analyseverfahren – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.ambpackaging.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die ONA NX Standard-Maschinen weisen Steifigkeit und Präzision als klare Leistungsmerkmale auf. Dies wurde durch das Zusammenspiel modernster Entwicklungs- und Analyseverfahren während ihrer Entwicklung möglich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onaedm.com as primary domain	Las máquinas ONA NX Estándar poseen unas marcadas características de rigidez y precisión. Ello ha sido posible gracias al empleo de los más modernos métodos de diseño y análisis en su desarrollo.

  www.tour-taxis-residential.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nicht nur die Bestimmung des Goldgehalts, sondern auch weiterer Legierungsbestandteile wie Platin oder Silber, ist wichtig. Zusätzlich zur zuverlässigen Ermittlung präziser und reproduzierbarer Messergebnisse sollte das ideale Analyseverfahren auch schnell, einfach umzusetzten und vor allem zerstörungsfrei sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain

For assayers and refiners of precious metals, material analysis instruments must fulfill exacting requirements. Just determining the precise gold content is not enough: It is important to ascertain the complete composition of the alloy, including elements like platinum or silver. In addition to reliably generating comprehensive, accurate, and reproducible results, the ideal analysis procedure should also be fast, easy to use, and – of course! – non-destructive.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In Vancouver, Toronto oder Montreal legt man auch viel mehr auf Analyseverfahren. Dort werden nicht nur die beiden Hauptwirkstoffe, THC und CBD, gemessen. Einige Firmen erstellen freiwillig ein „Cannabinoid-Profil“ und können so andere Inhaltsstoffe wie THC-V gezielter einsetzen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

En Vancouver, Toronto y Montreal, también se pone un énfasis mucho mayor en los métodos de análisis. Allí, no sólo se miden las dos principales sustancias activas, el THC y el CBD; algunas empresas están creando voluntariamente un “perfil de cannabinoides” y, por lo tanto, pueden utilizar otros componentes como la THCV con mayor eficacia. Como tal, la disponibilidad de diferentes tipos de variedades que incluyan la más diversa gama de cannabinoides y terpenos es sumamente importante en el caso del cannabis medicinal. En Canadá, al contrario que en los Países Bajos o en Alemania, ya se han dado cuenta de ello en “Health Canada”, la autoridad responsable del cultivo. Sin embargo, incluso si todas las más de 200 variedades canadienses estuvieran pronto disponibles en la farmacia, seguirían siendo mucho más caras que el cannabis medicinal que puede cultivarse aquí bajo las mismas condiciones.

  2 Hits www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Ziel dieses Analyseverfahrens ist die Bestimmung des Zitronensäure-Gehalts in Hubba-Bubba-Kaugummi. Dieser Kaugummi ist in Großbritannien und in fast ganz Europa erhältlich. Die beschriebene Methode basiert auf dem von der Firma Wrigley in ihren Labors in Plymouth, Großbritannien, verwendeten Analyseverfahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	El objetivo de este procedimiento analítico es determinar el contenido de ácido cítrico en la goma de mascar Hubba Bubba. Se puede encontrar este chicle en Reino Unido y en la mayoría de Europa. El método descrito está basado en un procedimiento analítico utilizado en los laboratorios de la compañía Wrigley en Plymouth, Reino Unido.

  5 Hits www.dicdicapp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Einige Probenformen müssen getrennt werden, bevor sie für ein geeignetes Analyseverfahren weiter bearbeitet werden können. Beispielsweise werden zylindrische oder konische Proben (sog. Bomb- Samples) in der Mitte durchtrennt, damit die der Mitte zugewandte Oberfläche durch Fräsen oder Schleifen weiterbearbeitet werden kann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine herzog-maschinenfabrik.de as primary domain

Algunas formas de muestras se deben tronzar antes de que se puedan seguir procesando para un proceso analítico adecuado. Por ejemplo, las muestras cilíndricas o cónicas (las denominadas «bomb samples») se tronzan por la mitad para que la superficie de una de las piezas se pueda fresar o rectificar. Así se puede determinar la composición química de la muestra, por ejemplo con ayuda de la espectrometría de emisión óptica. Además, practicando dos cortes, de una muestra cilíndrica se puede crear una muestra en disco de la que se pueden producir pequeñas piezas troqueladas para el análisis por combustión.

  www.bfk.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Anders als prädiktive Analyseverfahren, hat TA einzig den Zweck, spezifische Handelsideen mit klar definierten Preisniveaus für die Identifizierung, Verwaltung und den Abschluss der Handel zu erzielen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain

