auf einem rechner – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.american-biltrite.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2 = Mehr als eine Person benutzt die Software, aber nur auf einem Rechner. Ein Beispiel wäre eine Familie, die ein einziges Exemplar der Ten Thumbs Software auf ihrem Heimcomputer nutzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tenthumbstypingtutor.com as primary domain	Desgraciadamente, si no está incluído en ninguno de estos casos, debería hacer clic Aquí para más información sobre nuestras licencias Multi-usuario.

  java.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wählen Sie den Offlinedownload zur Installation auf einem Rechner ohne Internetverbindung oder wenn Probleme bei der Onlineinstallation auftreten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Seleccione la descarga Fuera de línea si va a instalarla en una máquina sin conexión a Internet o si tiene problemas con la instalación En línea.

  kaerbygaard.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie können Partitionen auf einem Rechner bearbeiten, der nicht über ein startfähiges Betriebssystem verfügt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gparted.org as primary domain	Puede editar particiones en equipos que no tienen un sistema operativo arrancable.

  3 Hits www.radiation-and-risk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	mit speziellen Features für besonders anspruchsvolle Workflow-Automatisierungen. Bietet Unterstützung für AS2. Anmerkung: muss auf einem Rechner mit mindestens 2 verfügbaren CPU-Kernen installiert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altova.com as primary domain	Viene con características especiales para los proyectos de automatización de flujos de trabajo más exigentes. compatible con AS2. Nota: debe instalarse en un equipo con un mínimo de 2 núcleos CPU.

  www.workerscollection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a) Einfach (single) Lizenz. Der Benutzer kauft EINE Lizenz für die BENUTZUNG von Magnifying Glass Pro auf EINEM Rechner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine workerscollection.com as primary domain	a) Licencia para usar Magnifying Glass Pro en UN solo equipo de cómputo.

  www.readinglife.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Download-Softwareoptionen sind für Mac und auch für Windows verfügbar; wie jedoch auch bei den meisten Pokerseiten gibt es keinen eigenständigen Client für Linux. Die Instant Play-Version steht allen Betriebssystemen zur Verfügung. Es gibt jedoch auch einen Weg, den Client auf einem Rechner herunterzuladen, der mit Linux betrieben wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlinepoker.org as primary domain

Absolute Poker es una de las mayores salas de poker en línea de Internet. Recientemente unió fuerzas con Ultimate Bet en la red de poker CEREUS Poker Network. Hay opciones de descarga disponibles para Mac y Windows; sin embargo, como la mayoría de los sitios de poker, no tiene un cliente para Linux. Hay una función de juego instantáneo para todos los sitemas operativos. Sin embargo, hay una manera de descargar el cliente en una máquina que funcione con Linux.

  www.twist-cluster.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

LAP bietet als einzige Firma Projektionssoftware mit einer Client-Server-Architektur an. Es können mehrere Instanzen der Software auf einem Rechner gestartet oder als Clients angebunden werden. Clients können weitere PCs, Tablet-PCs oder Handhelds sein, die Anbindung über WLAN ist möglich.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lap-laser.com as primary domain

Si desea administrar varios procesos de trabajo independientes desde un equipo, necesita las capacidades multitarea de PRO-SOFT MT. LAP es la única empresa que ofrece software de proyección con una verdadera arquitectura cliente/servidor. Es posible abrir varias copias o conectar varios clientes. Los clientes pueden ser más equipos, tabletas o dispositivos portátiles, conectados directamente o a través de WLAN. Cada cliente puede iniciar varias copias del software.

  www.svenskoversetter.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bei der Anschaffung dieser Lizenz, erhält der Student einen Lizenzschlüssel zur Freischaltung. Damit wird die Software auf einem Rechner für ein Jahr aktiviert. Geht der Schlüssel verloren, oder geht aus irgend einem Grund die Aktivierung verloren (neuer Rechner, Hardwaredefekt), so besteht kein Anspruch auf Ersatz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kisssoft.ch as primary domain

Para los estudiantes existe una licencia de estudiante que se corresponde prácticamente en su totalidad con la versión completa. Esta licencia tiene una vigencia de un año. Al comprar esta licencia, el estudiante recibe una clave de licencia para poder conectarse. De este modo, el software se activa en un ordenador durante un año. En caso de que se pierda la clave, o por cualquier motivo se pierda la activación (ordenador nuevo, defecto de hardware), no existe ningún derecho de restitución.

