auf ändern – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      139 Results   23 Domains
  4 Hits www.novell.com  
Klicken Sie auf Ändern > Bearbeiten und geben Sie dann eine statische IP-Adresse und die Teilnetzmaske ein.
Haga clic en Change > Edit (Cambiar > Editar) y, a continuación, especifique una dirección IP estática y la máscara de subred.
  www.htspa.it  
Es könnten sich Dinge ereignen, die den Gang der Ereignisse von Grund auf ändern könnten, denn wir befinden uns nun in einem Umfeld, in dem Politiker und Wähler Entscheidungen treffen, die Landschaft sich verändert und sich die Märkte in Erwartung wachstumsfördernder und reflationärer Maßnahmen bereits bewegt haben.
Durante el 2016, los indicadores económicos en Europa mejoraron de forma constante sin mucha algarabía y el Banco Central Europeo ha avanzado hacia un mecanismo de protección mucho más creíble para el sistema bancario y financiero. Mientras que la perspectiva económica sigue dependiendo en gran medida de lo que haga el resto del mundo, creemos que el crecimiento actual en Europa es verdaderamente aceptable, el crecimiento de los préstamos es positivo, la inflación está repuntando, la austeridad fiscal se ha reducido para dar paso a estímulos modestos y la región descansa sobre una base económica bastante sólida. En resumen, el contexto económico de Europa es perceptiblemente diferente del que se vivía a principios de 2016, cuando imperaba el miedo deflacionario.
  teslaproject.chil.me  
Sie können sich unter „Meine Reservierung“ anmelden. Klicken Sie aufÄndern“ und Sie werden gefragt was Sie ändern möchten, „Mietwagen Informationen“ oder „Fahrer Details & Zahlungsinformationen“. Wählen Sie das aus, was Sie ändern möchten, oder senden Sie uns eine E-Mail an support@holidaycars.com. Sie können uns auch über den Chat auf unserer Internetseite erreichen, hier erhalten Sie sofortige Unterstützung durch unsere Support Agenten!
Puedes entrar en Mi Pedido. Hacer clic en el botón "Modificar". Te preguntará qué es lo que quieres cambiar, la "Información del Coche" o "Los Detalles del Conductor e información de Pago". ¡Elige que es lo que quieres cambiar o envíanos un correo electrónico a support@holidaycars.com o chatea con nuestros agentes de Soportes en nuestra página web para ayuda al momento!
  www.intego.com  
Wählen Sie in diesem Fenster einen Namen für Ihr Disk Image und wählen Sie einen Speicherort aus, indem Sie auf "Ändern…" klicken oder indem Sie einen Ordner oder Datenträger in das Feld für den Speicherort ziehen. Wenn Sie Ihr Disk Image komprimieren möchten, wählen Sie eine Komprimierungsart und wenn Sie Ihre Sicherungskopie verschlüsseln möchten, wählen Sie eine von zwei Verschlüsselungsstufen.
En este formulario, elija un nombre para su imagen de disco y seleccione una ubicación pulsando en Cambiar… o arrastrando una carpeta o volumen hasta el campo Posición. Si desea que se comprima la imagen de disco, elija una forma de compresión; si desea encriptar la copia de seguridad, elija alguno de los dos niveles de encriptado.
  2 Hits www.cgimk.org.mk  
- aufÄndern“ klicken (für den Fall, dass der PASS ausgedruckt wurde und sein Nutzungsdatum nicht für denselben Tag ist: Sie werden aufgefordert, den Annullierungsantrag zu validieren, dann auf einen Link zu klicken, der Ihnen sofort per E-Mail zugeschickt wird, um diesen Annullierungsantrag zu validieren)
- pinchar en modificar (en caso de que el PASS haya sido ya imprimido y que la fecha de utilización se corresponda con la fecha actual: se le pedirá que acepte la solicitud de cancelación y que inmediatamente después la confirme a través de un enlace que le será enviado por e-mail)
  help.nchsoftware.com  
Sobald das Dialogfeld „Neue Abkürzungstaste hinzufügen“ oder „Abkürzungstastenbefehl ändern“ geöffnet wurde, klicken Sie aufÄndern...“, um eine Abkürzungstaste auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste, die Sie verwenden möchten (einschließlich Alt oder Strg, wenn notwendig). Wählen Sie aus dem Drop-down-Menü dann den Befehl, der durch Drücken der Abkürzungstaste ausgeführt wird.