El análisis técnico es un concepto teórico que explora la dinámica, la velocidad y la amplitud de la variación del precio de un activo financiero basado en la representación gráfica de los movimientos de precios. A diferencia de los métodos de predicción de análisis, la asistencia técnica tiene el único propósito de generar ideas de operación específicos con los niveles de precios claramente definidas para la identificación, el manejo, y la finalización de la operación.

  www.maison5temps.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In allen Abschnitten des Fahrzeuglebenszyklus besteht der Bedarf an zunehmend komplexen Test- und Analyseverfahren – von der Produktentwicklung über die Produktion bis zum Aftersales. Welche Prüfmethode und -mittel zum Einsatz kommen, entscheiden die Experten individuell.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formeld.com as primary domain

There is a demand for increasingly complex test and analysis methods in all phases of the vehicle lifecycle - from product development to production and aftersales. The experts decide individually in each case which method and means of testing is to be used. “Basically, the further a product has been developed, the more realistic are the test models we choose,” explains Marcel Klehr, Director Sales at Formel D. “In the run-up to each project, our detailed procedures are defined in close coordination with the customer. We are able to resort to well-founded know-how here.”

  www.quantum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Neue Werkzeuge zur Generierung von Daten, Analyseverfahren, Software und datengesteuerte Geschäftsmodelle führen zu einem explosionsartigen Wachstum an unstrukturierten Daten. Angesichts der immensen Fortschritte im Bereich der Speichertechnologien ist es äußerst wichtig, einen Schritt zurückzutreten und sich einen Gesamtüberblick zu verschaffen, bevor weitere Investitionen in Primärspeicher getätigt werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quantum.com as primary domain

Las novedades en materia de herramientas de generación de datos, análisis, software y modelos de negocio basados en datos desatan un crecimiento explosivo del volumen de datos no estructurados. Las tecnologías de almacenamiento han avanzado tantísimo que resulta crucial detenerse y contemplar el panorama con una buena perspectiva antes de decidir nuevas inversiones en almacenamiento primario.

  www.bewima.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Natürlich beinhaltet die Akustische Kamera auch herkömmliche Analyseverfahren, wie A-Bewertung, Terz- und Schmalbandanalysen, Filter und vieles mehr. Darauf aufbauend sind detailliertere Untersuchungen möglich.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acoustic-camera.com as primary domain

Es posible monitorear los sonidos de arranque, de inyección y de expulsión de un motor de cilindros, medir fuentes sonoras en movimiento (p. ej. automóvil), medir fuentes sonoras creadas en un tunel de viento, etc. Fuentes de ruido pueden ser correlacionadas o filtradas, al igual que las reflexiones, y como resultado obtenemos una imagen exacta del sonido, su contenido frecuencial, localización y evolución en el tiempo y el espacio. Una nueva forma de percibir, medir y entender el ruido.

  www.tylimited.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

metabolic-direct© kommt aus der Praxis und hat bereits oft gezeigt wie gut es funktioniert. Unsere Experten haben einen Weg gefunden, der teure Analyseverfahren (Labortest bzw. Blutuntersuchung) überflüssig macht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metabolic-direct.com as primary domain

Una dieta equilibrada con el plan metabolic-direct© le puede ofrecer la seguridad de mantener permanentemente su peso ideal. Hemos comprobado que los participantes del programa pueden luchar contra el efecto Yo-Yo con mayor facilidad y que con metabolic-direct© y los servicios adicionales innovadores, pueden lograr poner en práctica el concepto de la buena nutrición e incorporarlos a la vida cotidiana.

  toshiba.semicon-storage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durch fortschrittliche Modellierungen, Simulations- und Analyseverfahren werden die Resultate aus der thermischen und der PI- und SI-Analyse bereits in einer frühen Entwicklungsphase rückgemeldet, um eine funktionierende Hardware zu erzielen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toshiba.semicon-storage.com as primary domain	Los problemas térmicos, de PI y de SI suponen considerables desafíos a la hora de diseñar soluciones SoC de alto rendimiento. Mediante el uso de tecnologías avanzadas de modelado, simulación y análisis, los resultados de los análisis de térmicos, de PI y de SI se implementan en un diseño al inicio para obtener un hardware funcional.

