Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 19 Résultats 13 Domaines

slots.bet365.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Angestellte, Vertreter und Direktoren von bet365, seiner PR oder anderweitigen Agenturen, Lizenznehmer und Lizenzgeber, Serviceunternehmen sowie jeglicher anderer zugehöriger oder angeschlossener Firmen sind nicht zur Teilnahme berechtigt. Dies gilt auch für die unmittelbaren Familien der oben genannten Personen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir slots.bet365.es comme domaine prioritaire	Esta promoción no es válida para empleados y directivos de bet365, agencias de promoción, proveedores de licencia y/o licenciados, proveedores de servicio y cualquier otra compañía asociada o afiliada. Los mismos términos son aplicables a familiares directos de tales personas.

2 Résultats www.casamiramonti.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Von der Teilnahme ausgeschlossen sind jene Personen, die im Zeitraum des täglichen Gewinnspiels Angestellte, Vertreter oder Beauftragte des Sponsors, seiner Tochterunternehmen, Lizenznehmer oder Partner sind oder mit einem solchen zusammenleben oder dies auf ein Mitglied ihrer unmittelbaren Familie (Eltern, Kinder, Geschwister und Ehepartner der genannten) zutrifft.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir inmoment.com comme domaine prioritaire	Usted no es elegible si, durante el Período del Sorteo Diario, usted es (o vive con) o un miembro de su familia cercana (padre, hijo, hermano y cónyuge de cualquiera de los anteriores) es un empleado, representante o agente del Patrocinador o cualquiera de sus compañías subsidiarias, licenciatarias o afiliadas.

2 Résultats poker.bet365.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Angestellte, Vertreter und Direktoren von bet365, seiner PR oder anderweitigen Agenturen, Lizenznehmer und Lizenzgeber, Serviceunternehmen sowie jeglicher anderer zugehöriger oder angeschlossener Firmen sind nicht zur Teilnahme berechtigt. Dies gilt auch für die unmittelbaren Familien der oben genannten Personen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poker.bet365.es comme domaine prioritaire	Esta promoción no es válida para empleados y directivos de bet365, agencias de promoción, proveedores de licencia y/o licenciados, proveedores de servicio y cualquier otra compañía asociada o afiliada. Los mismos términos son aplicables a familiares directos de tales personas.

books.google.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Sollten Sie unsere Dienste im Auftrag eines Unternehmens nutzen, akzeptiert dieses Unternehmen diese Nutzungsbedingungen. Das Unternehmen hält Google und die mit Google verbundenen Unternehmen sowie Angestellte, Vertreter und Mitarbeiter schadlos und stellt sie von Gerichtsverfahren oder Ansprüchen frei, die im Zusammenhang mit der Verwendung der Dienste oder dem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen entstehen, einschließlich aller Ansprüche und Kosten aufgrund von Klagen, Verlusten, Schäden, Gerichtsverfahren und -urteilen sowie Gerichts- und Anwaltskosten.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir books.google.com comme domaine prioritaire

Si usas los Servicios en nombre de una empresa, la empresa acepta estas condiciones. Se eximirá de responsabilidad a Google y a sus filiales, directivos, agentes y empleados por las reclamaciones, demandas o acciones legales que se puedan derivar del uso de los Servicios o de la infracción de estas condiciones o que estén relacionados con los mismos, incluidos cualesquiera responsabilidad o gasto que se deriven de las reclamaciones, pérdidas, daños, demandas, juicios, costes procesales y honorarios de abogados.

www.intel.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Schadloshaltung: Sie stimmen zu, Intel und dessen leitende Angestellte, Vertreter, Mitarbeiter, Partner und Lizenzgeber von allen Ansprüchen und Forderungen schadlos zu halten, einschließlich angemessener Anwaltsgebühren, die von einer anderen Partei erhoben werden aufgrund oder in Zusammenhang mit Inhalten, die Sie absenden, veröffentlichen, übertragen oder auf andere Weise über die Websites oder die Materialien verfügbar machen; aufgrund Ihrer Verwendung der Websites oder der Materialien; aufgrund Ihrer Verbindung mit den Websites oder Materialien; aufgrund einer Verletzung dieser oder Website-spezifischer Nutzungsbedingungen; oder aufgrund einer Verletzung der Rechte anderer Personen durch Sie.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intel.de comme domaine prioritaire

