angetriebene – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.wanyouqu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durch Brushless-Servomotor angetriebene Schneckendosierer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opem.it as primary domain	Dosificadores de cóclea accionados por servomotores brushless.

  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zahnräder sind ein mechanisches System aus zwei Scheiben mit Zähnen, die präzise ineinander greifen. DIe beiden Zahnräder befinden sich in ständigem Kontakt miteinander, während das Antriebszahnrad die Zähne des angetriebenen Zahnrads anschiebt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain	Un engranaje es un sistema mecánico que consiste en dos ruedas dentadas anidadas una dentro de la otra. Las dos ruedas están en contacto en todo momento; un diente de la rueda motriz impulsa un diente de la rueda accionada . La rueda motriz transmite paso a paso su movimiento de rotación a la segunda rueda, pero las ruedas giran en direcciones opuestas.

  2 Hits apptoko.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wird zum Komprimieren von Fasern in eine kompakte Masse verwendet, um eine wiederholbare Farbanalyse zu ermöglichen. Enthält eine pneumatisch angetriebene Kompressionsklemme, Portplattenbecherhalter und ein 2,5 mm (64 mm) Glasprobebecher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hunterlab.com as primary domain	Se utiliza para la compresión de las fibras en una masa compacta para permitir el análisis de color repetible. Incluye una pinza de compresión de accionamiento neumático , portavasos placa de puerto y una de 2,5 pulgadas ( 64 mm ) copa de muestra de vidrio.

  www.machaworks.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alleine der Volkswagen Konzern wird mit seinen Marken bis 2025 nicht weniger als 30 neue rein batterieelektrisch angetriebene Fahrzeuge auf den Markt bringen, die mit einer neuen Batterie-Generation höhere Reichweiten ermöglichen und sich auch preislich an vergleichbaren Dieselmodellen orientieren werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porsche-holding.com as primary domain	La electromovilidad va a ganar mucho significado en los próximos años. Sólo las marcas del grupo Volkswagen van a sacar al mercado hasta el 2025 al menos 30 vehículos nuevos eléctricos que funcionan exclusivamente con batería, que, con una generación nueva de baterías permiten un alto alcance de autonomía y tienen un precio comparable a los modelos similares diésel.

  najboljeodzagorja.visitzagorje.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dallan baut seit dem Jahr 2011 EXN-Stanzmaschinen für Bänder mit servoelektrisch angetriebenen Köpfen. Es handelt sich um die servoelektrisch angetriebene Stanzmaschinenserie mit den Aktoren Dallan® Select, die Leistungsstärke und Energieeffizienz miteinander kombinieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dallan.com as primary domain

Desde el año 2011, Dallan fabrica punzonadoras para flejes EXN con activación servoeléctrica de los cabezales. Es la gama de punzonadoras con actuador Dallan® Select de activación servoeléctrica que combinan potencia y eficiencia energética. Los sistemas EXN tienen un bajo consumo de energía y, gracias a los arcos portaherramienta ARC, siempre es posible cambiar la configuración de la torreta y adaptar la máquina a las diferentes necesidades de producción que cambian con el tiempo. La máxima eficiencia de producción siempre está garantizada por el mecanizado en línea que aprovecha completamente el material. Descubra las versiones disponibles:

  2 Hits www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	26 von einem Motor angetriebene Säulen aus Blackout 270 senkten sich von oben auf die Bühne herab, wie ein Orkan, der den Boden berührt. Vor diesen Säulen und den Schauspielern hing ein StretchTulle Gazetuch in V-Form, das holografische Effekte ermöglichte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	26 pilares motorizados hechos de Blackout 270 descendieron del cielo en el escenario como un huracán tocando el suelo. Una gasa StretchTulle en forma de V para la proyección de los efectos holográficos se extendía delante de estos pilares y intérpretes. La combinación de estos hologramas con el mapping de proyección sobre los pilares de 11m de altura dejó al público sin habla!