  2 Hits www.av-test.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unabhängiges Feedback ermöglicht dem Hersteller die Ausschöpfung sämtlicher Verbesserungspotenziale für sein Produkt. Dieses basiert auf den neuesten Erkenntnissen und wird im Expertenlabor mit Hilfe eigener Sensoren, eigener Analyseverfahren und unter der Verwendung eines eigenen Datenbestandes gewonnen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine av-test.org as primary domain

Las respuestas independientes permiten a los proveedores explotar todas las posibilidades para mejorar su producto. Estas respuestas se basan en los resultados más recientes obtenidos en laboratorios de expertos utilizando los sensores y métodos de análisis propiedad del Instituto y mediante el uso de un conjunto de datos propios. Si los productos que se someten a los procesos de certificación AV-TEST pasan las pruebas tienen la posibilidad de dirigir su publicidad a un grupo específico al haber obtenido un valioso sello de prueba que garantiza su seguridad.

  ask.org.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit Hilfe von Herrn Dr. J. Rothbergs neuen Analyseverfahren gelang es ihm erstmalig, das Erbgut früherer Menschenformen zu entschlüsseln (prominentes Beispiel: der Gletschermann „Ötzi“).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sarstedt.com as primary domain	El nuevo método de análisis del Dr. J. Rothberg permitió al Prof. Dr. S. Pääbo descodificar por primera vez material genético procedente de antepasados de los humanos (a destacar el Hombre de Hielo "Ötzi").

  2 Hits www.sulzer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Dienstleistungen reichen dabei von normaler Standardanalytik über Messungen vor Ort bis hin zur kundenspezifischen Analytik mit der Entwicklung von spezifischen Analyseverfahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain	Our customers include industrial and public enterprises that operate heating systems, cooling systems, cooling towers, and air conditioning systems. We also frequently work with waste incinerator operators.

  4 Hits www.franklinmarshallsale.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Profitieren Sie von unserer transparenten Kommunikationüber Probenahme, Analyseverfahren und Ergebnisse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine odournet.com as primary domain	Textiles funcionalesReducción de olores debido a textiles funcionales

  www.dalicun.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In unseren Labors arbeiten wir intensiv an neuen Lösungen. Computergestützte Analyseverfahren helfen neue Rohstoffe und Rezepturen zu finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krempel-group.com as primary domain	Trabajamos intensamente en nuestros laboratorios para encontrar nuevas soluciones a problemas definidos. Los procedimientos analíticos informatizados nos ayudan a encontrar nuevas materias primas y procesos adecuados.

  www.credit-suisse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Neue Methoden und Analyseverfahren ermöglichen eine noch grössere Präzision in der Umsetzung und beim Portfolioaufbau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain	Como muestra el examen de 2200 estudios, el 90% de los estudios académicos encuentran una relación positiva o neutral.

  beta.sfda.gov.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf diese Weise entdeckte das Barmettler-Team auch jüngst den hohen Wert der bisher eher vernachlässigten Informationen über Downloadzahlen und Nutzungsraten der im Web angebotenen ePaper, aus denen man – nach Integration in die Analyseverfahren – inzwischen fast täglich höchst interessante Erkenntnisse über die Zielgruppen und ihre Vorlieben gewinnt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain	Using this method, Barmettler’s team recently discovered the high-value of download counters and usage statistics of their ePapers offered online. This information hadn’t been considered all too important before. Integrating Tableau into the automated analytics processes allowed the team to generate daily insights about its target audience and their preferences.

  2 Hits www.bellocosiaarschot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unseren Analyseanbietern: Für einige Apps setzen wir Analyseverfahren wie BigQuery von Dritten ein, um unsere Dienste bereitzustellen sowie Analysen und Recherchen durchzuführen. . Um mehr darüber zu erfahren, wie Ihre Daten erhoben und verarbeitet werden, können Sie die Webseite „Datennutzung durch Google bei Ihrer Nutzung von Websites oder Apps unserer Partner“ besuchen, die Sie hier finden: www.google.com/policies/privacy/partners/.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain

Nuestros proveedores de análisis: Utilizamos análisis de terceros como BigQuery a los fines de prestar nuestros servicios, realizar análisis e investigaciones. Para ver más información sobre cómo se recopila y procesa su información, puede visitar el sitio “Cómo utiliza Google los datos cuando usted utiliza los sitios web o aplicaciones de nuestros socios”, disponible en www.google.com/policies/privacy/partners/. Además, también hemos integrado datos de Google Play Developer Console como impresiones, descargas y fuentes de tráfico en una cuenta de Google Analytics para ver cuántas personas han visto o descargado nuestras aplicaciones desde Google Play. Los datos de dispositivo que compartimos con estos proveedores están codificados. Los proveedores pueden asignar un ID aleatorio a estos datos y no pueden seguirlos para llegar hasta usted. Podemos agregar los datos para funcionalidades de pruebas comparativas.

