atmung – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  8 Hits www.designatives.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Atmung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pycnogenol.com as primary domain	Diabetes

  2 Hits www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Atmung und die Empfindungen werden mir auf zweierlei Weise helfen. Erstens werden sie wie Privatsekretäre sein. Sobald eine Unreinheit im Geist auftaucht, verliert der Atem seinen normalen Rhythmus und rufen: “Achtung, hier stimmt was nicht!”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain

La respiración y las sensaciones ayudan de dos formas: primero se comportarán como secretarios privados y en cuanto surja una impureza la respiración dejará de ser normal y empezará a gritarnos: "¡Algo va mal!". Y como no podemos regañar a la respiración tenemos que aceptar el aviso. De igual forma también las sensaciones nos dirán que algo va mal. Tras habernos avisado podemos empezar a observar la respiración, a observar las sensaciones y nos daremos cuenta de que la impureza desaparece enseguida.

  www.tobylab.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kundalini Yoga nach Yogi Bhajan besteht aus einfachen yogischen Techniken, die jeder genießen kann - unabhängig von Alter und körperlicher Fähigkeit. Es ist eine vollkommene Wissenschaft, die Atmung (Pranayama), Haltungen (Asanas), Klang, Gesang (Mantra) und Meditation beinhaltet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3ho-kundalini-yoga.eu as primary domain	Kundalini Yoga como lo enseñó Yogui Bhajan, consiste de sencillas técnicas yóguicas que todo el mundo puede disfrutar, sin importar la edad o habilidad física. Es una ciencia completa que incluye respiración (pranayama), posturas de yoga (asanas), sonido, cantos (mantras) y meditación. Está diseñado para brindarte la experiencia de tu más alta conciencia conforme elevas tu kundalini.

  betaniatravel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dies ist ein eintägiger Kurs, in dem wir über die vielen Vorteile der Atmung von angereicherter Luft auf einem Tauchgang unterrichtet wurden. Diese Luft beinhaltet eine Mischung von Luft mit einer höheren Konzentration von Sauerstoff (bekannt als Nitrox).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain

Este es un curso de un día en el que aprendimos los beneficios de respirar aire enriquecido al bucear, lo que implica usar una mezca de aire con mayor concentración de oxígeno (conocido como Nitrox). Al obtener la certificación de buceo con aire enriquecido podrás beneficiarte de mayores tiempos de “no descompresión”, lo que implica que podrás permanecer en la profundidad durante mayor período de tiempo. Esto es ideal para explorar ciertos lugares de buceo más profundos al hacer varias inmersiones durante el curso o durante unos días o más. Buceamos en varias ocasiones usando Nitrox y disfrutamos de sus ventajas cuando buceamos en algunos increíbles lugares de buceo en Chipre tales como la Isla de San Joge en Latchi y el Zenobia en Larnaca.

  2 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dieses Risiko erhöht sich, wenn Bediener oder Wartungstechniker keine geeignete, hitzebeständige PSA bei diesen Wartungsarbeiten tragen. Darüber hinaus setzt heißer und verkohlter Klebstoff unangenehm riechende und giftige Dämpfe frei, die die Atmung des Bedieners beeinträchtigen können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

La eliminación del carbonizado también provoca algunos problemas de seguridad. A fin de eliminar el carbonizado es necesario realizar el mantenimiento del equipo y purgar el sistema. Para que la línea funcione lo antes posible, estas tareas se suelen hacer cuando el material aún está muy caliente, lo que aumenta el riesgo de quemaduras graves. Este riesgo es aún mayor si los operarios o los ingenieros de mantenimiento no llevan el EPI resistente al calor adecuado al realizar estas labores de mantenimiento. Además, el adhesivo caliente y carbonizado desprende vapores tóxicos y de olor desagradable, que pueden afectar a la respiración del operario.

  azovo.flagma.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Er dient der Halotherapie, die eine wohltuende psychophysische Wirkung erzielt, wie z.B. Stressreduktion, Verbesserung des Schlafes und bessere Entspannung. Die Inhalation des Salzes und begleitender Mineralien in der Salzgrotte mit Halotherapie wird zur Verbesserung der Atmung genutzt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcalaginepro.com as primary domain

La Cueva de Sal Grotta del centro de bienestar del hotel Cala Ginepro Resort&Spa es una estancia revestida con sal, ideal para tratamientos de haloterapia. La Halotherapy tiene efectos a nivel psicofísico, como la disminución del stress, y efectos positivos sobre la capacidad de relajación. La inhalación de sal en un ambiente rico en iones negativos, como la cueva de Haloterapia, mejora la respiración.

