äußerlichkeiten – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   15 Domains
  3 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
gend ins Schleudern, sucht Äußerlichkeiten,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
caminan desde hace años en la escuela de los
  www.letsgodigital.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das gilt vielleicht für die E-P1 in etwas stärkerem Maße als für die Olympus PEN E-PL1, die mit ihrem Plastik und ihrem eckigen Aussehen doch etwas weniger charmant aussieht. Aber das sind reine Äußerlichkeiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine letsgodigital.org as primary domain
Olympus toma ventaja con la PEN digital, lo que es lógico. Es un concepto muy inteligente y un interesante cruce entre una cámara compacta y una réflex. El diseño la hace asimismo atractiva para mucha gente. Esto puede ser más claro para la E-P1 que para la Olympus PEN E-PL1, que pose un poco de plástico y un aspecto más angular, haciendo que se menos encantadora. Esto esto solo se refiere al exterior.
  www.kas.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Angela Merkel machte die Erfahrung, dass sich die Medien bei weiblichen Kandidaten oft mehr für Äußerlichkeiten als für Inhalte interessieren. So war ihre Frisur über lange Zeit hinweg ein beliebtes Thema, genauso wie ihr Outfit bei den Bayreuther Festspielen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
Angela Merkel vivió la experiencia de que los medios de comunicación muchas veces se interesan más por la apariencia de las candidatas que por el contenido de su política. Su peinado fue durante mucho tiempo un tema muy discutido, así como los vestidos que llevó en el conocido festival de ópera de Bayreuth. Una agencia de noticias disimuló una mancha de sudor en una foto de este festival en 2005 bajo del brazo de Merkel y toda Alemania se preguntó si una candidata a cancillera no tenía el derecho de sudar.
  angola.unfpa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seitdem verfolgen wir das Brutverhalten des Waldkauzpaares – Klaus und Klaara -  im Landkreis Lääne. Wir sind jedoch nicht sicher, dass wir es noch mit den gleichen Klaus und Klaara zu tun haben, da man anhand der Äußerlichkeiten Vögel von verschiedenen Jahren nicht unterscheiden kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine looduskalender.ee as primary domain
Desde ese año sea estado observando, gracias a una cámara web a  Klaara y Klaus, un pareja de cárabos comunes que habían nidificado en Läänemaa. En honor a la verdad no tenemos total certeza de que todos los años haya sido la misma pareja ya que, en base a las características externas que podemos observar, no se pueden diferenciar a las distintos ejemplares que cada año ocupan el nido. La vida media de los cárabos comunes es de unos cinco años, aunque el cárabo común salvaje de más edad alcanzó los dieciocho años.
  5 Hits www.beachfashionshop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Was zählt mehr: Äußerlichkeiten oder die inneren Werte? In der aktuellen Beachwear 2013 eindeutig beides! Denn Bademode Designer wie Wildfox, Heidi Klein und Cali Dreaming haben einen neuen Beachwear Trend für sich entdeckt: Inside Out Bikini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beachfashionshop.com as primary domain
¿La belleza está en el interior…o en el exterior? ¡En la moda de baño de 2013 la belleza está en ambas! Firmas como Wildfox, Heidi Klein y Cali Dreaming han creado tendencia: el bikini reversible. Esta técnica ya la conocíamos bien en camisetas y jerséis, pero ahora los bikinis que se pueden poner por ambos lados parecen también haber conquistado la playa. La regla está clara: se ahorra en material pero no en estilo. Lo mejor de los bikinis reversibles son las múltiples posibilidades que se esconden en un solo bikini: hasta cuatro looks diferentes en una sola pieza para enamorar. Siguiendo el principio de “mix & match” se puede, por ejemplo, combinar un top de bikini de estrellas con una braguita a rayas, y al revés. Exactamente eso es lo que buscan las fashionistas para este verano. En nuestra tienda de moda de baño te espera una exclusiva selección de fantásticos bikinis reversibles.
  avalo.zemos98.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Coase Theorem sagt, daß sogar in Anwesenheit der äußerlichkeiten (obgleich er nicht diese Bezeichnung verwendet), wenn es keine Verhandlungen gibt, zum Verursachen der privaten Vereinbarungen kostet, welche die Niveaus von Produktionen von Waren gleiche gleichgültig, sind, dem Partei zu einer äußerlichkeit verbrieftes Recht zum Ausgleich hat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applet-magic.com as primary domain
Su contribución que se sabe lo más extensamente posible en la economía es lo que nombró George Stigler el teorema de Coase. Coase nunca refirió a este asunto como teorema y su papel en su artículo, “un problema del coste social” es subsidiario al acercamiento del coste de la transacción. En la presentación del “teorema de Coase” Coase discutía que en ausencia de los costes de la transacción muchos resultados que sorprenden celebran. El teorema de Coase dice que incluso en presencia de exterioridades (aunque él no utiliza ese término) si no hay transacciones cuesta a crear acuerdos privados que los niveles de producciones de mercancías serán la misma materia de no que el partido a una exterioridad tiene derecha legal a la remuneración. Esto significa que la intervención del gobierno en el caso de la exterioridad no afecta la producción si no hay costes de la transacción. La intervención del gobierno en tales casos afecta la distribución de la renta sin embargo. La profesión de economía se ha enfocado sobre el contenido del asunto más bien que el hecho de que significación de la presencia o de la ausencia de los costes de la transacción.