Una vez que se abre la ventana "añadir nueva combinación de teclas" o "cambiar comando de combinación de teclas", presione "cambiar..." para elegir las teclas, luego presione la tecla que desea usar (incluyendo Alt o Ctrl de ser necesario), y desde la lista desplegable seleccione el comando a ser ejecutado cuando estas teclas sean presionadas.
  java.com  
Klicken Sie auf "Start > Einstellungen > Systemsteuerung > System > Erweitert > Erweitert" > Klicken Sie auf "Einstellungen" unter "Systemleistung" > "Leistungsoptionen - Erweitert > Virtueller Arbeitsspeicher" - Klicken Sie auf "Ändern" - und wählen "Größe wird vom System verwaltet". Starten Sie dann den Rechner neu.
Haga clic en Inicio -> Configuración -> Panel de control - > Sistema -> Configuración avanzada del sistema -> Opciones avanzadas -> haga clic en Configuración dentro de Rendimiento -> Opciones de rendimiento – Opciones avanzadas -> Memoria virtual; haga clic en Cambiar, seleccione Tamaño administrado por el sistema y, a continuación, reinicie el equipo.
  2 Hits www.horm.it  
Sie können die Anzahl der Benutzerkonten jederzeit reduzieren. Klicken Sie auf Ändern und wählen Sie die benötigte Anzahl der Konten aus. Ihr Monatsbetrag für das Add-On wird für den nächsten Abrechnungszeitraum angepasst.
Puede disminuir el número de cuentas de usuario en cualquier momento. Haga clic en Cambiar, y seleccione el número de cuentas que necesita. Su cargo mensual por el complemento será ajustado para el próximo período de facturación. No se efectúan reembolsos por un período de facturación que ya haya comenzado.
  www.hotelbleart.com  
Beachten Sie, dass die Daten von Ihrem MailChimp API, Listen und Kontoinformationen zu Verfügung MailChimp WD Seite. Sie können zu einem anderen Konto wechseln, indem Sie auf Ändern MailChimp API Taste und die Taste zu ersetzen.
Tenga en cuenta, que los datos de sus API de MailChimp, listas e información de cuenta está disponible en MailChimp WD página. Puede cambiar a otra cuenta haciendo clic Cambiar MailChimp API botón y la sustitución de la clave.
  6 Hits support.kaspersky.com  
Im Fenster Software klicken Sie auf Ändern/Entfernen.
le pedirá que reinicie el equipo para completar la desinstalación del antivirus Norton
  www.vmall.eu  
Sie sind bei www.vmall.eu/ch. Um Sprache und Land zu ändern, klicken Sie einfach auf "Ändern" in der oberen rechten Ecke der Seite. Benutzen Sie unsere Suchleiste, um das passende Produkt für Sie zu finden.
Entra en www.vmall.eu/es (si lo deseas, puedes cambiar el país en la parte superior derecha de la web) y utiliza la barra de navegación para localizar el producto que te interesa.
  2 Hits www.aparjods.lv  
Klicken Sie in der Bestätigungsmail auf «Ändern oder stornieren Sie Ihre Reservierung» und dann auf «Datum ändern».