  www.fernwaerme-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Gerät wurde für Tiefen bis 50 m getestet und weist dieselbe Betriebsleistung auf wie die traditionelle Landversion. Bisher erforderte das Bohren unter Wasser oder bei nassen Einsatzbedingungen pneumatisch oder hydraulisch angetriebene Bohrer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurospapoolnews.com as primary domain	Ha sido probado en profundidades de hasta 50 m y funciona igual que un taladro tradicional. Hasta ahora, las perforaciones bajo el agua necesitaban un taladro neumático o hidráulico, obligando a su conexión a un compresor y depósito en la superficie o a un tanque externo bajo el agua.

  www.arco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hier seht ihr gigantische, von roher magischer Energie durchdrungene Dinosaurier auf ihren gnadenlosen Beutezügen, prähistorische Fauna und Flora, wohin das Auge blickt, sowie von primitiver Magie angetriebene Elementare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Viaja hacia las inhóspitas junglas del Cráter de Un'Goro, donde rondan criaturas primitivas de tiempos inmemoriales. Allí, dinosaurios gigantescos imbuidos de poder mágico puro cazan a sus presas sin piedad, la fauna y la flora prehistóricas proliferan, y hay elementales desencadenados que circulan libremente, rebosantes de magia primitiva. ¡Prepara tu mazo para la expedición de tu vida!

  www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die gedämpfte Riemenscheibe nimmt Schwingungen auf, welche von der Kurbelwelle ausgehen. Sie gewährleistet die optimale Funktion des Riemens und der angetriebenen Aggregate. Eine hochwertige Riemenscheibe bietet den bestmöglichen Schutz für den Motor, das angetriebene Aggregat und den Riemen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntn-snr.com as primary domain	La polea Damper amortigua las vibraciones debidas a los aciclismos provenientes del cigüeñal, permitiendo así el funcionamiento óptimo de la correa y de los elementos arrastrados. Una polea de calidad asegura un alto nivel de protección del motor y disminuye los riesgos de rotura de los elementos arrastrados, incluso de la correa.

  www.bergeninc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vielleicht sind die Menschen konditioniert, um männlich angetriebene Geschichten zu sehen, und weibliche Geschichten scheinen seltsam oder unbequem zu sein. Wir alle leben in der Matrix. Wir tun, was uns gesagt wird und wozu wir konditioniert sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain	Tal vez las personas están condicionadas a mirar historias dirigidas por hombres y las historias dirigidas por mujeres parecen extrañas o incómodas. Todos vivimos en Matrix. Hacemos lo que nos dicen y lo que estamos condicionados a hacer. La prueba de Bechdel sugiere una desviación.

  2 Hits www.airfal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Maschine ver-fügt über 2 hydraulisch angetriebene, verzahnte, lie-gende Einzugswalzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pezzolato.it as primary domain	Contra pedido, puedemontarse en carro para el arrastre a baja o alta velocidad.

  ercegypt.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CNC Mehrspindler (bis zu 10 Achsen, angetriebene Werkzeuge)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wasi.de as primary domain	Combinación conformación en frío / caliente / desprendimiento de viruta

  17 Hits www.nabertherm.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Motorisch angetriebene Abluftklappe, schaltbar über das Programm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.de as primary domain	Válvulas de aire de escape accionadas por motor, conmutables mediante del programa

  17 Hits ww.nabertherm.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Motorisch angetriebene Abluftklappe, schaltbar über das Programm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.de as primary domain	Válvulas de aire de escape accionadas por motor, conmutables mediante del programa

  16 Hits wwdw.nabertherm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Motorisch angetriebene Abluftklappe, schaltbar über das Programm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.de as primary domain	Válvulas de aire de escape accionadas por motor, conmutables mediante del programa

  17 Hits www.nabertherm.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Motorisch angetriebene Abluftklappe, schaltbar über das Programm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.de as primary domain	Válvulas de aire de escape accionadas por motor, conmutables mediante del programa

