annahmeerklärung – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      11 Ergebnisse   6 Domänen
  www.liverpool-hotel.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Sobald das Praktikum bestätigt ist, erhältst du von uns die Annahmeerklärung sowie alle Informationen und Anweisungen zum Zahlungsvorgang für unseren Service.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpic-management.com als Prioritätsdomäne definieren
Una vez la práctica confirmada, recibirás la carta de aceptación formalizando el programa y la información para realizar el pago del servicio.
  2 Treffer www.molnar-banyai.hu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Der Käufer gibt durch den Abschluss des Online-Bestellvorgangs ein verbindliches Kaufangebot gegenüber dem Verkäufer ab. Die Annahme dieses Kaufangebotes durch den Verkäufer erfolgt erst durch eine gesonderte Annahmeerklärung innerhalb von 2 Werktagen nach Eingang des Kaufangebotes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjbl.de als Prioritätsdomäne definieren
2.2. Mediante la finalización del proceso de pedido online, el Comprador hace una oferta vinculante al Vendedor. La aceptación de la oferta de compra por parte del Vendedor se produce mediante una declaración de aceptación por separado en un plazo de 2 días laborables tras la recepción de la oferta de compra.
  2 Treffer www.kurzzeit.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
(2) Die Tochtergesellschaft schickt daraufhin dem Kunden eine Annahmeerklärung per E-Mail zu, mit welcher die Bestellung des Kunden verbindlich angenommen wird. Der Kunde hat über die Funktion „Drucken“ im Rahmen seines Browser und/oder Emailclients die Möglichkeit, den Vertragstext auszudrucken.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentente.com als Prioritätsdomäne definieren
El cliente puede seleccionar productos del surtido de TENTE International GmbH y añadirlos a una así llamada cesta de compras haciendo clic en el botón "Añadir al carrito". Haciendo clic en el botón "Pedido con obligación de pago", el cliente realiza un pedido vinculante a la filial de los productos que se encuentran en la cesta de la compra. Antes de colocar el pedido, el cliente tiene la posibilidad de ver y modificar en todo momento los datos.