antriebssystem – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  wildgoosefilling.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Antriebssystem der Fähre kann bei jedem 10-minütigen Einschiffungsprozess für neun Minuten abgeschaltet werden; dadurch werden Stromeinsparungen realisiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cavotec.com as primary domain	El sistema de propulsión del transbordador puede apagarse nueve minutos durante cada proceso de embarque de 10 minutos, ahorrando energía.

  km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das gesamte Antriebssystem weist jedoch die gleichen Eigenschaften auf wie die größten Modelle der Produktpalette an JOSKIN-Stalldungstreuern, nämlich die doppelte Sicherung auf dem Antrieb (eine elastische Kupplung zwischen den Getrieben sowie eine zweite elastische Kupplung zwischen den Fräswalzen und den Getrieben).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain

Este último tiene como característica específica una altura de caja de 113 cm y una longitud de 5,50 m, es decir el más bajo de la gamaTORNADO3, lo que permite una carga fácil, y esto con todos tipos de cargadores. Con esta altura de caja, la altura del cilindro trasero ha sido reducida a 2 m 30 conservando el mismo diámetro de espiras (tubo Ø 219 mm y espiras Ø 1010 mm). El conjunto del accionamiento ha conservado todas las especificidades de los más grandes en la gama de los esparcidores de estiércol JOSKIN a saber, la doble seguridad en el accionamiento (un acoplamiento elástico entre las cajas así como un segundo acoplamiento elástico entre las cajas de los cilindros).

  www.casacartagena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Antriebssystem ist ein wesentlicher Bestandteil einer Waschmaschine. E.G.O. hat ein breites Produktsortiment an Motorsteuerungen entwickelt, von Phasenanschnittsteuerungen über Inverter für Asynchronmotoren bis hin zu Invertern für moderne bürstenlose Gleichstrommotoren (BLDC-Motoren).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egoproducts.com as primary domain

El sistema de control es una parte esencial dentro de la lavadora. E.G.O. ha desarrollado gran variedad de controles de motores, comenzando por un control de ángulo de fase mediante inverter para motores asíncronos, hasta inverters para modernos motores de corriente continua sin escobillas (motores BLDC, por sus siglas en inglés). La eficiencia de una secadora puede aumentarse utilizando una bomba de calor para generar el calor necesario para secar la ropa. En combinación con un motor BLDC y un inverter, pueden conseguirse niveles de eficiencia incluso mayores.

  www.tgw-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Durch den Aufbau verschiedener Lastaufnahmemittel (z.B. Rollenförderer, Kettenförderer, Satellitenfahrzeug Muli, usw.) können Einfach- oder Doppelverschiebewagen an spezielle Anforderungen angepasst werden. Das frequenzgeregelte Antriebssystem ermöglicht eine kontrollierte Beschleunigung und Verzögerung sowie exaktes Positionieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tgw-group.com as primary domain

El carro transferidor se utiliza para distribuir palets de manera eficaz en pasillos de estanterías elevadas , puestos de trabajo y zonas de expedición etc. Los carros transferidores simples o dobles pueden adaptarse a las necesidades individuales de los clientes combinando varias unidades de manipulación de carga (por ejemplo: transportador de rodillos, transportador de cadenas, vehículo satélite Muli, etc.). El sistema de accionamiento con control de frecuencias permite una aceleración y una desaceleración controladas y una colocación precisa.

  16 Hits www.knowtex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ergänzt wird das effiziente Antriebssystem vom Frequenzumrichter LeitDrive, dessen perfekte Abstimmung mit dem Motor einen hohen Gesamtwirkungsgrad in allen Lastbereichen garantiert. Für zusätzliche Synergieffekte sorgt die Nutzung der Abwärme aus der Flüssigkeitskühlung für Heizung oder Warmwasseraufbereitung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain

El eficiente sistema de accionamiento se complementa con el variador de frecuencia LeitDrive, garantizando una alta eficiencia en todos los rangos de carga gracias a su perfecta adaptación con el motor. El uso del calor residual del líquido del sistema de refrigeración para la calefacción o para la producción de agua caliente proporciona sinergias adicionales. Esto permite que el sistema de accionamiento directo LEITNER ropeways sea uno de los más sostenibles y económicos del mundo y no sorprende que muchas prestigiosas estaciones de esquí como Kitzbühel, Laax o el Glaciar de Stubai lo utilicen con éxito.