  16 Hits www.nabertherm.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Motorisch angetriebene Abluftklappe, schaltbar über das Programm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.de as primary domain	Válvulas de aire de escape accionadas por motor, conmutables mediante del programa

  2 Hits www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine Gesamtsumme von 23 Personen von den Werkstätten d' zugute gekommener s'han; mit der col.laboració der Regierung angetriebene e-commerce
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain	Un total de 23 personas se han beneficiado de los talleres de e-commerce impulsados con la colaboración del Gobierno

  2 Hits www.almig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die direkt angetriebene Lösung!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain	¡La solución con accionamiento directo!

  www.sulzer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diesel-/hydraulisch angetriebene Pumpeinheit zur Brandbekämpfung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain	Servicios de investigación, ensayos y producción

  leveltgp.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	angetriebene Werkzeuge
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gematec.de as primary domain	Herramientas motorizadas

  3 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Héctor Faubel fuhr am Mittwoch, den ersten Tag des Moto3 Tests auf dem Ricardo Tormo Circuit in Valencia, erste Runden auf der von KTM angetriebene... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	La segunda y última tanda de ensayos privados en el Circuito Ricardo Tormo de Valencia ha permitido que Alberto Moncayo y Luís Salom se estrenaran... »

  www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elektrisch angetriebene Komponenten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain	Componentes de accionamiento eléctrico

  ceweld.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Angetriebene Walzen für großformatige Graphiken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weldmaster.com as primary domain	Rodillo accionado para gráficos grandes

  4 Hits www.olevalmis.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Angetriebene Sämaschine mit Drehzahlregelung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine celli.it as primary domain	Sembradora accionada con variador

  19 Hits www.ohpump.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Angetriebene Werkzeuge für das Gewindewirbeln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mtmarchetti.com as primary domain	Portaherramientas motorizados para roscar con herramientas de roscado interior

  wildgoosefilling.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	APS für elektrisch angetriebene Schiffe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cavotec.com as primary domain	APS para buques eléctricos

  11 Hits www.frigotecnica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Benzinmotor angetriebene Airless Hochdruckpumpen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sinaer.eu as primary domain	Máquinas airless de diafragma con motor de combustion interna

  www.alpenhof-tirol.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Materialrollen werden mittels eines integrierten Hebe- und Beladesystems zugeführt. Der durch einen Servomotor angetriebene Bahnspeicher zur Materialpufferung während des Spleißvorgangs wird durch einen integrierten Isolationstänzer zur Entkopplung des Folgeprozesses ergänzt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kocher-beck.com as primary domain

El sistema de desbobinado y transferencia garantiza la alimentación sin interrupciones de materiales en forma de banda en combinación con máquinas de impresión o procesamiento. Gracias a la unión “junta contra junta” del nuevo rollo de material al extremo de la banda de material en movimiento a la velocidad máxima de la máquina se asegura una producción sin interrupciones. Los rollos de material se alimentan mediante un sistema de elevación y carga integrado. El dispositivo acumulador de banda para el almacenamiento temporal de material durante el proceso de empalme, accionado por un servomotor, se complementa con un compensador de aislamiento integrado para desacoplar el proceso posterior. Este moderno sistema constituye un paquete completamente integrado que garantiza la producción ininterrumpida sin que el proceso de impresión y tratamiento se vea afectado.

  22 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Außerdem hat man nicht immer die Möglichkeit oder die Zeit zum Aufladen der Batterie. Für die größten und anspruchsvollsten Vorhaben, z. B. auf Autobahnen und Flughäfen, ist eine mit Verbrennungsmotor angetriebene Markiermaschine immer noch die beste Wahl.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Igual que con los coches, la duración de la batería de un marcador de líneas eléctrico sigue estando limitada. Además, no siempre tendrá la opción o el tiempo de cargar la batería. Para los proyectos más grandes y exigentes (como aeropuertos y autopistas) un marcador de líneas de gasolina sigue siendo la elección más adecuada.