Después de haber seleccionado las nuevas fechas, haz clic en «Comprobar disponibilidad». Después solo tendrás que confirmar las nuevas fechas.
  files.quark.com  
Die Dialogbox Software wird angezeigt. 3 Markieren Sie Quark Print Collection 1.0 und klicken Sie auf Ändern/Entfernen.
menú Archivo de su examinador Web para abrir el archivo “Register.htm”.
  2 Hits support.spotify.com  
Tippe oben auf der Konzertseite auf ÄNDERN und gib eine andere Stadt ein. Du kannst das jederzeit wieder ändern.
Haz clic en el botón de CAMBIAR que hay a la derecha de tu ubicación actual y pon el lugar que prefieras. Puedes volver a cambiarlo cuando quieras.
  2 Hits kb.pushauction.com  
Klicken Sie in der Bestätigungsmail auf «Ändern oder stornieren Sie Ihre Reservierung» und dann auf «Datum ändern».
En el mail de confirmación, haz clic en «Modificar o cancelar tu reserva», después en «Modificar fecha».
  103 Hits www.marisamonte.com.br  
Klicken Sie auf ändern und überschreiben/entfernen die URL, die das unerwünschten Such-Tool darstellt. Klicken Sie auf OK.
Haga clic en cambio y Sobrescribir o quitar la URL que representa la herramienta de búsqueda indeseables. Haga clic en aceptar .
  finovak.com  
Geben Sie das Passwort erneut ein und klicken Sie auf 'Ändern' um ein neues festzulegen oder auf 'Entfernen', um das Passwort zu löschen.
Introduce tu contraseña de nuevo y pulsa en 'Cambiar' para configurar la nueva o 'Eliminar' para borrar la contraseña.
  www.qcri.or.jp  
Markieren Sie alle Projekte, die mit dem Team zusammenhängen, mit den Mitarbeitern, dem Personal, der Personalabteilung etc. und klicken Sie aufÄndern“.
Ahí, utiliza el botón «Cambiar etiquetas» para crear tu etiqueta «Equipo» y asignarla a este proyecto.
  www.bestcryptodebitcard.com  
So ändern Sie dieMSN-oder Hotmail-Passwort, Melden Sie sich bei Ihrem Passport Network-Konto hier, wählen Sie Vollmachtenausschusses Registerkarte und klicken Sie auf "Ändern Sie Ihr Passwort". Wenn Sie möchten, dass MSN-Kennwort zu ändern, aber Sie wissen nicht, das Original-Passwort, können Sie es mit SpotAuditor - Alle in einem Password Recovery Programm.
Para cambiar su contraseña de Hotmail o de MSN accede a tu cuenta de Passport Aquí, seleccione Credenciales ficha y haga clic en "Cambiar su Contraseña". Si desea cambiar la contraseña de MSN pero usted no sabe la contraseña original, usted lo puede encontrar a cabo utilizando SpotAuditor - Todo-en-un programa de recuperación de contraseña.
  www.gatesfoundation.org  
Wenn sich Bibliotheken von Grund auf ändern und ihre neue Rolle als Online-Informationszentrum übernehmen, werden Sie entscheidende Auswirkungen auf Einzelpersonen und Gemeinschaften haben. Öffentliche Bibliotheken zeigen bereits Bauern und Fischern, wie sie mithilfe des Internets ihre Produkte vermarkten und aktuelle Preisinformationen erhalten können.
Si las bibliotecas logran reinventarse y desempeñar un papel amplio como centros de información en línea, tendrán un impacto sustancial en la vida de las personas y las comunidades. Las bibliotecas públicas ya están enseñando a agricultores y pescadores a utilizar Internet para dar visibilidad a sus productos y consultar los precios de mercado vigentes. Familias y personas utilizan los recursos tecnológicos de las bibliotecas para acceder a información sobre temas como la salud materna, el desarrollo y la nutrición de la primera infancia y el VIH/SIDA. Los usuarios de las bibliotecas se conectan a Internet para aprender sobre métodos agrícolas y formas de combatir el cambio climático y la deforestación.