  www.vo.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

3D-Druck      Agrarchemie      Analyseverfahren      Analytische Chemie      Anlagen      Anorganische Chemie / Materialwissenschaft      Astronomie      Bauindustrie      Bauingenieurwissenschaften       Bauphysik      Benutzerschnittstellen      Bildverarbeitung      Biochemie      Bioinformatik      Biologie      Biomarkers      Biomechanik      Biomedizinische Technologie      Biophysik      Biotechnologie      Biowissenschaft      Boardroom counseling      Chemie      Chemische Biologie      Chemische Technologie      Computer      Domänennamen      Elektrotechnik      Energie und Nachhaltigkeit      Ergänzende Schutzzertifikate (Supplementary Protection Certificates, SPC)       Ergonomie      Europäisches Arzneimittelrecht      Fahrzeuge      Fluidmechanik/Fluiddynamik      Frequenzmodulationsspektroskopie      Geophysik      Geschmacksmusterschutz      Gesundheitsprodukte      Halbleiter      Halbleiterelektronik      Halbleiterphysik      Handelsnamen      Heilkunde      Herstellungs- und Inspektionsprozesse parenteraler Medikamente      Hybridmaterialen      IP-Informationsoffenlegung      Impfstoffe      Informatik      Informationstechnologie      Ingenieurtechnik      Katalysatoren      Katalyse      Kernphysik       Konsumartikel      Landwirtschaft      Lebensmitteltechnologie      Lebenszyklusmanagement       Leistungselektronik      Life Science      Lizenzen      Luft- und Raumfahrt      Marken      Maschinen und Instrumente      Maschinenbau      Maschinentechnik      Materialwissenschaft      Mathematik      Mechanik      Mechanische Schlösser      Mechatronik      Medikamente      Medizinische Diagnosegeräte      Medizinische Diagnostik      Medizinische Nahrung      Medizinische Technik      Medizinische Vorrichtungen & Instrumente      Medizinische Wissenschaft      Medizintechnik       Medizintechnologie      Metallurgie      Mikrobiologie      Mobiler Kommunikationstechnologie      Nahrungsmittel      Nanotechnologie       Offshore      Open Source software / hardware      Optik      Optische Kommunikation      Organische Chemie      Packmittel      Pharmazeutika      Pharmazeutische Zusammensetzungen      Photochemie      Photovoltaik      Physik      Physikalische Chemie      Polymerchemie      Polymerphysik      Radar- und Sonartechnik      Recht, Zivilrecht / Gesellschaftsrecht / Insolvenzrecht      Recht, geistiges Eigentum      Recht, niederländisches      Rechtliche Bewertung      Schiffsbau      Sensoren      Software / Com

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vo.eu as primary domain

3D printing Aerospace Agreements / contracts Agriculture Agrochemistry Analytical chemistry Analytical techniques Appliances / electronics Astronomy Biochemistry Bioinformatics Biology Biomarkers Biomechanics Biomedical technology Biophysics Biotechnology Boardroom counseling Building industry Catalysis Catalysts Cell biology and genetics Chemical biology Chemical technology Chemistry Civil engineering Computers Construction physics Constructions Consumer products Contract law Copyright Corporate law Customs declaration Design protection Domain names Electrical engineering Energy and sustainability Engineering Environment Ergonomics European pharmaceutical law Fluid mechanics / fluid dynamics Food technology Foods Frequency modulated spectroscopy Geophysics Health products Hybrid materials IP due diligence Image processing Industrial design Informatics Information technology Inorganic chemistry / materials science Law, Dutch Law, civil law / corporate law / insolvency law Law, intellectual property Legal scans Licenses Life Science Lifecycle management Machines and tools Materials science Mathematics Mechanical engineering Mechanical locks Mechanical technology Mechanics Mechatronics Medical devices / tools Medical diagnostics Medical engineering Medical foods Medical sciences Medical technology Medicine Medicines Metallurgy Microbiology Mobile communications technology Nanotechnology Nuclear physics Nutraceuticals Offshore Open Source software / hardware Optical communication Optics Organic chemistry Packaging Pharmaceutical compositions Pharmaceuticals Photochemistry Photovoltaics Physical chemistry Physics Polymer chemistry Polymer physics Power electronics Process technology Processing of 3D video Processing of audiovisual data Production and inspection processes for parenteral drugs Radar/sonar technology Semiconductor electronics Semiconductor physics Semiconductors Sensors Shipbuilding Software / computer Spectroscopy Supplementary protection certificates (SPC) Supramolecular chemistry System and software architecture Systems Telecommunication Trade names Trademarks User interfaces Vaccines Valorization Vascular biology Vehicles Water