Derechos restringidos por el gobierno de EE.UU.: Los Materiales, incluido el software de Intel, se proporcionan con "DERECHOS RESTRINGIDOS". Su uso, duplicación o divulgación por parte de organismos oficiales están sujetos a las restricciones establecidas en FAR52.227-14 y DFAR252.227-7013 y siguientes o las que las sustituyan. El uso de los Materiales por parte de organismos oficiales constituye el reconocimiento de los derechos de propiedad de Intel sobre los mismos.

www.google.cn

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.cn comme domaine prioritaire

www.brightcove.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Sie erklären sich damit einverstanden, Brightcove und Tochtergesellschaften, verbundene Unternehmen, leitende Angestellte, Vertreter, Co-Brander oder sonstige Partner und Mitarbeiter von Brightcove von allen Rechtsansprüchen oder Forderungen (einschließlich angemessener Rechtsanwaltsgebühren) freizustellen, die von Dritten aufgrund des Inhalts oder in Verbindung mit dem Inhalt, den Sie über den Dienst übermitteln, posten, übertragen oder zur Verfügung stellen, oder in Verbindung mit Ihrer Nutzung des Dienstes, aufgrund Ihrer Verletzung dieser Geschäftsbedingungen bzw. anderer veröffentlichten Nutzungsbedingungen, Bestimmungen, Richtlinien oder Anforderungen von Brightcove oder aufgrund Ihrer Verletzung von Rechten anderer vorgebracht werden.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir brightcove.com comme domaine prioritaire

Usted acepta eximir plenamente y mantener indemnes a Brightcove y a sus filiales, editores asociados, directores, agentes, marcas asociadas u otros socios y empleados, ante cualquier reclamación o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, presentada por un tercero debido a Contenido que usted envíe, publique, transmita u ofrezca a través del Servicio, su uso del Servicio, su contravención de estos Términos y Condiciones o cualesquiera otros términos, condiciones, políticas o requisitos de uso publicados por Brightcove que sean de aplicación, o su violación de los derechos de otro.

www.google.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.fr comme domaine prioritaire

apptoko.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Bei der Ausführung der Dienstleistungen haben der Lieferant und seine Untervertragspartner, wenn vorhanden, eventuell Zugriff auf vertrauliche Informationen (nachfolgend als "Vertrauliche Informationen" bezeichnet). Der Lieferant muss alle vertraulichen Informationen, die er erhält, streng vertraulich behandeln und darf diese vertraulichen Informationen auf keine Weise gegenüber Dritten offenlegen oder veröffentlichen, noch diese vertraulichen Informationen zu einem anderen Zweck als dem, für den sie von HunterLab freigegeben wurden, verwenden. Der Lieferant darf diese vertraulichen Informationen nur gegenüber Angestellten, Vertretern oder Vertragspartnern offenlegen, die diese vertraulichen Informationen für besagten Zweck kennen müssen. Der Lieferant garantiert, dass Angestellte, Vertreter oder Vertragspartner verpflichtet wurden, die vertraulichen Informationen streng vertraulich zu behandeln und alle vernünftigen Maßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass die Vertraulichkeit gewahrt wird. Der Lieferant muss HunterLab, seine Führungskräfte, Mitarbeiter und Beauftragten für jegliche Verbindlichkeiten, Ansprüche, Klagen, Forderungen, Streitigkeiten und Regresse, Schäden und Aufwendungen schad- und klaglos halten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf angemessene Gerichtskosten, die aus sämtlichen Forderungen bezüglich der oder resultierend aus der Offenlegung vertraulicher Informationen durch den Lieferanten, seine Angestellten, Vertreter oder Vertragspartner erwachsen.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hunterlab.com comme domaine prioritaire