  lesvosisland.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beim Einstieg in das Freitauchen erlernen Sie notwendige Atemtechniken wie die Zwerchfellatmung – Sie werden lernen so tief einzuatmen wie noch nie zuvor. Sie erwerben die Fertigkeiten und das notwendige Wissen, um sicher und entspannt bis in eine Tiefe von 20 Metern zu tauchen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actionsport-mallorca.com as primary domain

La introducción a la forma de buceo más pura! Aprenderás técnicas de respiración, utilizando el diafragma para conseguir unas respiraciones más profundas que nunca. En el curso de Apnea nivel 1 adquirirás las técnicas y conocimientos adecuados para bajar a profundidades de hasta 20 metros, de la forma más relajada y segura posible. Desarrollarás las aptitudes necesarias para enseñar a tu cuerpo a ser más eficiente en apnea así como conseguir una mejor respiración y flexibilidad muscular, técnicas que te permitirán llevar tus inmersiones en apnea al siguiente nivel. Si siempre has querido disfrutar del mar de la manera más libre, no dudes y apúntate al curso de iniciación con nosotros!

  7 Hits www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sauerstoff wird durch die Atmung und bei natürlichen Abbauprozessen im Teich verbraucht. Unter besonderen Bedingungen, wie starker Wärme oder der Zersetzung von viel organischem Material, kann es zum akuten und für die Teichbewohner lebensbedrohlichen Sauerstoffmangel kommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Las condiciones meteorológicas desfavorables, la superpoblación o los tratamientos contra enfermedades pueden causar graves concentraciones de sustancias tóxicas para los peces, como amoníaco, nitrito, metales pesados o cloro. En tales situaciones de emergencia, sera pond toxivec elimina de inmediato las sustancias tóxicas y permite así al estanque regenerarse de forma natural.

  5 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Am überraschendsten des Lebens, und warum es würde wie die eines Gottes sein, wenn auch die Klassiker übergeben, ist, dass es nie aufhört, sogar bis zum Tod, viel Schmerz, erzeugt… Ist der einzige Mechanismus, den wir haben, um mit diesem letzten bewältigen, wahr, in Afrika (Amerika als die asiatischen) ist eine Folge der gleichen Normalität angenommen, dass die Atmung… Madiba Körper verschwindet sollte nicht der Grund, dass die Menschheit in der gleichen Weise, dass Ihre Familie beschämend zu verhalten… Obwohl manchmal sind sie nicht wirklich Blut-.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Lo más sorprendente de la vida, y por qué no iba a ser así con la de un Dios, si hasta a los clásicos les pasaba, es que no se detiene nunca, ni siquiera ante la muerte, por mucho dolor que genere… Es el único mecanismo que tenemos para sobrellevar ese final que, es cierto, en África (como en América o Asia) es una consecuencia asumida con la misma normalidad que el respirar… Que el cuerpo de Madiba desaparezca no debería ser el motivo de que la Humanidad se comporte de la misma manera vergonzante que su familia… Aunque a veces las de verdad no lo son por la sangre.

  5 Hits www.lenntech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es gelangt durch unbeabsichtigten Ausstoß aus Nuklearbetrieben in die Umwelt. Der Mensch kann über die Nahrung, die Atmung oder den Hautkontakt mit höheren Konzentrationen belastet werden, welche meist während Nuklearunfällen oder von Nuklearwerken ausgestoßen werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenntech.de as primary domain

El americio es un compuesto que se da en la naturaleza en niveles muy bajos. Puede ser añadido durante un escape accidental en las plantas de producción nuclear. Los humanos pueden estar expuestos a mayores concentraciones de americio a través de la comida, de la respiración o al contacto con la piel, debido a la liberación de americio durante la producción nuclear y los accidentes nucleares. Las personas que trabajan en plantas de energía nuclear o que viven cerca de ellas pueden estar expuestas a niveles mayores de americio.

  hoerbiger-webedi.txx.seeburger.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wer den ganzen Tag zwischen Patienten und Pfannen in Bewegung ist, weiß genau wie wichtig es seihen kann komfortable und Atmungsfähige Kleidung zu tragen. Aus diesem Grund Verwendet Isacco nur die beste Qualität für Ihre Materialien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isacco.it as primary domain	No solo el tejido importa, el diseño del Uniforme es importantísimo. Por este motivo ISACCO innova cada año y aporta nuevos diseños, diferenciando en algunos casos hombre y mujer para garantizar no solo una buena vestibilidad, sino la mejor posible.

