auch china – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   9 Domains
  2 Hits www.hoteldewaal.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Japan hatte in der Vergangenheit schon einige Ausgaben an Kreditkarten, die Hatsune Miku zierten. Nun scheint es so, dass auch China ihre eigene Version einer Miku-Kreditkarte sich zulegt! Die Union Pay Bank of China veröffentlich ihre gesonderte Version einer Hatsune Miku Karte mit einiges sehr coolen extra Features.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vocaloidnews.net as primary domain
El Proyecto Yuzuki Yukari Racing seguro ya ha reunido muchísimo interés desde que arrancó sus motores y sus recientes publicaciones en Facebook y Twitter no quitan el pie del acelerador, al parecer el equipo no está planea aplicar los frenos del proyecto en ningún momento. ¡Yukari Racing se presentará en el Itasha Heaven 2017! Primeramente, se ha …
  rada.asia  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unter ihnen auch China, wo man im Herzen von Shenzhen City nicht nur übernachten, sondern auch asiatische und westliche Spezialitäten im Restaurant des renommierten 5-Sterne-Hotels probieren kann, die den Gästen in den Drop-in-Einbauwannen der Soul-Serie von Afinox fachgerecht präsentiert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afinox.com as primary domain
Entre ellos, China, en el corazón de la ciudad de Shenzhen, es posible no solo alojarse, sino también saborear especialidades asiáticas y occidentales en el restaurante de las famosas 5 estrellas, presentado por expertos a sus huéspedes en expositores encajados Drop-in  de la línea Soul de Afinox.
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Schuldenkrise in Europa zieht auch China nach unten: Die chinesischen Exporte stiegen im Juli nur um ein Prozent im Vergleich zum Juli 2011. Im Vorfeld… 10/08/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
En julio, el comercio exterior del mayor exportador mundial, creció sólo un 1% respecto al mismo mes del año anterior, el ritmo más bajo de los últimos seis… 10/08/2012
  5 Hits www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eurokrise: Auch China könnte das Geld ausgehen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
Crisis de la eurozona: El salvador chino también está endeudado
  4 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Schuldenkrise in Europa zieht auch China nach unten: Die chinesischen Exporte stiegen im Juli nur um ein Prozent im Vergleich zum Juli 2011. Im Vorfeld… 10/08/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
En julio, el comercio exterior del mayor exportador mundial, creció sólo un 1% respecto al mismo mes del año anterior, el ritmo más bajo de los últimos seis… 10/08/2012
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sowohl der Westen als auch China klagen über zunehmende Cyber-Angriffe. Hier untersuchen wir, wie beide Seiten ihre Verteidigung aufstocken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Tanto Occidente como China se quejan del aumento del número de ciberataques. En este artículo analizamos cómo las dos partes están potenciando sus defensas.
  www.htspa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auch China als größter Ölimporteur der Welt wird maßgeblich von den gesunkenen Energiepreisen profitieren. Das sollte die derzeit verhaltene und gesunde Abschwächung weiter dämpfen, sodass wir für 2015 mit einem Wachstum von rund 7% rechnen – unwesentlich weniger als im letzten Jahr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain
China, siendo el mayor importador de petróleo a nivel mundial, también será un importante beneficiario de los precios más bajos de la energía. Esto debería ayudar a mitigar la modesta y saludable desaceleración actual, por lo que esperamos un crecimiento en 2015 en torno al 7%, ligeramente por debajo que el año pasado. Cabe destacar que la calidad de la inversión ha mejorado, aunque a un ritmo más lento. Esto, combinado con un nivel mayor de consumo como aporte al crecimiento, ubica a China en la senda hacia el tan deseado reequilibrio. Observamos también que, dado que la economía china ha crecido sustancialmente en la última década, incluso a un ritmo de crecimiento más moderado, su contribución total al crecimiento mundial sería mayor que la de Estados Unidos. Si China crece al 7% en 2015, la cantidad de demanda específica que produce para el PIB mundial también será mayor que el año anterior.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als erste tibetische geistliche Autorität in der Abwesenheit des Dalai Lama, Das Publikum wartete gespannt auf seine Worte. Auch China. Es war seine letzte Chance, den Dalai Lama nach Peking Relief distanzieren, immer bei der Bewältigung beider Behörden im Trüben fischen interessiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
La ocasión la pintaban calva durante las celebraciones del Gran Festival Anual de la Oración en Lhasa en 1964. Como primera autoridad espiritual de los tibetanos en ausencia del Dalai Lama, la multitud esperaba con expectación sus palabras. China también. Era su última oportunidad para marcar distancias con el Dalai Lama para alivio de Pekín, interesado siempre en enfrentar a ambas autoridades para pescar en río revuelto. Sucedió todo lo contrario. El Panchen Lama clamó por la independencia del Tíbet e hizo votos para que el Dalai Lama se sentase “de nuevo en el trono”. Era mucho más de lo que los jerarcas comunistas estaban dispuestos a tolerar. Fue encarcelado y torturado y, de fiel aliado, pasó a ser “una gran roca en el camino hacia el socialismo”.