anbauzeit – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   4 Domains
  5 Hits sensiseeds.com  
Die White Skunk Automatic benötigt eine Gesamt-Anbauzeit von weniger als 100 Tagen (12 bis 14 Wochen). Die ersten sechs Wochen verbringen die Pflanzen in der vegetativen Wachstumsphase, in der sie vor allem größer werden.
White Skunk Automatic tiene un tiempo de cultivo total de menos de 100 días (de 12 a 14 semanas). Las plantas pasan las primeras seis semanas de este tiempo en la fase de crecimiento vegetativo, principalmente ganando altura. En este período, es preferible la luz brillante y los días largos para favorecer un desarrollo rápido y vigoroso.
  5 Hits www.eurospapoolnews.com  
Es ist dieses Merkmal, das zur Einführung von Ruderalis-Genen in die Zuchträume und Gärten von Züchtern geführt hat, die die Anbauzeit verringern und die Mühelosigkeit beim Anbauen steigern wollten. Das Abschaffen der Notwendigkeit, die Photoperiode zu ändern, entfernt eine weitere Pflicht auf der langen Liste, an die sich Anbauer halten müssen.
Esta característica es la responsable de la introducción de genes Ruderalis en los cuartos de cultivo y jardines de cultivadores que buscan una reducción del tiempo y un aumento de la facilidad de cultivo. La supresión de la necesidad de alterar el fotoperiodo elimina otra tarea de la larga lista de quehaceres.
  www.realco.be  
Kohlrabi: Der Kohlrabi ist eine der vielen Zuchtformen des Gemüsekohls. Man unterscheidet grundsätzlich zwischen zwei Erscheinungsformen, die sich nach Farbe und Anbauzeit unterscheiden lassen: Grünweisse und blauviolette Kohlrabi.
Colirrábano: el colirrábano es una de las muchas variedades de repollo que se cultivan. Podemos distinguir dos tipos, que se diferencian sobre todo por el color y la temporada de recogida: el colirrábano verde y el colirrábano morado. La carne de ambos vegetales es de color verdoso y no se aprecian grandes diferencias en el sabor. Ambos tipos tienen un sabor dulce muy suave que deben a los ácidos málico y cítrico, que resultan dominantes. A la hora de comprar el vegetal, es importante fijarse en que el tubérculo no tenga grietas. El colirrábano se conserva en perfectas condiciones durante una semana en el cajón de las verduras de la nevera.