  2 Hits gnuwin.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit eXtended FDISK (XFDisk) können komfortabel Partitionen erstellt und verwaltet werden. XFDisk lässt sich zudem als Bootmanager verwenden. So ist es Ihnen möglich, mehrere Betriebssysteme auf einem Rechner zu installieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnuwin.epfl.ch as primary domain	eXtended FDISK (XFDisk) permite de manera sencilla la creación y edición de particiones, haciendo posible la instalación de varios sistemas operativos en un mismo ordenador (por ejemplo puedes instalar GNU/Linux junto a Windows).

  audiofictionbook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ein software-keylogger installiert werden kann auf einem Rechner mit Administrator-Berechtigungen. Sie kommen in verschiedenen Formen. Ein Tasten-Rekorder kann eine ausführbare Datei in Visual Basic geschrieben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain

Un software Registrador de teclas puede ser instalado en un equipo con privilegios de Administrador. Vienen en diversas formas. Un Registrador de teclas puede ser un ejecutable escrito en Visual Basic. Puede ser un controlador de dispositivo que sustituye a la existente, I/O controlador con la inserción de la clave de la funcionalidad de registro. Más comúnmente, los Capturadores de teclado son escritas en C/C++ usando Windows ganchos.

  lookthroughtheireyes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine Lizenz berechtigt Sie zur Benutzung der Software auf einem Rechner. Nach dem Softwarekauf bekommen Sie persönlichen Registrierungcode, welcher die Software entsperren wird. Keine Verzögerung, kontaktieren Sie uns unter sales@avpsoft.com bei Fragen oder wegen Hilfe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avpsoft.com as primary domain	Una licencia le permite usar el programa en un sólo ordenador. Una vez comprado el programa, recibirá su código personal de registro que desbloqueará el software. Por favor, no dude ni un momento en contactar con nosotros a través de sales@avpsoft.com para cualquier pregunta o ayuda.

  ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je mehr dies geschieht, desto eher, dass ein Teil der Platte haftet ganz heraus zu geben. Die durchschnittliche Heimelektronik Benutzer werden dieses Problem auftreten, wenn eine der Tasten auf einem Rechner nicht mehr funktioniert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain

Uno de los sucesos más problemáticos en un tablero de capa se rompe cuando un contacto de entrada y salida en algún momento a lo largo de la junta. El más suceda esto, más pronto que una parte de la junta es responsable de dar a conocer en su totalidad. El usuario doméstico medio de la electrónica va a experimentar este problema cuando uno de los botones en una calculadora deja de funcionar. Cada botón presiona hacia abajo en una parte particular de un tablero de capa, y cuando se pone un punto defectuoso, el botón que se correlaciona con ese lugar no puede enviar su señal.

  4 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Und natürlich könnten Sie auch Speicher nachrüsten oder einfach aufhören, diverse Programme gleichzeitig laufen zu lassen. Sie können nicht ein Poster auf einem Rechner mit 16MB Hauptspeicher bearbeiten und gleichzeitig erwarten, dass er dann noch schnell ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Otro truco es poner el directorio del espacio de intercambio en un disco muy rápido o en un disco distinto del de donde están la mayoria de sus archivos. Repartir el archivo de intercambio del sistema es, también, una manera de acelerar las cosas. Y desde luego, comprar más RAM o dejar de usar muchas aplicaciones a la vez: no puede esperar editar un poster con un ordenador con 16 Mb y ser rápido.

  www.simplitec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie erhalten das Recht, die erworbene Software auf einem Rechner (mit einer CPU oder auf einem Multiprozessor-Rechner) oder in einem Netzwerk unter der Bedingung zu nutzen, dass der Zugriff lediglich von einem Netzwerkrechner möglich ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simplitec.com as primary domain

simplitec le otorga al cliente una licencia no exclusiva para el correspondiente producto simplitec. Mediante esta licencia el cliente recibe el derecho a utilizar el programa en su PC (con una CPU o un multiprocesador) o en una red bajo ciertas condiciones que permitan el acceso a los datos solo a los equipos de la red. Si diversos ordenadores de la red tuvieran acceso a los datos, sería necesaria una nueva licencia para cada uno de ellos (para cada estación de trabajo). La propiedad intelectual u otros derechos de protección del software son propiedad de simplitec. El cliente reconoce que todo derecho de propiedad sobre el software, copias de seguridad y documentación pertenece al licenciante. La responsabilidad sobre un uso del programa licenciado de acuerdo con el contrato recae sobre el comprador del programa.