an einem herzinfarkt – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er griff immer wieder Tabus auf: Der russische Regisseur Alexej Balabanow ist im Alter von 54 Jahren an einem Herzinfarkt gestorben. Balabanows Filme… 19/05/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Steven Spielberg recibió en la noche del sábado en Cannes “la distinción digital” del Instituto Nacional Audiovisual (INA) galo, un homenaje electrónico que… 19/05/2013
  3 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er griff immer wieder Tabus auf: Der russische Regisseur Alexej Balabanow ist im Alter von 54 Jahren an einem Herzinfarkt gestorben. Balabanows Filme… 19/05/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Steven Spielberg recibió en la noche del sábado en Cannes “la distinción digital” del Instituto Nacional Audiovisual (INA) galo, un homenaje electrónico que… 19/05/2013
  www.hkeng.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der wirtschaftliche Aufschwung nach dem Krieg hielt bis in die späten 1950er Jahr an. Das Unternehmen blühte, als Arthur 1958 an einem Herzinfarkt starb. Nach 12 Jahren Erfahrung in der Firma übernahm Ulrich trotz grosser Trauer um seinen Vater daraufhin das Unternehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ammann-group.com as primary domain
Ese mismo año, se estableció el grupo financiero Ammann-Enterprises para crear una junta y garantizar la continuidad entre las generaciones y para que se apliquen todas las oportunidades de negocios adecuadas.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er arbeitete in den Schatten der Versöhnung zwischen Chinesen und Tibetern und kehrte nach Tibet im Frühjahr 1982 zu sterben, umgeben von Bergen. Sieben Jahre später, starb an einem Herzinfarkt in seinem geliebten Kloster zu Tashilumpo 53 Jahr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Al Panchen Lama se lo tragó la tierra durante catorce largos años. Desesperado, intentó suicidarse varias veces en prisión. Reapareció en 1978, pero los años de reclusión y la amenaza de regresar a la cárcel silenciaron sus críticas públicas. Trabajó en la sombra por la conciliación entre chinos y tibetanos y regresó al Tíbet en la primavera de 1982 para morir rodeado de sus montañas. Siete años después, falleció de un ataque al corazón en su querido monasterio de Tashilumpo a los 53 años. Muchos piensan todavía que fue envenenado por el Gobierno chino.
  www.european-neighbours-day.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1872 an einem Herzinfarkt gestorben
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mextrotter.com as primary domain
Do you know the motto von Benito Juárez?
  2 Hits blogs.kent.ac.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ARGENTINIEN, Lilita und Carlos Ricciardi. Am 23. Januar ist Jorge González Belo, 61, an einem Herzinfarkt verstorben, den er beim Eindringen bewaffneter Einbrecher in sein Haus erlitten hat. Jorge González Belo gehörte zum Ersten Kurs des Familienbundes in Argentinien; das Ideal des Kurses ist: Mit dir Väter für eine neue Welt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schoenstatt.org as primary domain
ROMA, Mons. Dr. Peter Wolf. Todos los años se celebra un viaje de Alemania a Roma, organizado por el Instituto de los Padres Diocesanos de Schoenstatt, así ha sido también este año. Partieron el lunes de la primera semana de adviento en dos buses, desde Schoenstatt y Würzburg, respectivamente. El padre Stefan Keller, junto con el padre Wolf, acompañaba al autobús de la cuenca del Rin, el padre Armin Noppenberger el de Lieb­frauenhoehe. Pasaron bien la noche y llegaron a la mañana siguiente puntualmente, hacia las 9, a Belmonte, dondeLeer más