  3 Hits negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Swissloops Kapsel „Escher“, die für den Wettbewerb 2017 entwickelt wurde, konnte mit einem Kaltgas-Antriebssystem (ähnlich dem Antriebssystem von Raketen) und einer aerodynamischen Ummantelung aus Carbonfasern glänzen, zwei Alleinstellungsmerkmalen des Fahrzeugs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain

Las dos primeras pruebas de la Competición Hyperloop Pod en 2017 contaron con dignos competidores para Swissloop, y es probable que en la tercera y última prueba de este año ocurra lo mismo. El vehículo (cápsula) de Swissloop, "Escher", desarrollado para la competición de 2017, demostró su superioridad como único equipo que utiliza un sistema de propulsión de gas frío (similar a los utilizados en los cohetes) y un casco aerodinámico de fibra de carbono. SpaceX reconoció al equipo de Swissloop certificando su sistema de propulsión.

  www.menorca.events  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Antriebssystem von Fahrzeugen besteht aus sicherheitskritischen, schnell rotierenden Komponenten, die in heißen, korrosiven Umgebungen betrieben werden. Festigkeit, hohe Oberflächenhärte, verbesserte Verschleißbeständigkeit und gute Ermüdungsfestigkeit sind extrem wichtig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	La industria del automóvil se enfrenta a numerosos desafíos, desde los precios impuestos por los consumidores y las expectativas de fiabilidad, hasta los requisitos relacionados con el medio ambiente y la productividad. Bodycote continúa perfeccionando los procesos térmicos actuales y pioneros, para servir a esta industria en rápida evolución.

  www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Antriebssystem: "Keine Räder. Kein Herumgeschwirre. Dieser Kampfthron muss anmutig durch die Lüfte schweben. Schweben. Anmutig. Wenn ich während der Bedienung meines Kampfthrons auch nur einen Tropfen meines Getränks verschütte, können Sie sich einen neuen Job suchen."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	Sistema de propulsión: "Nada de ruedas y nada de corretear por ahí. El Trono de combate debe planear en el aire con elegancia. Planear. Con. Elegancia. Se lo advierto: como se derrame una sola gota de mi bebida mientras utilizo mi Trono de combate, ya puede empezar a buscarse otro trabajo."

  www.paratiisisaari.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hypoid-Hinterachsen sind die beste Wahl für Fernfahrten, die sich wirtschaftlich rechnen. Ihr hohes Tragvermögen, ihr umfangreicher Leistungsbereich und ihr geringes Gewicht machen diese Achsen zum bevorzugten Antriebssystem für hohe Leistungen bei hohen Geschwindigkeiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dafcomponents.com as primary domain	Los ejes traseros hipoides son la mejor elección para economizar en desplazamientos de larga distancia. Su alta capacidad de carga, rango de potencia y bajo peso los convierte en el sistema de ejes más adecuado para lograr alto rendimiento a altas velocidades.

