arbeitsplanung – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
Arbeitsplanung => planificación del trabajo
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 04
Arbeitsplanung => plan de trabajo

Keybot      20 Results   15 Domains
  4 Hits www.chaletsdelaplage.com  
Einfache Arbeitsplanung mit dem Kalender von Tulus® Office
Fácil planificación del trabajo con el calendario  de Tulus® Office
  www.kas.de  
Die angesprochenen Themen finden sich auch für das kommende Jahr in der Arbeitsplanung des Länderprogramms Mexiko, sodass eine Vertiefung der Debatten und entsprechende Nachhaltigkeit gewährleistet sind.
Los temas mencionados se encontrarán también considerados en el plan de trabajo del Programa de México de la Fundación Konrad Adenauer, por lo cual se puede considerar garantizada la profundización de los debates y la conforme sustentabilidad.
  scan.madedifferent.be  
Bei der Gelegenheit informierten sie sich über den geplanten Ablauf der sechs Kongresstage, wie sie in die Entscheidungsprozesse und die Arbeitsplanung für die nächsten vier Jahre einbezogen werden und wie sie sich auf eine papierfreie Durchführung einstellen und bestmöglichen Gebrauch von der digitalen Ausrichtung des Kongresses machen können.
Representantes sindicales de Angola, Botsuana, Kenia, Malaui, Mozambique, Sudáfrica, Tanzania, Uganda y Zimbabue se reunieron en Pretoria (Sudáfrica) esta semana para solicitar sus visas de entrada a Bulgaria. Aprovecharon la oportunidad para saber más sobre lo que sucederá durante los seis días de congreso; cómo participar en el proceso decisorio y en el establecimiento del programa de trabajo de los próximos cuatro años; cómo prepararse para funcionar sin papeles impresos y cómo aprovechar al máximo este enfoque digital.
  2 Hits campingdenosse.nl  
Die Temperatur ist auf dem großen Display jederzeit ablesbar, während Sie mittels dem stufenlosen Drehknopf die Back-Parameter regulieren und alle eingestellte Werte kontrollieren können. Die automatische Selbsteinschaltungsfunktion 2 Mal am Tag ermöglicht die Arbeitsplanung und hilft Energie zu sparen.
El cuadro de control, de fácil acceso y extremadamente intuitivo, te permite manejar todo con sencillez. En cualquier momento puedes ver la temperatura indicada en la pantalla grande, mientras que con una simple perilla giratoria puedes decidir los parámetros de cocción y controlar todos los valores programados. Además, gracias a la función de encendido automático autónomo 2 veces al día, te permite planificar el trabajo y ahorrar energía.
  enrd.ec.europa.eu  
Programm-/Projektmanagement – Die Vernetzungsstelle verwendet verschiedene standardisierte Projektmanagementverfahren zur Verwaltung der Umsetzungsaktivitäten und Begleitung der Fortschritte , darunter z. B. monatliche Teambesprechungen, klare Arbeitsplanung für die Mitarbeiter der Vernetzungsstelle, Projektpläne/Projektmanagement für spezifische Netzwerkaktivitäten usw.
Mecanismos de gestión de programa/proyectos – la UAN utiliza varios mecanismos de gestión de proyectos estándar para gestionar el progreso de la difusión y la supervisión. Por ejemplo, reuniones de equipo mensuales, planificación de trabajo clara para el personal UAN, planes/gestión de proyectos para actividades de red específicas, etc.
  www.speicher.aeesuisse.ch  
Die Abwicklung des gesamten Produktionszyklus und die kontinuierlichen Investitionen in hochmoderne Anlagen und Technologien gestatten eine schnelle und flexible Arbeitsplanung und darüber hinaus die direkte Kontrolle jeder Phase, so dass die Einhaltung der strengen Qualitätsstandards gewährleistet wird, die die Produkte von Profilpas auszeichnen.
La producción y las diferentes elaboraciones de acabado de los perfiles de metal y PVC se realizan en el interior de los establecimientos de producción Profilpas, en un área de más de 20.000 metros cuadrados cubiertos. La gestión de todo el ciclo productivo y la continua inversión en instalaciones y tecnologías de vanguardia permiten una programación rápida y flexible del trabajo, además del control directo de cada fase, asegurando que se respetan rigurosos estándares de calidad que distinguen los productos Profilpas.
  www.hkeng.cz  
„Viele Dinge mussten perfekt aufeinander abgestimmt werden: Arbeitsplanung, Abteilungsorganisation, Mineralstoff- und Bitumenlieferungen und die Arbeitsschichten. Sogar Pausen, Freizeit und Mahlzeiten mussten geplant werden“.
“Los plazos de entrega eran la parte más difícil del proyecto”, dijo Ricchetti. “Muchas piezas debían unificarse: planificación de trabajo adecuado, organización del departamento, logística, suministros de agregados y betún y turnos de los empleados. Incluso los recesos, descansos y almuerzos debían planificarse”.
  www.embarcadero.com  
Die Anwendungsmodule dienen Funktionen wie Arbeitsplanung, Proben-ID, Datengewinnung, Datenanalyse, Dokumentation, Labormanagement und Automationsunterstützung für High-Tech-Ausrüstung, Produkte und Support-Services der klinischen Diagnose
Laboratory information management system (LIMS) that enables clinical labs to comply with required interoperability standards for reporting data. Application modules include work scheduling, sample ID, data acquisition, data analysis, reporting, lab management and automation support
  www.naxosimperial.com  
Marktveränderungen täglich oder wöchentlich in Echtzeit erfahren, um die Anforderungen Ihrer Arbeitsplanung zu erfüllen
Los cambios de los acontecimientos del mercado suministrados en tiempo real a diario y semanalmente para satisfacer las necesidades y plazos de su empresa.