  4 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die menschliche Atmung erzeugt zusammen mit der Pflege Deiner Pflanzen die nötigen Ausgangsstoffe (Wasser, CO₂ und Sonnenlicht), damit Deine Pflanzen die erforderlichen Zucker für ihre Produktion generieren können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

El ser humano tiende a exhalar un 4% de dióxido de carbono (unas 40.000ppm) con cada respiración; por lo tanto, cuanto más tiempo pasemos en nuestros jardines, mayor será la concentración de dióxido de carbono que estará disponible para las plantas. La combinación del proceso de respiración y las actividades típicas de atender a las plantas, proporciona los precursores necesarios (agua, dióxido de carbono y luz solar) para que tus plantas creen los azúcares necesarios para su producción.

  4 Hits www.ermitage.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der menschliche Körper nimmt ätherische Öle beim Baden über die Haut (transcutan) und die Atmung (pulmonal) auf. Die unterschiedlichen Eigenschaften der Öle beeinflussen den Organismus und die Stimmung und so kann ein Bad, je nach gewähltem Öl entspannend oder anregend wirken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ermitage.ch as primary domain	El cuerpo absorbe los aceites etéreos durante el baño a través de la piel (transcutáneo) y a través de la respiración (pulmonar). Las distintas propiedades de los aceites influyen en el organismo y el estado de ánimo, así un baño con según el tipo de aceites puede relajar o estimular. Un baño caliente es algo agradable que relaja la musculatura y activa la circulación.

  4 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit diesem Gedankenanstoß verabschiede ich mich bis zum folgenden Kapitel, in dem wir uns mit dem Thema der Atmung und der Magenregulierung beschäftigen wollen. Darüber hinaus lernen wir, wie wir die Assimilierungsrate unserer Pflanzen beeinflussen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Con esta humilde reflexión, me despido hasta el próximo capítulo, en el que trataremos el tema de la respiración y la regulación estomática. Y también conoceremos la manera de influir sobre la tasa de asimilación de nuestras plantas favoritas. Hasta entonces, muy buenos humos.

  www.venafi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

TROCKNEN wird nach der Reinigung erfolgen, um den Feuchtigkeitsgehalt auf ein Niveau zu reduzieren, bei dem Getreide sicher aufbewahrt werden kann (ein frisch geerntetes Getreide enthält normalerweise einen hohen Feuchtigkeitsgehalt). Ohne eine angemessene Kontrolle der natürlichen Atmung des Korns und der Temperatur werden Insekten und Schimmelbildung wachsen, bis sich die Getreidequalität verschlechtert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siloscordoba.com as primary domain

SECADO El secado del grano después de la limpieza es fundamental para reducir su contenido de humedad a niveles en los que es seguro almacenarlo (el grano recién cosechado generalmente contiene un alto contenido de humedad). Sin un control apropiado de la respiración natural del grano y la temperatura, los insectos y el desarrollo del moho crecerán hasta reducir la calidad del grano.

  3 Hits www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schlafstörungen: Langfristiger Konsum von Benzodiazepinen wird mit verschiedenen Störungen der Schlafqualität von Patienten in Verbindung gebracht, wie Induktion oder Störung der Atmung im Schlaf oder Störung der Augenbewegungen in der REM-Phase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain	Problemas relacionados con el sueño: el consumo a largo plazo de benzodiacepinas está asociado a diferentes trastornos en la calidad del sueño de los pacientes tales como la inducción o alteración de la respiración durante el sueño o los movimientos oculares en la fase REM. (3)

  www.graymont.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seeschlangen sind mit Kobras verwandt und haben ein starkes Nervengift. Ein Biss führt zu erschwerter Atmung, Hypotonie oder Lähmung innerhalb von etwa 30 Minuten. Verlassen Sie sofort das Wasser und suchen Sie medizinische Hilfe auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitokinawa.jp as primary domain	Las serpientes marinas están relacionadas con las cobras, con un fuerte veneno nervioso. La picadura provoca dificultad de respirar, hipotensión o parálisis en unos 30 minutos. Sal del agua y busca atención médica de forma inmediata.

  2 Hits istl.hmu.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vereinfacht gesagt, erzeugt die Verwendung von Sauerstoff für die Atmung und für zahlreiche andere Körperfunktionen Oxidantien. Diesegreifen Gehirnzellen an und können enorm schädlich sein, wenn sie nicht ständig durch Antioxidantien neutralisiert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abundanceandhealth.es as primary domain	Dicho de un modo más sencillo, el uso de oxígeno para respirar y muchas otras funciones del cuerpo produce oxidantes, que atacan a las células del cerebro y pueden resultar muy dañinas si no son continuamente neutralizadas por los antioxidantes.

  www.madonnarama.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Probleme mit der Atmung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine direct-help.nl as primary domain	Los problemas respiratorios

  5 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein Baum tauscht seine Materialien mit seiner Umwelt durch drei Prozesse aus: Atmung, Transpiration und Fotosynthese.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain	Un árbol intercambia materia con su entorno mediante tres procesos; la respiración, la transpiración y la fotosíntesis.