  2 Hits noctua.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die neueste, weiterentwickelte Version von Noctuas SCD-Antriebssystem garantiert durch die Elimination von Drehmomentschwankungen und Switching-Noises hervorragende Laufruhe. Dies macht den NF-S12A selbst aus nächster Nähe erstaunlich leise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noctua.at as primary domain	La última versión del avanzado sistema Smooth Commutation Drive (Unidad de Conmutación Suave) de Noctua garantiza una suavidad de funcionamiento excelente ya que elimina variaciones del par y ruidos en los cambios del PWM. Es por eso que el NF-S12A es extraordinariamente silencioso incluso a las más reducidas distancias.

  www.taval.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FAMATEC Magneto ist mit einem doppelten Antriebssystem und einer automatischen Kontrolle des Magneten ausgestattet, die das Heben und die Bewegung des Produkts verhindern, wenn die eingegebenen Mindestsicherheitswerte nicht erreicht sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine famatec.com as primary domain	FAMATEC Magneto posee doble instalación de accionamiento y de control automático de magnetismo de agarre, imposibilita el levantamiento y el manejo delp roducto si no ha sido alcanzado el nivel de seguridad establecido.

  fountaindata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese Beispiele zeigen die Energieeinsparungen und höheren Renditen, die durch Keestrack-Maschinen erzielt werden. Sprechen Sie mit uns darüber, wie auch Sie Ihren Ertrag direkt steigern können, und welches Antriebssystem Ihren Anforderungen am besten entspricht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keestrack.com as primary domain	Estos ejemplos demuestran el ahorro en los costos energéticos y la elevada rentabilidad sobre la inversión que se puede obtener con las máquinas Keestrack. Comuníquese con nosotros para calcular la rentabilidad de la inversión y saber qué sistema de accionamiento se ajusta mejor a sus necesidades.

  battleborn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Antriebssystem: "Keine Räder. Kein Herumgeschwirre. Dieser Kampfthron muss anmutig durch die Lüfte schweben. Schweben. Anmutig. Wenn ich während der Bedienung meines Kampfthrons auch nur einen Tropfen meines Getränks verschütte, können Sie sich einen neuen Job suchen."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	Sistema de propulsión: "Nada de ruedas y nada de corretear por ahí. El Trono de combate debe planear en el aire con elegancia. Planear. Con. Elegancia. Se lo advierto: como se derrame una sola gota de mi bebida mientras utilizo mi Trono de combate, ya puede empezar a buscarse otro trabajo."

  2 Hits www.pens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zuverlässig, performanceorientiert und innovativ – unsere Ansprüche an unsere E-Bikes gelten genauso für alle Komponenten, vor allem für den Antrieb. Darum sind alle Riese & Müller E-Bikes mit dem in der Branche führenden Bosch-Antriebssystem ausgestattet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-m.de as primary domain	Todos los componentes de nuestras bicicletas eléctricas han de ser fiables, innovadores y de alto rendimiento; sobre todo el motor. Por ese motivo todas las E-Bikes de Riese & Müller están equipadas con el acreditado motor Bosch.

  2 Hits rosalit.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SERVO-GESTEUERTES SYNCHRO-PLATTEN-NADELVERSCHLUSS-ANTRIEBSSYSTEM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milacron.com as primary domain	SISTEMA DE ACCIONAMIENTO DE COMPUERTA DE VÁLVULA DE PLACA DE SINCRONIZACIÓN CONTROLADA DE FORMA SERVOMECÁNICA

  2 Hits geographie.ens.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per Kupferkappe optimiertes Antriebssystem für minimalen Klirr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magnat.de as primary domain	Brida de aluminio robusta con canales acústico optimizado

  4 Hits www.hkeng.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wartungsfreundliches Antriebssystem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ammann-group.com as primary domain	Puertas de apertura grandes para limpieza y mantenimiento

  2 Hits www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle Fahrzeuge bieten ein realitätsgetreues Fahrerlebnis in Bezug auf Leistung, Fahrverhalten und Antriebssystem sowie echte Motorengeräusche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Todos los coches reproducen las prestaciones de los auténticos, como la conducción, la tracción y el sonido real del motor

  18 Hits www.dji.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dual-Signal Antriebssystem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dji.com as primary domain	Sistema de propulsión de señal dual

  2 Hits www.chaletsdelaplage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5 Jahre Garantie auf das mechanische Antriebssystem in Verbindung mit der Vereinbarung über die jährliche Wartung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primapower.com as primary domain	5 años de garantía para el sistema de transmisión mecánica adquiriendo un contrato de mantenimiento anual.

