auf 5 jahre – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   12 Domains
  2 Hits naturelement.space  
Vier der Fonds erhielten auf 5 Jahre gesehen sogar die Höchstnote 20 aus 20 Punkten.
Cuatros fondos Financière de l’Echiquier tienen la mejora puntuación posible de 20/20 en 5 años.
  www.marisamonte.com.br  
Artikel 215 des Strafrechts Kanada bietet für die Bestrafung der Freiheitsentzug für Amtszeit auf 5 Jahre und bis zu CAD $250,000 fein.
Artículo 215 de la ley penal de Canadá prevé la sanción de privación de libertad por término de 5 años y hasta multa de CAD $250,000.
  2 Hits www.nec-display-solutions.com  
Die Garantieverlängerung auf 5 Jahre kann zusammen mit dem Hauptgerät erworben werden
Se puede comprar la extensión de la garantía con la unidad principal
  4 Hits www.binder-world.com  
Verlängerung der Gewährleistung von 2 auf 5 Jahre
Ampliación de la garantía de 2 a 5 años
  5 Hits www.xlifesc.com  
Alle Produkte von Variér verfügen über eine Zertifizierung der Qualitätskontolle. Die Garantie kann bis auf 7 Jahre für die Holzteile und bis auf 5 Jahre für die Mechanismen erweitert werden. Um von der Erweiterung der Garantie Gebrauch zu machen, muss man sich auf den folgenden Link registrieren: www.varierfurniture.it
Todos los productos Variér han superado estrictos controles de calidad y están dotados de una extensión en la garantía, hasta 7 años en los componentes de madera y 5 años en los mecanismos. Para gozar de la extensión, el cliente deberá proceder al registro tanto de sus datos como los del producto a través del sitio www.varierfurniture.it
  aecae.com  
10.1. Der Garantieanspruch basiert auf einer LED Bemessungslebensdauer von 50.000h und ist auf 5 Jahre begrenzt.
10.1. El derecho de garantía se basa en una vida útil asignada de un LED de 50.000h y está limitado a 5 años.
  clashofclans.com  
Glücklicherweise können wir auf 5 Jahre Feedback von Clash of Clans-Spielern zurückgreifen, das sämtliche Bereiche des Spiels betrifft. Wir haben in dieser Zeit viele Dinge gelernt. Auf die einflussreichsten werden wir hier eingehen.
Por suerte, a lo largo de estos últimos 5 años, hemos recibido opiniones sobre prácticamente cualquier aspecto imaginable del juego. Hemos aprendido mucho durante todo este tiempo, y nos gustaría destacar lo más importante.
  www.emcell.com  
Nach der Transplantation von embryonalen Stammzellen beobachten wir die Einstellung der Progredienz der Erkrankung und die Regression der neurologischen Symptome. Keine Rezidive der Erkrankung im Beobachtungszeitraum (bis auf 5 Jahre nach der Transplantation) wurden festgestellt.
La tarea más importante del tratamiento consiste en interrumpir la agresión autoinmune contra su propio sistema nervioso, lo que dará la posibilidad de eliminar el mecanismo principal de desarrollo de la esclerosis múltiple. Después del transplante de las células troncales embrionarias notamos que la progresión de la enfermedad para y aparece la regresión de los síntomas neurológicos. No han sido registradas las reincidencias de la enfermedad durante el periodo de observación (de hasta 5 años, una vez hecho el transplante).
  2 Hits www.eurospapoolnews.com  
In 2017 wurde ein Gesetzentwurf für die Legalisierung von medizinischem Marihuana eingebracht. Das neue Programm für medizinisches Cannabis ist auf 5 Jahre festgesetzt. Der Gesetzentwurf muss noch in Kraft treten.
En 2017, se presentó una proposición de ley para legalizar la marihuana medicinal en Irlanda. Se calcula que el nuevo programa de cannabis medicinal funcionará primero durante 5 años, en los que estará bajo revisión y control permanentes. La ley todavía no ha entrado en vigor.