angeklickt wird – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   15 Domains
  www.presto-changeo.com  
Fähigkeit, eine Sprache zu einer Währung zu verknüpfen, so dass, wenn eine Flagge angeklickt wird, verändert sich auch die Währung.
Posibilidad de enlazar una lengua a una moneda, por lo que cuando se hace clic en una bandera, la moneda cambia también.
  5 Hits www.cuoa.it  
Abonnieren - Ihr Magazin wird abonniert, wenn der Hotspot angeklickt wird.
Suscribirse - El lector se suscribirá a su revista al hacer clic en el punto de acceso.
  www.poplidays.com  
Zum einfacheren Vergleich von Produkten und zur Bewertung ihrer Einsatzfähigkeit in bestimmten Anwendungen befindet sich ein Feld zur Markierung unter jedem Produkt-Code und ein "Vergleich markierter Produkte" Feld in der Vorspalte der Tabelle. Wenn dieses Feld mit der Maus angeklickt wird, werden nur noch die markierten Produkte nebeneinander dargestellt.
Para una más fácil comparación de productos y la evaluación de su pertinencia para ciertas aplicaciones, hay una casilla de selección debajo de cada código de producto y un botón de "Comparar Productos Seleccionados" en la precolumna de la tabla. Cuando se presiona dicho botón, solo los productos seleccionados permanecen en la tabla y aparecen uno al lado del otro. Esta vista de la tabla también puede ser impresa; utilice la opción de su explorador para ello, por favor.
  8 Hits onlinehelp.avs4you.com  
Der Button wird benutzt, um nächste Szene im Videoclip zu finden. Sobald er angeklickt wird, wird er zum Button Erkennung stoppen, damit Sie die Szenenerkennung nach Bedarf stoppen können.
Se usa para encontrar la escena siguiente de un clip de vídeo. Una vez apretado, el botón se cambia por Detener que permitirá terminar la búsqueda en cuanto sea necesario.
  pro.keepvid.com  
Der Download-Vorgang kann verfolgt werden, indem das Download-Symbol oben rechts angeklickt wird.
Método 2: (Nota: Sólo disponible para la versión de Windows)
  www.nchsoftware.com  
Videos von einer DVD umwandeln, indem die DVD einfach hinzugefügt, das Format gewählt und Konvertieren angeklickt wird.
Simplemente añada el DVD, seleccione el formato y presione 'convertir'.
  nchsoftware.com  
Videos von einer DVD umwandeln, indem die DVD einfach hinzugefügt, das Format gewählt und Konvertieren angeklickt wird.
Simplemente añada el DVD, seleccione el formato y presione 'convertir'.
  wizardservice.candy-hoover.com  
Schützen Sie die Host-Einstellungen vor Änderungen durch den Remote-Benutzer, indem Sie die Einstellungen mit einem Kennwort sperren. Sie können auch das Rechtsklickmenü des Hosts ausblenden, damit das Menü nicht angezeigt wird, wenn das Host-Symbol angeklickt wird.
Para impedir que el usuario remoto modifique la configuración del host, bloquee la configuración con una contraseña. También puede ocultar el menú contextual del host para que no se muestre al hacer clic en el icono de host.
  help.nchsoftware.com  
Videos von einer DVD umwandeln, indem die DVD einfach hinzugefügt, das Format gewählt und Konvertieren angeklickt wird.
Simplemente añada el DVD, seleccione el formato y presione 'convertir'.
  2 Hits www.innovaphone.com  
So steht ein grünes Quadrat für "Verfügbar“, ein gelbes für "Abwesend“ und ein rotes für "Beschäftigt". Sofern das Symbol angeklickt wird, zeigt ein neues Fenster die aktuelle Presence Notiz an. Zusätzlich besteht dort die Möglichkeit, direkt einen Chat mit dem Unified Communications Client myPBX zu starten oder die Kontaktperson anzurufen.
En segundo lugar, toda la información sobre el estado de presencia de la centralita VoIP innovaphone PBX confluye en las aplicaciones Micorsoft Office: Outlook importa y muestra la presencia fijada en el Cliente de Comunicaciones Unificadas myPBX o en el teléfono IP. Por ejemplo, al escribir un correo desde Outlook e insertar la dirección del destinatario, aparece un cuadrado de color que nos indica el estado de presencia (verde = disponible, amarillo = ausente, rojo = ocupado, etc.). Si se hace clic sobre ellas, aparece una nota sobre el estado. Además, se puede iniciar desde Outlook un chat con el Cliente de Comunicaciones Unificadas de innovaphone o llamar directamente al contacto.
  www.sweethome3d.com  
Eine SH3F-Datei gruppiert Modelle mit ihrer Beschreibung und kann auf einfache Weise installiert werden, indem sie doppelt angeklickt wird oder indem der Menüeintrag Mobiliar > Mobiliarbibliothek importieren in Sweet Home 3D gewählt wird.
Sweet Home 3D también permite importar bibliotecas de modelos 3D almacenados en archivos SH3F. Un archivo SH3F agrupa modelos con su descripción, y puede ser instalado facilmente haciendo doble clic en él o eligiendo en el menú Mobiliario > Importar biblioteca de mobiliario.
  docs.gimp.org  
Statt durch Klicken und Ziehen eine freihändige Auswahl zu zeichnen, können Sie durch einfache Klicks Ankerpunkte erstellen, die durch gerade Linien verbunden werden. Wenn der erste Ankerpunkt erneut angeklickt wird, wird die Linie geschlossen und es entsteht ein Polygon.
A new possibility came up with GIMP-2.6: the polygonal selection. Instead of click-and-dragging to draw a free hand selection, you can click only. This creates an anchor point. Then moving the mouse pointer draws a line with a new anchor point that you can move as long as you don't click again (the mouse pointer comes with the moving cross). Clicking again anchors this point and creates a segment. By pressing the Ctrl keyboard key while moving the mouse pointer contrains moving angles to 15°.