an der garden route – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   3 Domains
  2 Hits www.bimcollab.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unser Haus ist eine schöne große viktorianische Erbe Haus in Knysna, einem Badeort an der Garden Route in Südafrika. Wir haben 3 Schlafzimmer in einer Rückseite ei ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain
Nuestra casa es una hermosa casa grande herencia victoriana en Knysna, una ciudad costera en la ruta del jardín en Sudáfrica. Contamos con 3 dormitorios en un dou ...
  betaniatravel.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meine Liebe zum Meer stammt noch aus meiner Jugend an der Garden Route von Südafrika. Dort bin ich aufgewachsen und war als kleines Mädchen stundenlang im Wasser. Zur gleichen Zeit war ich von Jaques Cousteaus Fernsehserie über das Meer fasziniert und ich beschloss, dass auch ich eines Tages all das erkunden würde, was unter der Meeresoberfläche liegt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
Mi amor por los océanos se remonta a mi infancia creciendo en la Ruta de los Jardines de Sudáfrica y pasando horas en el agua cuando era niña. Al mismo tiempo, estaba fascinada por las series de Jacques Cousteau sobre el océano y decidí que un día también exploraría esa zona bajo la superficie. Cuando puse mi cabeza bajo el agua mi amor por el océano se multiplicó y me dejó fascinada hasta el día de hoy.
  16 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Landpension liegt an der Garden Route in Swellendam. Sie erwarten angelegte Gärten sowie Suiten mit handgefertigten Möbeln. Jeden Abend können Sie kostenfrei eine Flasche Wein genießen. Die geräumigen und klimatisierten Suiten öffnen direkt auf einen großen, privaten Garten mit Rosenbüschen und einer reichen Vogelwelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Este establecimiento rural está en la ruta de los jardines de Swellendam. Ofrece jardines paisajistas y suites con muebles hechos a mano. Todas las noches se proporciona vino de forma gratuita. Todas las amplias suites tienen jardín privado grande con rosales y una avifauna abundante, aire acondicionado y minibar gratuito. Los huéspedes pueden relajarse bajo la pérgola cubierta de parra con una copa de vino, una taza de té o café o una limonada y galletas caseras gratuitas del The Hideaway. El T...he Hideaway prepara un desayuno inglés al momento y un desayuno continental. Las especialidades incluyen magdalenas y bollos caseros, así como mermelada de fruta fresca. El The Hideaway se encuentra cerca a pie de diversos restaurantes y los propietarios pueden organizar viajes y excursiones a los alrededores. El The Hideaway se sitúa a 5 km del parque nacional del Bontebok y a 240 km de Ciudad del Cabo.