Durante la realización de estos servicios, el Proveedor y las empresas subcontratadas, si existieren, podrán tener acceso a información confidencial (de aquí en más "Información confidencial"). El Proveedor deberá mantener la confidencialidad de toda la Información confidencial que reciba y no podrá revelarla ni divulgarla de ninguna manera a terceras partes ni usarla para otro propósito distinto para el que fuera entregada por HunterLab. El Proveedor podrá revelar dicha Información confidencial solo a los empleados, agentes y contratistas necesarios para la realización del propósito establecido. El Proveedor garantiza que dichos empleados, agentes y contratistas están así obligados, manejará la Información confidencial con reserva estricta y tomará todas las medidas razonables para asegurar su confidencialidad. El Proveedor se compromete a indemnizar y eximir de responsabilidad a HunterLab, sus directivos, directores y empleados por toda responsabilidad, reclamación, juicio, demanda, disputa, recurso, daño y gastos, incluyendo pero sin limitarse a gastos legales que surjan a consecuencia de reclamaciones relacionadas al uso o divulgación de Información confidencial de parte del Proveedor, sus empleados, agentes o contratistas.

ardushop.ro

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Das Biztree Team strebt danach, auf dieser Webseite nützliche, richtige und aktuelle Informationen anzubieten. Diesbezüglich hat Biztree versucht, richtige Informationen und Materialien auf dieser Webseite anzubieten, aber übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Informationen oder Materialien. Biztree kann die Inhalte aller Informationen und Materialien auf dieser Webseite oder der darauf beschriebenen Produkte jederzeit und ohne Benachrichtigung ändern. Dennoch verspricht Biztree keine Aktualisierung der Informationen und Materialien auf dieser Webseite, welche im Ergebnis veraltet sein können. Informationen und Meinungen, die in Bulletinboards, Nutzerfeedback oder anderen Foren ausgedrückt werden, sind nicht notwendigerweise die von Biztree. Weder Biztree noch seine Führungskräfte, Direktoren, Angestellte, Vertreter, Verkäufer oder Partner sind verantwortlich oder haftbar für jedweden Verlust, Schaden (inklusive aber nicht beschränkt auf tatsächlichen, in Folge entstandenen oder Schadenersatz), Verpflichtung, Anspruch oder eine andere Verletzung oder Ursache in Bezug oder als Resultat einer Information auf der Biztree Webseite. Biztree behält sich das Recht vor, diese Bedingungen und rechtlichen Einschränkungen jederzeit zu überarbeiten. Sie sind dafür verantwortlich diese Webseite gelegentlich zu überprüfen, um sicher zu stellen, dass Sie mit den dann aktuellen Bedingungen und rechtlichen Einschränkungen übereinstimmen, da diese für Sie bindend sind. Bestimmte Formulieren in diesen Bedingungen und rechtlichen Einschränkungen können durch ausdrücklich ausgewiesene rechtliche Hinweise oder Bedingungen auf der Webseite oder in den von dieser Webseite herunter geladenen Materialien erneuert werden.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir business-in-a-box.com comme domaine prioritaire

El equipo de Biztree se esfuerza por suministrar información útil, precisa y actualizada en su sitio web. Igualmente, Biztree ha tratado de suministrar información y materiales exactos en este sitio, pero no se responsabiliza por la exactitud y envergadura de la información o de los materiales. Biztree puede cambiar el contenido de la información o de los materiales a disposición en su sitio web, o de otros productos descritos en el mismo, sin necesidad de previo aviso. No obstante, Biztree no efectuará ningún compromiso de actualizar la información o los materiales en este sitio web, que resulten desactualizados. La información y las opiniones expresadas en los boletines de usuarios, la retroalimentación u en otros foros no son necesariamente las de Biztree. Ni Biztree, ni sus funcionarios, directores, empleados, agentes, distribuidores, socios o afiliados tendrán responsabilidad de ninguna pérdida, daño (incluyendo, pero no limitándose a, daños reales, consecuentes o punitivos), responsabilidad civil, demandas, u otros daños causados o que resulten de la información provista en el sitio web de Biztree. Biztree se reserva el derecho de revisar y cambiar estos términos y/o restricciones legales en cualquier momento. Es responsabilidad suya revisar esta página de vez en cuando para asegurar su cumplimiento con los términos legales y sus restricciones porque usted estará comprometido con los mismos. Ciertas disposiciones de los presentes términos legales y sus restricciones pueden ser reemplazadas por notificaciones legales designadas o por términos legales en páginas específicas de este sitio web o de material descargado desde este sitio web.

angestellte vertreter – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot