auf dem rücksitz – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      24 Résultats   11 Domaines
  7 Résultats www.hexis-training.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Verwenden Sie stets Sicherheitsgurte, einschließlich Fahrgäste auf dem Rücksitz.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir travelocars.com comme domaine prioritaire
Use siempre el cinturón de seguridad, incluidos los pasajeros en el asiento trasero.
  www.umoja-kruger.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Große und kleine Kinder lesen unsere Bücher heute wie damals unter der Bettdecke, auf dem Rücksitz, im Kinderzimmer, allein, zu zweit, mit Mutter, Vater, Oma, Opa …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vemag-medien.de comme domaine prioritaire
Para que los niños lean como siempre se ha leído: en la cama, en el asiento trasero del coche, en la habitación, a solas, con sus amigos, con mamá, con papá, con el abuelo o la abuela... Donde sea y siempre que les apetezca.
  www.eurospapoolnews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Wenn sie einen Beutel Cannabis auf dem Rücksitz sehen, ist das nicht gut. Sie dürfen Dir nicht befehlen, den Kofferraum zu öffnen oder eine Durchsuchung durchführen, es sei denn sie haben einen begründeten Verdacht.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cannabis.info comme domaine prioritaire
Si ven una bolsa de cannabis en el asiento trasero, mal asunto. Pero no tienen permiso para pedirte que abras el maletero o para realizar una inspección a menos que tengan motivos para sospechar. Así que, en primer lugar, no les des ninguno.
  2 Résultats www.euroncap.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Euro NCAP testet das Fahrzeug durch Aufprall der kompletten Fahrzeugfront auf ein massives, unverformbares Hindernis mit 50 km/h. Ein kleiner Frauendummy befindet sich dabei auf dem Fahrersitz, ein weiterer Frauendummy auf dem Rücksitz.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euroncap.com comme domaine prioritaire
Euro NCAP prueba los vehículos contra una barrera rígida con una superposición total y a una velocidad de 50 km/h. Se coloca un dummy pequeño de mujer en el asiento del conductor y en el asiento lateral trasero de los acompañantes.
  5 Résultats www.4roues-sous-1parapluie.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Lassen Sie sich vom Charme einer authentischen und intimen Rundfahrt im mytischsten aller Kabrios verführen. Auf dem Rücksitz der komfortablen Ente werden Sie Paris auf eine einzigartige Weise entdecken.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 4roues-sous-1parapluie.com comme domaine prioritaire
¡Déjese tentar por el encanto de una escapada auténtica e íntima, en el más mítico de los coches descapotables! En la parte trasera del coche “2CV” original y cómodo usted descubrirá (de nuevo) París de una manera única. ¡Contratado por su seriedad y su sentido de la acogida, nuestros conductores contestarán a sus expectativas y convertirán su visita de París en una experiencia inolvidable!
  www.sweden.se  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Seitdem hat diese Erfindung des Schwedens Nils Bohlin, die von Volvo auch anderen Herstellern frei zugänglich gemacht wurde, weltweit alle sechs Minuten ein Menschenleben gerettet. Mehr als 90 Prozent der Schweden benutzen Sicherheitsgurte — auch auf dem Rücksitz.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sweden.se comme domaine prioritaire
En los años transcurridos desde que el inventor sueco Nils Bohlin presentó su cinturón de seguridad de tres puntos y Volvo lo puso a disposición de otros productores de vehículos, el artefacto ha salvado una vida cada seis minutos en todo el mundo. Más del 90% de los suecos usan cinturones de seguridad, también en el asiento trasero.
  3 Résultats sensiseeds.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
2008 haben Mitglideder der UN-Mission in Liberia (UNMIL) gemeinsam mit aus Bangladesch stammenden Soldaten sowie einer nigerianischen Polizeieinheit eine Kampagne zur Aufspürung und Vernichtung von Cannabisplantagen in den Landkreisen Bong und Nimba durchgeführt. Dabei wurde In einem Fall ein Fahrzeug angehalten und durchsucht. Es stellte sich heraus, dass die vier Säcke mit Maniok, die auf dem Rücksitz lagen, auch noch mehr als 50 kg Cannabis enthielten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sensiseeds.com comme domaine prioritaire
En 2008, los miembros de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia (UNMIL) organizaron una operación conjunta, junto con un batallón de Bangladesh y una unidad de la policía nigeriana, para localizar y erradicar las plantaciones de cannabis en los condados de Bong y de Nimba. En un caso, un conductor fue detenido y su vehículo registrado; se encontraron cuatro bolsas de yuca en el asiento trasero que contenían más de 50 kg de marihuana.
  blogs.kent.ac.uk  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Wenige Minuten des Wegs an diesem Samstagmorgen trafen wir an einer Ecke auf ein Grüppchen von vier Jugendlichen, die von der Party am Freitag zurückkamen. Eine junge Frau auf dem Rücksitz sagte mit unüberhörbarem argentinischem Tonfall: „Cheee … guckt mal die da … Warum latschen die denn so ernst durch die Gegend?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir schoenstatt.org comme domaine prioritaire
ARGENTINA, Federico Stellato/Maria Fischer • Desde los inicios de febrero, un símbolo muy querido por muchos schoenstattianos de Argentina y más allá está recorriendo los lugares y comunidades del país: se trata de una de las varias copias de una placa de bronce con la impresión de la mano del Padre Kentenich. La recorrida comenzó en Ituzaingó en la Provincia de Corrientes, y durante este mes de marzo está en las arquidiócesis de Corrientes y Resistencia. — Es una iniciativa en el contexto del Año del Padre Kentenich, surgida enLeer más