an new – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nachdem Sturm “Sandy” an New York vorübergezogen ist, begleiten wir Bryan Sotello. Zusammen mit seiner Familie hatte er Unterschlupf gefunden in einer… 30/10/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
La luna llena se alió con Sandy para azotar con una furia oscura el corazón de Nueva York. La temida tormenta perfecta se produjo por una conjunción de… 30/10/2012
  2 Hits www.bimcollab.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alexander in limits betwen old an new city, Trinidad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain
Alexander en limits betwen old an new city, Trinidad
  www.usatourist.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Und weil wir an New Orleans denken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usatourist.com as primary domain
En los EEUU los nativos son muy amigables
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nachdem Sturm “Sandy” an New York vorübergezogen ist, begleiten wir Bryan Sotello. Zusammen mit seiner Familie hatte er Unterschlupf gefunden in einer… 30/10/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Una vez más la red se ha convertido en una fuente de información esencial en el seguimiento del avance del huracán Sandy, convertido en ‘Super tormenta’… 30/10/2012
  fujifilm-x.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich lebte ein Jahr in New York, und wenn ich an New York denke, denke ich an Schuhputzer. Ich wartete, bis ein beleibter New Yorker auf dem Stuhl Platz nahm, um den Geschäftsmann und den Schuhputzer in Beziehung zu setzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fujifilm-x.com as primary domain
Tengo la experiencia de haber vivido en Nueva York durante un año y cuando pienso en la ciudad me vienen a la mente los limpiabotas. Esperé a que un neoyorquino corpulento se sentase en la silla para mostrar la relación entre el hombre de negocios y el limpiabotas. El resultado fue una imagen surrealista al combinarla con la luz que reflejaban los azulejos. Tenía la esperanza de tomar una foto como esta en el JFK cuando salí de Japón y finalmente lo conseguí.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Little Italy ist eine Oase der Ruhe nur wenige Meter vom ausgelassenen Treiben von Chinatown. Ruhige Straßen, vor wenigen Jahrzehnten ein Treffen der Chefs und schikaniert, eingeladen zu einem Rundgang durch den Mafioso Erinnerung an New Yorks Little Italy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Little Italy es un reducto de tranquilidad a escasos metros del tráfago bullanguero de Chinatown. Sus calles apacibles, hace sólo unas décadas lugar de encuentro de capos y camorristas, invitan a una ruta por la memoria mafiosa de la Pequeña Italia neoyorquina.
  www.maremmaquesalsa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es gibt zwei Plätze auf der Erde und zieht Ansichten aller Reklameanzeige Agenten an: New York und Tokyo. Und wenn Reportage über Tokyos elektronische Bildschirme der Außenwerbung bereits veröffentlicht worden ist, war zweiter kultureller Platz Terra incognita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain
Hay dos lugares en la tierra, atrayendo vistas de todos los agentes del anuncio: New-York y Tokio. Y si el reportage sobre las pantallas electronicas de Tokio se ha publicado ya, el segundo lugar cultural era Terra incognita.
  dwm.po.opole.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Martin L. Gross, ein Mitglied von der Lehrerschaft Der Neuen Schule Für Gesellschaftliche Forschung und einen Verbundenen Assistenten Professor Gesellschaftlicher Geschichte an New York Universität, hat gestritten daß-" die Vorstellung der ein Mann, der in Medizin oder einem Ph.D erzogen wird. in Psychologie hat ein besonderer Einblick in menschliche Natur, ist falsch" (führte in an-"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antipsychiatry.org as primary domain
Martin L. Gross, un miembro de la facultad de La Nueva Escuela Para la Investigación Social y un Adjunto el Profesor Auxiliar de Historia Social en la Universidad de Nueva York, ha defendido que "el concepto que un hombre que está especializado en medicina o un Ph.D. en psicología una visión especial tiene en naturaleza humana es falso" (citó en "Y ACLU Chimes En: Mayo del Tratamiento psiquiátrico Es Sin valor", Conducta Hoy, 12 de junio de 1978, pág. 3).
  newsletter.prestashop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Barcamp ist das große Event für die PrestaShop-Community. Bei der 6. Ausgabe und im Anschluss an New York, treffen wir als nächstes unsere spanische Community. Die Experten von PrestaShop kommen in die mythische Stadt von Gaudi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsletter.prestashop.com as primary domain
El Barcamp es el gran evento de la comunidad PrestaShop. Para esta sexta edición, después de Nueva York, viajamos a España para reencontrarnos nuestra comunidad. Todos los expertos de PrestaShop estarán en la ciudad mítica de Gaudí.
  www.pfeiffer-vacuum.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die hohen Decken, gewölbten Türdurchgänge, eisernen Geländer und dekorativen Steinarbeiten, die auf das Jahr 1917 zurückgehen, dienen als eleganter Rahmen für die moderne Einrichtung von Pilar Garcia-Nieto und Luzio, einer Design-Firma aus Barcelona. Gehalten in einer dezenten Farbpalette von Schiefergrau, Kamelhaarfarben, Weiß und Schokoladenbraun erinnert das Hotel vielleicht eher an New York als an Madrid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tablethotels.com as primary domain
The stately structure retains many of its original Art Deco and Art Nouveau architectural details. The soaring ceilings, arched doorways, iron railings, and decorative stonework, dating from 1917, serve as an elegant framework for the modern interiors by Pilar Garcia-Nieto and Luzio, a Barcelona design firm. Done in a cool, subdued color palette of slate gray, camel, white and chocolate brown, the place looks perhaps more New York than Madrid. But it’s not overly formal: a recurring design piece found throughout the hotel, even beneath a wall of old-fashioned oil portraits in gilded frames, is the BKF butterfly chair. 76 guest rooms and suites have a little less character than the glamorous lobby, but amenities are plentiful. Walk-in showers, Bluetooth sound systems, free wi-fi and complimentary tea come standard; Deluxe rooms feature lovely views over the boulevard. Suites, of course, have everything from reading nooks to private butlers. Just in case you have any trouble pressing the ‘on’ button on your in-room Nespresso machine.