  2 Hits www.ferrari.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie kann verlängert werden und damit einen Deckungszeitraum von bis zu vier Jahren erreichen. Abgedeckt werden die wichtigsten Baugruppen des Fahrzeugs: Motor, Antriebssystem, Fahrwerk, elektrische Anlagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ferrari.com as primary domain	es una garantía renovable, por lo que su periodo de cobertura puede ser de hasta cuatro años; cubre los órganos principales del vehículo: motor, transmisión, geometría, instalaciones eléctricas.

  no.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Wellenloser Motor bedeutet absolut wartungsfreies Antriebssystem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	• Motor sin eje que no requiere ningún mantenimiento del sistema de transmisión

  www.almig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Antriebssystem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain	Sistema de propulsión

  conffidence.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2016-12-30DJI Snail Racing Antriebssystem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinatopwin.com as primary domain	2016-12-30Sistema de propulsión DJI Snail Racing

  3 Hits vladimir-mayakovskiy.su  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Antriebssystem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine niu.com as primary domain	Propulsión

  4 Hits www.net-qp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zwei-Massen-Antriebssystem ohne Eigenfrequenz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine generalkinematics.com as primary domain	Sistema de transmisión subresonante de doble masa

  swiece.malopolska.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Getriebeloses Antriebssystem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starlinger.com as primary domain	Sistema de transmisión sin engranajes

  www.stroblhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entwicklungsingenieur (m/w) - Entwicklung innovativer Regelungskonzepte für das PKW-Antriebssystem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobspotting.com as primary domain	Praktikum - Berechnung/Simulation von Motor, Getriebe und Antriebsstrang

  4 Hits www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Nano USM ist ein neu entwickeltes Objektiv-Antriebssystem, das die leise, kontinuierliche Fokusnachführung bei Videoaufnahmen des STM (Stepping Motor) mit der hohen AF-Geschwindigkeit des Ring USM (Ultraschall-Motor) verbindet – dies bewährt sich besonders bei Sport- und Actionfotos.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain

Nano USM es un sistema de control del objetivo recientemente desarrollado que combina la silenciosa suavidad de un sistema STM (motor de pasos), ideal para grabar vídeos, con la velocidad del sistema USM (motor ultrasónico) de tipo anillo de Canon, perfecto para fotografiar deportes y acción. La unidad Nano USM está formada por un cuerpo metálico elástico y un elemento de voltaje cerámico. Al modificar la frecuencia y la fase del voltaje de alta frecuencia aplicado al elemento cerámico se consigue controlar la velocidad y dirección de rotación. En perfecta combinación, el control de la frecuencia y de la fase proporciona un movimiento de enfoque del objetivo con un algoritmo de control ideal tanto para fotos como para vídeos.

  archives.media.gm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Antriebssystem wird von der nächsten Entwicklung des StabiliTrak, dem fortschrittlichsten integrierten Stabilitätskontrollsystem der Welt, bestens geregelt. Sensoren im Fahrzeug messen den Lenkeinschlagwinkel und andere Fahrereingaben, um festzustellen, was er oder sie vom Fahrzeug will.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.media.gm.com as primary domain

El motor y el sistema de tracción cuentan con la experta gestión de la siguiente evolución de StabiliTrak, el sistema de control de estabilidad integrado más avanzado del mundo. Los sensores del vehículo miden el ángulo de giro del volante y otros datos del conductor para determinar qué quiere hacer con el coche. Si el coche no responde adecuadamente, el ordenador acciona selectivamente cada uno de los frenos para ayudar a mantener el coche en la trayectoria deseada. El nuevo sistema StabiliTrak dispone también de compensación activa del esfuerzo de dirección, que lo eleva temporalmente en situaciones de baja tracción o de maniobras de emergencia para mejorar la estabilidad y la tracción lateral si detecta un deslizamiento lateral significativo.