Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 71 Ergebnisse 51 Domänen

2 Treffer www.decoexsa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Trainer mit aktiven und gültigen AN Akkreditierung, die zu einem ATO assoziiert sind, erhalten eine vollständige Befreiung von der jährlichen StarAudit Mitgliedergebühr.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen staraudit.org als Prioritätsdomäne definieren	Trainers with an active and valid AT accreditation who are associated to an ATO receive a full exemption from the StarAudit annual membership fee.

www.clysse-immobilier.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen at2.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

cookingtiki.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cl1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

www.czechyearbook.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen no1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

basqueculture.eus

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sg2.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

kikikokomoko.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ro1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

sicilybycar.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wiegt weniger als seine Cut Gewindebolzen wodurch die Kosten des Stahls, Beschichtungs-, Fracht-und alle anderen Kosten im Zusammenhang mit dem Verschluss, der bezogen auf das Gewicht assoziiert sind.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fastboltcorp.com als Prioritätsdomäne definieren	Pesa menos de sus pernos roscados Cut reduciendo así el costo del acero , chapado , flete y otros costos asociados con el cierre que se basa en el peso .

www.sellaronda.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hk.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

wirth-gmbh.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen br1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

2 Treffer www.marisamonte.com.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Es wurde auch, dass Advanced Defender blockiert den Zugang des Nutzers zum Internet haben, aus dem gleichen Grund wurde berichtet. Andere Symptome, die mit dem Advanced Defender Infektion assoziiert sind schlechte Performance und erhöhte erratische Verhalten des Systems.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 411-spyware.com als Prioritätsdomäne definieren	También se ha reportado que Advanced Defender bloquea el acceso del usuario a Internet, por la misma razón. Otros síntomas asociados con la infección avanzada Defender incluye rendimiento deficiente del sistema y un mayor comportamiento errático del sistema.

www.maxmind.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Informationen zu Gerät und E-Mail werden für jede Transaktion vom minFraud-Dienst zur Berechnung des riskScore-Werts herangezogen. Dadurch lassen sich Transaktionen ermitteln, die mit erhöht risikobehafteten Geräten oder E-Mail-Adressen assoziiert sind.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maxmind.com als Prioritätsdomäne definieren	La información sobre el dispositivo y el correo electrónico de una transacción es usada por el servicio minFraud como parte del cálculo de la calificación riskScore. Esto permite detectar transacciones asociadas con dispositivos o direcciones de correo electrónico de mayor riesgo.

istl.hmu.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Es gibt zunehmend Hinweise darauf, dass oxidativer Stress ein Faktor bei der Entwicklung von ASS ist. Oxidativer Stress bezieht sich auf ein Ungleichgewicht bei der Erzeugung und Entgiftung von Substanzen, von denen bekannt ist, dass sie mit Zellschäden assoziiert sind.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abundanceandhealth.es als Prioritätsdomäne definieren	La vitamina C desempeña numerosas funciones de vital importancia para el organismo y contribuye a una serie de vías metabólicas. En tanto que cofactor en la producción de neurotransmisores, es importante para la salud cerebral, al tiempo que es conocida por su función antioxidante y por potenciar el sistema inmunitario, dos factores que se cree que participan en el desarrollo del TEA.

www.powergym.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Lehrpersonen der Verteilerknotenpunkte (sowohl formell als auch informell) und anderen verwandten Organisationen, die mit „Space Awareness“ (oder Space Scoop) assoziiert sind, dürfen am englischsprachigen weltweiten Wettbewerb teilnehmen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen space-awareness.org als Prioritätsdomäne definieren

Nacionales, organizados por voluntarios involucrados en actividades de divulgación sobre el espacio en cada país. En aquellos países donde no haya concurso a nivel nacional , las personas, organizaciones o grupos de cualquier parte del mundo pueden enviar sus solicitudes en inglés y participar en el Concurso Global organizado por el University College London (UCL). Habrá un ganador y un finalista en cada uno de esos concursos.

www.issco.unige.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Traditionellerweise wird eine Testsatzsammlung als monolithische Liste von Testsätzen aufgefasst. In TSNLP wird diese Definition hingegen durch das Konzept einer Datenbank ersetzt, in der Testsätze mit verschiedenartigen Annotationen assoziiert sind.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen issco.unige.ch als Prioritätsdomäne definieren

