресторане. А после – наберитесь сил в сказочной персидской или таинственной японской саунах.

  www.realco.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Fleischverzehr in der EU27 beträgt 2007 im Durchschnitt 65,4 kg. Zum Vergleich: Der Fischverbrauch betrug in Deutschland 16,4 kg und stieg um 900 Gramm. Siehe als Kontrast Japanische Küche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diet-health.info as primary domain	Био-организации в конце концов ввели собственные предикаты плюс обеспечение качества, в рамках которого действуют строгие правила качества. В этой связи был хорошо известен, например, союз растениеводов Arbeitsgemeinschaft Ökologischer Landbau (AGÖL), также включавший в себя Demeter, Bioland, Naturland и ECO VIN.

  maui.andaz.hyatt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Morimoto Maui: westliche und japanische Küche mit Sushi und frischen saisonalen Inselprodukten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maui.andaz.hyatt.com as primary domain	«Morimoto Maui» – западные и японские блюда, включающие суши и свежие сезонные местные продукты

  2 Hits www.daifuku.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nikkei-Küche unter der Leitung des Küchenchefs Jaime Pesaque des Restaurants Mayta di Lima. Man isst rohen Fisch in Ceviche, Tiradito, aber auch Dim Sum und aufwändigere Gerichte, die die japanische Küche mit der traditionellen peruanischen Küche vermischen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auxvillesdumonde.com as primary domain	Кухня «никкей», предлагаемая Джейми Песаком, шеф-поваром ресторана Mayta из Лимы. Здесь подают севиче из сырой рыбы, тирадито, а также димсам и более переработанные блюда, смешивающие японскую и перуанскую кухню, которая является традиционной в Перу и входит сейчас в моду во всем мире. Обязательно посетите Pisco bar.

  2 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alle Zimmer verfügen über Kaffeezubehör, Kabel-TV und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten. Das Restaurant Sumiya serviert traditionelle japanische Küche und im Arboleda genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit Blick auf den Hotelgarten und den Brunnen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain

Отель Camino Real Sumiya Cuernavaca находится в великолепных садах в японском стиле. К услугам гостей отеля открытый бассейн, 2 ресторана и стильные номера с балконом. Отель Real Camino оформлен в восточном стиле в ярких тонах, а стены декорированы деревянными панелями. Все номера располагают принадлежностями для кофе, телевизором с кабельными каналами и ванной комнатой с туалетно-косметическими принадлежностями. В ресторане Sumiya можно отведать блюда традиционной японской кухни, а завтрак подают в ресторане Arboleda с видом на сады и фонтаны отеля. Также к вашим услугам бар у бассейна и снэк-бар. Отель Camino Real Sumiya находится в тихом районе, в 15 минутах езды от исторического центра города Куэрнавака. Ближайший гольф клуб расположен в 1 км, а аэропорт Куэрнавака — всего 6 км от отеля.

  www.movenpick.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Erholen Sie sich am Pool mit Hängematten über dem Wasser, entspannen Sie bei einer Massage, geniessen Sie die peruanisch-japanische Küche in unserer Bar auf der Dachterrasse beim grandiosen Blick auf das Meer oder verbringen Sie einen Shoppingtag im Einkaufszentrum Samasta Lifestyle Village, während sich Ihre Kinder im Kinderclub Meera mit Piratenthema vergnügen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine movenpick.com as primary domain

Погрузитесь в атмосферу тропического рая, насладитесь яркой кухней и балийскими велнес-процедурами на 5-звездочном курорте Mövenpick Resort & Spa Jimbaran Bali, расположенном всего в 100 м от пляжа Джимбаран. Отдохните в бассейне с плавающими гамаками, примите расслабляющий массаж, насладитесь перуанско-японской кухней в баре на крыше с прекрасным видом на океан или отправьтесь за покупками в комплекс Samasta Lifestyle Village, пока ваши дети будут веселиться в детском клубе Meera, оформленном в пиратском стиле.

  tokyo.park.hyatt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kozue, japanische Küche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tokyo.park.hyatt.com as primary domain	Kozue - японская кухня

  kuip.hq.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Noh Restaurant: Moderne japanische Küche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scottsdale.regency.hyatt.com as primary domain	Ресторан «Noh» - современная японская кухня

  www.lausanne-palace.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	JAPANISCHE KÜCHE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lausanne-palace.com as primary domain	ЯПОНСКАЯ КУХНЯ

  www.swissworld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die grossen Klassiker der französischen Küche: Confit de canard, Côte de boeuf etc. Ich liebe aber auch die indische, äthiopische und die japanische Küche ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain	Классические блюда французской кухни: утиное конфи, говядина с косточкой и др. Я также люблю индийскую, эфиопскую и японскую кухни ...

  2 Hits www.7forallmankind.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	91. Stock, wo in Vorführküchen westliche, chinesische und japanische Küche serviert wird
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shanghai.park.hyatt.com as primary domain	"91st Floor", где на открытых кухнях предлагают блюда западной, китайской и японской кухонь

  www.weltcup-seefeld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kaetsu, japanische Küche und marktfrische Produkte − alle Gerichte werden auf dem Teppan zubereitet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hongkong.grand.hyatt.com as primary domain	Ресторан японской кухни «Kaetsu»: свежие морепродукты готовятся для вас на столе теппан

  culturaldialogue.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kinu, japanische Küche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saopaulo.grand.hyatt.com as primary domain	«Kinu» - японская кухня

  3 Hits iuma.unizar.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kakou, traditionelle japanische Küche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tokyo.regency.hyatt.com as primary domain	«Kakou» - традиционная японская кухня

  khk.ceres.rub.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Omi Market Grill, koreanische und japanische Küche, am Wochenende Buffet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jeju.regency.hyatt.com as primary domain	«Omi Market Grill» - корейская и японская кухня, а также шведские столы по выходным

  www.sembcorp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Catering für die Kenner mit einem Sushi-Bar und Teppan-Yaki. Japanische Küche zubereitet, serviert und in einem künstlerischen, einzigartigen Stil, die dem Kunden gibt eine große Auswahl an traditionellen Gerichten zur Auswahl präsentiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbirmingham.com as primary domain	Питание для ценителей с суши-бар и Teppan-яки. Японская кухня приготовлена, служил и представлена ​​в художественной, уникальный стиль, который дает клиенту широкий выбор традиционных блюд на выбор.