ankerpunkt – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0436
Ankerpunkt => base del cortafuego

Keybot      33 Results   10 Domains
  2 Hits evernote.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie die Bildgröße verändern möchten, tippen Sie auf einen Ankerpunkt des blauen Rahmens und bewegen Sie Finger und Ankerpunkt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evernote.com as primary domain
Presiona y sostén cualquiera de los puntos de anclaje en el borde azul para cambiar el tamaño de la imagen.
  22 Hits docs.gimp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn eine Auswahl oder Ebene bewegt wird und diese Eigenschaft aktiviert ist, scheint der nächstgelegene Ankerpunkt des aktiven Pfades die Auswahl bzw. Ebene anzuziehen, wenn sie sich dem Punkt nähert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain
Si esta opción está activada, cuando mueve una selección o una capa, parecen que tiran del punto de ancla cercano de la capa activa al acercarse. Es útil para situar con precisión los elementos de la imagen.
  2 Hits www.kinderhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beim Scannen des kurvigen Geweihs einer Antilope, konnte Space Spider die Spitzen des Geweihs verfehlen, da diese sehr dünn sind und lediglich in der Luft „hängen“. Wenn Sie aber ein Stück Papier mit Beschriftung oder Bildern auf der Geweihspitze platzieren, nutzt der Scanner dieses als Ankerpunkt und verliert nicht die Orientierung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain
Durante su estadía en TBI Natalya escaneó un total de siete cráneos de mamíferos que habitaron en el área del Lago Turkana durante el Pleistoceno – Holoceno (2,6 millones de años atrás).  Los modelos 3D terminados fueron dispuestos en la página AfricanFossils.org en la sección de impresiones en dónde cualquier usuario registrado puede descargarlos e imprimirlos, si así lo necesitaren.
  transversal.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auf der anderen Seite haben die historischen Anwohnergemeinschaften durch Praxen identitärer Reterritorialisierung als Ankerpunkt für die Legitimierung von Kontrolldispositiven im Stadtviertel und für die Segmentierung der jugendlichen Ströme fungiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain
La experiencia de ESC se sitúa dentro de un territorio, San Lorenzo (Roma), atravesado de manera significativa por estas dinámicas. Barrio históricamente universitario, convertido en los últimos años en un auténtico territorio del consumo cultural. Frente a la concentración de intereses especulativos por parte del capital inmobiliario, que han provocado subidas vertiginosas de los alquileres y del coste de la vida, las comunidades históricas del barrio han reaccionado de manera cada vez más virulenta, promoviendo una auténtica “guerra contra los jóvenes”.
  www.mediacrat.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn die finanziellen Mittel eine Vergrößerung des Zentrums erlauben, werden die Forschungs- und Zuchteinrichtungen erweitert, und die Einrichtung hofft darauf, ein Zentrum für Umwelterziehung im Motagua-Tal sowie ein Ankerpunkt für die Erhaltung der vielen einzigartigen Spezies in Flora und Fauna des Lebensraums Trockenwald zu werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exo-terra.com as primary domain
se mantiene como prioridad para la preservación de la especie a corto plazo, lo que constituye uno de los objetivos más importantes de las instalaciones de investigación y reproducción en cautiverio, que ha comenzado su primera fase a principios de este año. Si los fondos económicos permiten la expansión del centro, se incrementará la cría y la investigación, y el centro espera poder convertirse en un punto esencial para la educación medioambiental en el Valle de Motagua y un punto de apoyo para la preservación de numerosas especies únicas en la flora y la fauna del hábitat del bosque seco.