  3 Hits www.myriad-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Atmung (hhh)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain	Inspiración (hhh)

  50 Hits apnature.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Atmung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sivananda.eu as primary domain	Respiracion

  www.alehandrodistribution.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Atmung und Kreislauf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visiblebody.com as primary domain	Respiración y circulación

  www.haecksubcontracting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kontrolliere deine Tarierung und deine Atmung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greenwichdiving.com as primary domain	No te olvides de la linterna y la cámara para grabar o hacer fotos.

  library.thinkquest.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wider Volksglauben, ist Heben von Gewichten oder Gewicht-Ausbildung nicht ein aerobisches activity--it ist eine anaerobic ubung. Aerobische Aktivitaten konnen @+ein verlangsamen Person-Pulszahl, vermehren Sie das Volumen von Blut in dem Korper, und resultieren in sogar mehr leistungsfahige Atmung fur die Person.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine library.thinkquest.org as primary domain

AEROBICS Clasifico por cualquier ejercicio que eleva el corazonigolpe, y requiere succion del oxigeno adicional. Actividades tal como, funcionamiento, andadura, natacion, danza, juega a basquetbol y anda en bicicleta esta solo unos del muchos diferente aerobic ejerce. Contrario a creencia popular, pesos del levantamiento o entrenamiento del peso no es una actividad del aerobiciies un ejercicio del [anaerobic]. Actividades del aerobic pueden retardar un persona pulso tasa, acrecentamiento el volumen de sangre en el cuerpo, e igual da por resultado respiracion mas eficaz por la persona.

  3 Hits inspirationlabs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sehr schnell oder sehr teuer Atmung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ortocanis.com as primary domain	Alteración del color de las mucosas: encías, ...

  www.restaurant-pomme-cannelle.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GARRET: Verweis auf den Geruch von altem Holz, das oft trocken und die Atmung auf einem Dachboden ist. Es ist typisch für sehr alte Weine, gereift viele Jahre in Holzfässern auch sehr alt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roquetaorigen.com as primary domain	DELICADOS: Como esta palabra implica, vinos delicados son los vinos ligeros, los vinos sutiles, los discretos que son apreciados por su timidez y no por un carácter extrovertido, robusto. Los vinos blancos suelen ser más delicados que los vinos tintos.

  7 Hits www.xlifesc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für die Arbeit am Schreibtisch führt dieser ergonomische Stuhl einen geneigten Sitz vor, wo die Knie auf der entsprechenden Stützablage angelehnt werden, sodass der Winkel zwischen Beine und Oberkörper erhöht wird und eine korrekte Rückenhaltung, Atmung und Konzentration ermöglicht wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	Perfecta para trabajar al escritorio, esta silla ergonómica dispone de un asiento reclinado con patas que se apoyan en los específicos soportes, aumentando de tal forma el ángulo entre patas y busto y favoreciendo al mismo tiempo la correcta postura de la espalda, además de mejorar la respiración y la concentración.

  www.italiaes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieses Zentrum ist dem Herzplexus zugeordnet und reguliert die dort ansässige Thymusdrüse, die eine entscheidende Rolle bei der körpereigenen Abwehr spielt. Außerdem hat das Herz-Chakra die Kontrolle über die Atmung, indem es die Herz- und Lungenfunktionen steuert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlinemeditation.org as primary domain	El centro de doce pétalos es llamado el chakra del Corazón y está ubicado detrás del esternón, en la médula espinal. Este centro corresponde al plexo cardiaco, que produce anticuerpos en los niños hasta los 12 años. También, el chakra del Corazón controla la respiración regulando el funcionamiento del corazón y los pulmones.

  www.emcell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Herztöne sind klingend, rhythmisch. Vesikuläre Atmung in den Lungen. Der Bauch bei der Palpation ist weich, nicht krankhaft. Physiologische Funktionen ohne Besonderheiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emcell.com as primary domain	Los tonos de corazón son sonoros, rÍtmicos. La respiración vesicular pulmonar. Al palpar el abdomen está blando, indoloro. La diuresis y la defecación sin particularidades. Como dice el niño, se ha sentido mejor desde el período de pasar el tratamiento anterior, su motricidad ha aumentado.