En este proyecto, hemos dejado de lado el concepto tradicional que enfoca una serie de oraciones de test como una lista monolítica de de oraciones de test para reemplazarlo con el concepto de una base de datos que contiene las oraciones de test asociadas a un gran nímero de anotaciones. Estas anotaciones contienen información lingüística así como indicaciones sobre la aplicación y el utilizador. De este modo, es posible extraer información de sub grupos de oraciones de test de una serie de anotaciones específicas para una situación de test particular.

sensiseeds.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Es wurde auch eine Linderung der Mikrogliose und Astrogliose nachgewiesen, sowie eine Drosselung der Wirkung von entzündungsfördernden Mittlern und Markern, die normalerweise mit der Huntington-Krankheit assoziiert sind.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sensiseeds.com als Prioritätsdomäne definieren

Los resultados obtenidos demostraron que los ácidos cannabinoides se unen y activan PPARγ con mayor potencia que sus productos descarboxilados. PPARγ es el receptor nuclear de algunos cannabinoides y la señalización vía PPARγ desempeña un papel en la neuroinflamación y en la epilepsia. Como Δ9- THCA es un potente agonista de PPARγ, manifestó actividad neuroprotectora y neuroinflamatoria en un modelo animal afectado por la enfermedad de Huntington. A los roedores a los que se había inoculado la toxina mitocondrial ácido 3-nitropropiónico, el THCA les ayudo a mejorar el déficit motor y a prevenir la degeneración estriatal a través de una vía de PPARγ-dependiente.

2 Treffer www.feig.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Nehmen wir zum Beispiel den CB1-Rezeptor, der Teile des Gehirns betrifft, die mit Hungerempfinden assoziiert sind. Wenn er durch den gelegentlichen Gebrauch angeregt wird, kann der Benutzer einen Fressflash erleben.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weedseedshop.com als Prioritätsdomäne definieren

Toma el receptor CB1 como ejemplo, el cual afecta partes del cerebro asociadas con la sensación del hambre. Cuando es estimulado por el consumo poco frecuente, el usuario puede experimentar un caso de hambre severa. Cuando es estimulado muy frecuentemente, el receptor puede dejar de expresarse completamente. Es por eso que la marihuana en dosis grandes en realidad puede causar pérdida de apetito y pérdida de peso. Este ejemplo da un gran contexto sobre lo que estoy a punto de explicar.

www.cordis.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Zu den Drittländern, die nicht mit dem RP7 assoziiert sind gehört eine Gruppe von Staaten mit mittlerem und niedrigem Durchschnittseinkommen, die als Partnerländer der internationalen Zusammenarbeit betrachtet werden ( Russland, Osteuropäische und zentralasiatische Länder, China, Indien, Lateinamerika, Mittelmeerländer usw.).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cordis.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

Entre los terceros países no asociados al 7PM se encuentra el grupo de países de renta media y baja que se consideran Países Socios en la Cooperación Internacional (ICPC), entre ellos Rusia, países de Europa Oriental y Asia Central, China, India, América Latina, socios mediterráneos, etc.) Los participantes de estos países también disfrutan del mismo estatus para optar a financiación que los Estados miembros de la UE. La única restricción que se les impone es que los consorcios tengan un número mínimo establecido de participantes de la UE o países asociados. Los países industrializados de renta alta también pueden participar en régimen de autofinanciación, aunque la UE puede concederles financiación en algunos casos excepcionales.

samuellaflamme.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

mae-innovation.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hk1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

torregrosahome.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen si1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

condosaviva.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen il1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

metlor.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen au1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

www.villinonoel.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr2.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

www.antalyaultra.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mx1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

lagruta.mx

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wie ändere ich die IP-Adresse, die mit meinen eigenen Namensservern assoziiert sind?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dynadot.com als Prioritätsdomäne definieren	¿Cómo puedo cambiar la dirección IP asociada con mis servidores de nombres personalizados?

freecash.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Laut dem Gedächtniskünstler Nelson Dellis können Informationen, die mit einem Bild assoziiert sind, sehr gut im Gehirn verankert werden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blog.prezi.com als Prioritätsdomäne definieren	Según el campeón de la memoria, Nelson Dellis, si asocias información con una imagen, es mucho más fácil para el cerebro retener esa información.

www.gigotoys.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen es1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

www.enama.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dk.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

magdalinette.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen id1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

www.canadianresearchinsightscouncil.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	// Gebe Ressourcen, die mit der Ergebnismenge assoziiert sind, frei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ca1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados

1 2 3 4 5 6

assoziiert sind – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch